Propósito/Alcance
Este manual tiene la finalidad de facilitar el uso de la herramienta de comunicaciones Honeywell MC
Toolkit Suponemos que está calificado en el uso y mantenimiento de transmisores de proceso en el
control de procesos, o que está bajo la supervisión directa de otras personas que tengan estas
habilidades.
El MC Toolkit, con el software de aplicación MC Toolkit y el software de aplicación SDC 625, permite
la comunicación con varios tipos de transmisores inteligentes (presión temperatura, etc) que existen
para su uso en la industria del control de procesos.
El énfasis de la información en este manual está dirigido principalmente a las características y el uso
del MC Toolkit para llevar a cabo tareas de mantenimiento comunes relacionadas con dispositivos
transmisores, más que en las características e instalación de dispositivos transmisores específicos.
Se recomienda tener disponibles los manuales apropiados para los dispositivos transmisores
específicos. Para información de antecedentes como el protocolo de comunicaciones HART y el
cableado de redes, se recomienda obtener las publicaciones disponibles de agencias como la Fundación
de Comunicaciones HART.
Figura 1Componentes del MC Toolkit
Este manual incluye información de dos tipos:
material de antecedentes que le permite al usuario calificado seleccionar los procedimientos
correctos de este manual y aplicarlos en la secuencia correcrta, y
descripciones detalladas del MC Toolkit acerca de las funciones, caracterísitcas, y aplicaciones
para aplicarlas.
Revisión 8
March 09
Introducción
34-ST-25-20 Manual del usuario de MC Toolkit
Ruggedized
Zone 2
Figura 2MCT202 (modelos sólidos e
intrínsecamente seguros)
Zone 1
Página 1