1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tusa Manuales
  4. Equipo de Buceo
  5. TC1
  6. Guia del usuario

Tusa TC1 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

GUÍA DEL USUARIO DEL COMPUTADOR DE
BUCEO TUSA TC1 (IQ1301) 【 1st / sp 】
La marca CE se utiliza para indicar la conformidad con la directiva
de la Unión Europea EMC 2014/30/EU.
IN-TC1-SP-1ST
Page 1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tusa TC1

Resumen de contenidos para Tusa TC1

  • Página 1 GUÍA DEL USUARIO DEL COMPUTADOR DE BUCEO TUSA TC1 (IQ1301) 【 1st / sp 】 La marca CE se utiliza para indicar la conformidad con la directiva de la Unión Europea EMC 2014/30/EU. IN-TC1-SP-1ST Page 1...
  • Página 2 Aplicaciones Este es un computador de buceo que permite realizar inmersiones sin descompresión de forma segura. El TC1 (IQ1301) de TUSA funciona como reloj, alarma, temporizador y cronómetro. En el modo Dive (Inmersión), proporciona información sobre la profundidad, temperatura del agua, tiempo de inmersión, velocidad de ascenso y descompresión.

  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    "Fuera del rango de medición", interrumpa el buceo. Monitoree su salud y busque atención médica si es necesario. • Cuando observe condiciones anormales en el computador de buceo, deje de usarlo inmediatamente y póngase en contacto con su distribuidor o con TUSA para obtener asistencia. Page 3...
  • Página 4 • Haga que un técnico de TUSA revise su computador de buceo una vez al año o antes de cualquier viaje importante. • El computador de buceo puede configurarse para aire con 21% de O2 y gas Nitrox (EANx) con 22-56% de O2.
  • Página 5 • Haga coincidir el clip con los puntos de contacto en la parte posterior del TC1 (IQ1301) de TUSA. Una vez que esté en su lugar, usted debería ver en movimiento el indicador de la batería en la pantalla.

  • Página 6: Tabla De Contenido

    GUÍA DEL USUARIO DEL COMPUTADOR DE BUCEO TUSA TC1 (IQ1301) 1. PANTALLA Y FUNCIONES 1.1 Función de los botones 1.2 MENÚ 1.3 Modo de RELOJ, Historial de Inmersiones e Información del Sistema 1.3.1 Modo de RELOJ 1.3.2 Historial de Inmersiones e Información del Sistema 1.3.3 AJUSTES del Modo RELOJ...

  • Página 7: Pantalla Y Funciones

    1. PANTALLA Y FUNCIONES 1.1 Función de los botones ‧Nombre: ‧Nombre: Botón de Botón UP (SUBIR) ‧Función: POWER (ENCENDER) Mueve el puntero ‧Función: hacia arriba / accede Interruptor a más ajustes de Encendido ‧Nombre: / Salir Botón de MODE (MODO) ‧Función: MENÚ...

  • Página 8: Menú

    1.2 MENÚ 1.2 MENÚ Modo de RELOJ ● Para Ingresar: Desde la pantalla de hora predeterminada, presione el botón MODE. Mueva el cursor con los botones UP o DOWN a la posición en RELOJ y presione el botón MODE nuevamente para ingresar al modo RELOJ.
  • Página 9 1.2 MENÚ Modo GAUGE ● Para Ingresar: En MENÚ, mueva el cursor con los botones UP o DOWN a la posición GAUGE y presione el botón MODE nuevamente para ingresar al modo GAUGE (vista previa). Consulte la sección 1.6 para más detalles.
  • Página 10 1.2 MENÚ Modo de AJUSTES ● Para Ingresar: En MENÚ, mueva el cursor con los botones UP o DOWN a la posición de AJUSTES y presione el botón MODE nuevamente para ingresar al modo de AJUSTES. Consulte la sección 1.10 para más detalles.

  • Página 11: Modo De Reloj Y De Historial De Inmersiones

    1.3 Modo de RELOJ y de Historial de Inmersiones e Información del Sistema 1.3.1 Modo de RELOJ Modo predeterminado al encenderse. ● Para Ingresar: En MENÚ, presione el botón MODE para seleccionar el modo RELOJ o presione el botón POWER para volver al estado predeterminado.
  • Página 12 1.3.1 Modo de RELOJ ●Si usted presiona cualquier botón, el computador de buceo se reactivará en el Estado Predeterminado. 4. Estado de Apagado Automático: Una vez que usted deje de utilizar el computador de buceo por 24 en el Estado de Suspensión, entrará en el estado de Apagado Automático por sí...

  • Página 13: Historial De Inmersiones E Información Del Sistema

    (reloj: minuto) PROF: Profundidad máxima de todos los registros de inmersión Capacidad de memoria estimada del TC1: *900 inmersiones. (* El cálculo estimado de almacenamiento de inmersiones se basa en una duración de 40 a 50 minutos por inmersión. La...

  • Página 14: Ajustes Del Modo Reloj

    1.3.2 Historial de Inmersiones e Información del Sistema HISTORIAL DE BUCEO LIBRE ● Para Ingresar: En el modo RELOJ, presione el botón DOWN tres veces. Muestra inmersiones en el modo LIBRE: BUCEOS: Conteo de inmersiones PROF: Profundidad máxima de todos los registros de BUCEO LIBRE LDT: El tiempo más largo de todos los registros de BUCEO LIBRE...
  • Página 15 1.3.3 AJUSTES del Modo RELOJ Configuración de FORMATO DE FECHA ● Para Ingresar: En el modo RELOJ, presione el botón UP una vez y luego presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en FORMATO y luego presione el botón MODE una vez para seleccionar la configuración deseada.
  • Página 16 1.3.3 AJUSTES del Modo RELOJ Configuración de UTC (Configuración de Tiempo Universal Coordinado) ● Para Ingresar: En el modo RELOJ, presione el botón UP una vez, después presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en UTC y luego presione el botón MODE una vez para seleccionar la configuración deseada.
  • Página 17 1.3.3 AJUSTES del Modo RELOJ MODO AUTO (Modo Activo Automático en la profundidad) ● Para Ingresar: En el modo RELOJ, presione el botón UP una vez, después presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en MODO AUTO y luego presione el botón MODE una vez para seleccionar la configuración deseada.
  • Página 18 1.3.3 AJUSTES del Modo RELOJ Configuración de IDIOMA ● Para Ingresar: En el modo RELOJ, presione el botón UP una vez, después presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en IDIOMA y luego presione el botón MODE una vez para seleccionar la configuración deseada.

  • Página 19: Modo Scuba Y Ajustes

    1.4 Modo SCUBA y AJUSTES 1.4.1 Modo SCUBA Modo SCUBA – Configuración de la IU (Interfaz de Usuario) ● Para Ingresar: En el modo de vista previa SCUBA, presione el botón UP o desde AJUSTES presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en IU y luego presione el botón MODE para seleccionar.
  • Página 20 1.4.1 Modo SCUBA Modo SCUBA Bajo el agua 18,6 m (PROFUNDIDAD): Profundidad actual NDL: El Límite de No-Descompresión en minutos, mostrará 99 cuando el NDL sea mayor a 99 minutos. ： Velocidad de ascenso (03 significa 3 metros/minuto) Si el buceador excede los 10 metros/minuto, se activará...
  • Página 21 1.4.1 Modo SCUBA DIVE TIME (Pantalla SENCILLA) / TIME (Pantalla NORMAL): Tiempo de Fondo CEILING: La profundidad a la que los buceadores deben ascender y permanecer. TEMP: Temperatura del agua.(solo en modo NORMAL) Modo SCUBA – Después de finalizar la PARADA DE SEGURIDAD (cuando no se ha excedido el NDL) DEPTH (Profundidad Actual)
  • Página 22 1.4.1 Modo SCUBA Modo SCUBA – Cuando se excede el NDL (primeros 3 minutos) NDL: El Límite de No-Descompresión en minutos, mostrará 99 cuando el NDL exceda los 99 minutos. Si quedan 4 minutos restantes, habrá una alarma de advertencia (sonidos cortos repetidos) con vibración.
  • Página 23 1.4.1 Modo SCUBA Modo SCUBA – Cuando se excede el NDL y se asciende al techo de profundidad. STOP: (Parada de Descompresión) Luego de alcanzar el TECHO de profundidad, el tiempo restante indicado en la pantalla se mostrará como un temporizador en cuenta regresiva.

  • Página 24: Ajustes Del Modo Scuba

    1.4.1 Modo SCUBA Modo SCUBA – Al Terminar La pantalla mostrará el Perfil de Inmersión del buceo actual durante aproximadamente 1 minuto. Para consultar el historial completo de los registros y perfiles de inmersión, vaya al modo REGISTRO y presione el botón UP/DOWN para desplazarse hacia arriba o hacia abajo y ver otros registros, presione el botón MODE para seleccionar...
  • Página 25 1.4.2 AJUSTES del Modo SCUBA ADVERTENCIA: Asegúrese de haber analizado el gas EANx del cilindro con el que está a punto de bucear e ingrese correctamente ese valor en su computador. Antes de usar NITROX, usted DEBE haber recibido el entrenamiento adecuado y una certificación que lo califique para usar dicho gas.
  • Página 26 1.4.2 AJUSTES del Modo SCUBA Predeterminada: FS1(Normal) Rango de configuración: FS1(Normal), SF2 (Conservador). ADVERTENCIA: Asegúrese de comprender enteramente que al cambiar esta configuración afectará los cálculos del algoritmo y los riesgos relacionados. Modo SCUBA – Configuración de ALM – PROFS (Alarma de Profundidad) – ENC / APG ●...
  • Página 27 1.4.2 AJUSTES del Modo SCUBA Modo SCUBA – Configuración de THD - PROFS (Alarma de Profundidad SCUBA) ● Para Ingresar: En el modo de Vista Previa de SCUBA, presione el botón UP o desde AJUSTES, presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en THD - PROFS (Alarma de Profundidad SCUBA) y luego presione el botón MODE para seleccionar.
  • Página 28 1.4.2 AJUSTES del Modo SCUBA Modo SCUBA – Configuración de MUESTREO (Frecuencia de Muestreo) ● Para Ingresar: En el modo de Vista Previa de SCUBA, presione el botón UP o desde AJUSTES, presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en MUESTREO (Frecuencia de Muestreo) y luego presione el botón MODE para seleccionar.
  • Página 29 1.4.2 AJUSTES del Modo SCUBA Modo SCUBA – Configuración de PARO REGIS (Tiempo de Finalización del Registro de después de ascender a 0,5 m) ● Para Ingresar: En el modo de Vista Previa de SCUBA, presione el botón UP o desde AJUSTES, presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en PARO REGIS y luego presione el botón MODE para seleccionar.
  • Página 30 1.4.2 AJUSTES del Modo SCUBA SALIR ● Para Ingresar: Ubique el cursor en SALIR y luego presione el botón MODE para reanudar el modo RELOJ. Page 30...

  • Página 31: Modo De Buceo Libre Y Ajustes

    1.5 Modo de BUCEO LIBRE y AJUSTES 1.5.1 Modo de BUCEO LIBRE Modo de BUCEO LIBRE – Vista Previa FD: Modo de BUCEO LIBRE Muestreo predeterminado: 0.5 segundos 00: Conteo total de BUCEO LIBRE en un lapso de 11 horas Nota: El conteo total de BUCEO LIBRE retornara a Cero luego de 11 horas TEMP: Temperatura del agua.
  • Página 32 1.5.1 Modo de BUCEO LIBRE Modo de BUCEO LIBRE – TASA MÁXIMA (Máximo Histórico) (El cálculo del historial máximo de BUCEO LIBRE realizado con este computador de buceo en un intervalo de 11 horas) ● Para Ingresar: Presione el botón DOWN en el modo LIBRE ASCEN: Velocidad MÁXIMA de ascenso por segundo...

  • Página 33: Ajustes Del Modo Buceo Libre

    1.5.2 AJUSTES del Modo BUCEO LIBRE Modo de BUCEO LIBRE – Configuración de ALM - TMPL (Alarma de Tiempo de BUCEO LIBRE) ENC / ● Para Ingresar: En modo Vista Previa de LIBRE, presione el botón UP o desde AJUSTES, presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en ALM - TMPL.
  • Página 34 1.5.2 AJUSTES del Modo BUCEO LIBRE Modo de BUCEO LIBRE – ALM - ISL (Alarma de Intervalo de Superficie de BUCEO LIBRE) – ENC / APG ● Para Ingresar: En modo Vista Previa de LIBRE, presione el botón UP o desde AJUSTES, presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en ALM - ISL.
  • Página 35 1.5.2 AJUSTES del Modo BUCEO LIBRE Modo de BUCEO LIBRE – Configuración de THD – PROFL (Alarma de Profundidad de BUCEO LIBRE) ● Para Ingresar: En modo Vista Previa de LIBRE, presione el botón UP o desde AJUSTES, presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en THD –...
  • Página 36 1.5.2 AJUSTES del Modo BUCEO LIBRE Predeterminada: 1 minuto (THD1) / 3 minutos (THD2) / 5 minutos (THD3). Rango de configuración: 0 minutos – 60 minutos Si configura ALM - ISL como ENC, cuando se alcance el tiempo preestablecido se activará la alarma de advertencia: un sonido largo repetido dos veces con vibración, y el tiempo parpadeará.

  • Página 37: Modo Gauge

    1.6 Modo GAUGE 1.6 Modo GAUGE Modo GAUGE GA: Modo GAUGE : Indicador de batería 000.0m: Profundidad actual AVG: Profundidad promedio STPW: Cronómetro TIME: Tiempo de Fondo TEMP: Temperatura del agua. ● Para Ingresar: Presione el botón DOWN para calcular automáticamente la Profundidad Promedio.
  • Página 38 1.6 Modo GAUGE Modo GAUGE – No Bucear La cuenta regresiva con el tiempo recomendado para NO BUCEAR aparecerá en la pantalla después de una inmersión en el modo GAUGE. NO continúe realizando inmersiones durante la cuenta regresiva. Para conocer la cuenta regresiva exacta con el tiempo recomendado para NO BUCEAR, consulte la página HISTORIAL DE INMERSIONES.

  • Página 39: Modo Plan

    1.7 Modo PLAN 1.7 Modo PLAN Modo PLAN : Indicador de batería Arriba a la Izquierda (O2%): Valor del porcentaje de oxígeno. FS: Factor de seguridad Predeterminada: FS1 (Normal) Rango de configuración: FS1 (Normal), FS2 (Conservador). DPTH: Profundidad NDL: Tiempo del Límite de No- Descompresión en minutos, mostrará...
  • Página 40 1.7 Modo PLAN Modo PLAN – ADVERTENCIA Cuando se alcance el valor preestablecido de PO2, la alarma de advertencia se activará. ADVERTENCIA: Un sonido largo, con vibración y el valor de PO2 estará parpadeando. Nota: Cuando llegue a ocurrir una advertencia, es altamente recomendado ajustar su plan de buceo en consecuencia.

  • Página 41: Modo Temporizador

    1.8 Modo TEMPORIZADOR 1.8 Modo TEMPORIZADOR Modo TEMPORIZADOR : Indicador de batería ● Para Ingresar: En MENÚ, presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en el modo TEMPORIZ, luego presione el botón MODE una vez más para ingresar al modo TEMPORIZADOR. Presione el botón UP: Inicia / Pausa el TEMPORIZADOR Presione el botón MODE: Restablece a...

  • Página 42: Modo Registro (Bitácora)

    Modo REGISTRO (BITÁCORA) – ADVERTENCIA (MEMORIA LLENA) MEMORY FULL: Se ha alcanzado la capacidad de almacenamiento del computador de buceo TC1. Nota: El modo SCUBA, el modo LIBRE y el modo GAUGE permanecerán bloqueados cuando aparezca esta imagen en la pantalla.

  • Página 43: Modo De Ajustes

    1.10 Modo de AJUSTES 1.10 Modo de AJUSTES Por favor consulte las páginas 15 a 18. Modo de RELOJ y AJUSTES Por favor consulte las páginas 19 a 30. Modo SCUBA y AJUSTES Por favor consulte las páginas 31 a 36. Modo de BUCEO LIBRE y AJUSTES Configuración de UNIDAD ●...
  • Página 44 1.10 Modo de AJUSTES Nota: Los ajustes de DORMIR solo aplican a la configuración del modo RELOJ. Mientras utiliza el computador de buceo para ejecutar todos los modos de buceo, la pantalla permanecerá encendida. Configuración de SONIDO ● Para Ingresar: desde AJUSTES, presione el botón UP/DOWN para ubicar el cursor en SONIDO y luego presione el botón MODE una vez.
  • Página 45 RELOJ. La configuración de alarma de los modos de buceo no se verá afectada. ELIM TEJID (BORRAR TEJIDOS) Este modo es para distribuidores TUSA (con fines de alquiler). NO UTILICE esta función. ADVERTENCIA: Este modo afectará el cálculo de nitrógeno residual y conlleva un riesgo...
  • Página 46 1.10 Modo de AJUSTES ELIM REGIS (BORRAR REGISTRO) Este modo es solamente para la fábrica y los distribuidores TUSA. NO UTILICE esta función. Póngase en contacto con su distribuidor cuando sea necesario ejecutar ELIM REGIS. ADVERTENCIA: Todos los registros de inmersión y la información del historial se eliminarán...

  • Página 47: Especificaciones

    2. ESPECIFICACIONES （1）Precisión ・ Hora︓±25 segundos por mes a 20℃ ・ Profundidad : ±1％ (Garantizado en el rango 0ｍ〜80ｍ) ・ Temperatura: ±2.0℃ a 0~40℃（Cambio de temperatura dentro de 20 minutos） （2）Rango de medición ・ Profundidad: 0.0 〜 99m ・ Temperatura: 0 〜 40℃ (Intervalo de medición: 1 segundo) （3）Temperatura de funcionamiento ・...
  • Página 48 TABATA U.S.A. INC. 2380 Mira Mar Ave., Long Beach, CA 90815, U.S.A. TEL 800-482-2282/FAX 562-498-1390 (Código de País=1) TABATA AUSTRALIA PTY. LTD. 4D James Ruse Business Park 6 Boundary Road, Northmead, Sydney, NSW 2152, Australia TEL 02-9890-4555/FAX 02-9890-5222 (Código de País=61) T.E.C.

Tabla de contenido