Manuales
Marcas
Honeywell Manuales
Paneles de Control
Fire-Lite MS-9600LS
Honeywell Fire-Lite MS-9600LS Manuales
Manuales y guías de usuario para Honeywell Fire-Lite MS-9600LS. Tenemos
1
Honeywell Fire-Lite MS-9600LS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Honeywell Fire-Lite MS-9600LS Manual Del Usuario (208 páginas)
Marca:
Honeywell
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 3.1 MB
Tabla de contenido
Limitaciones del Sistema de Alarmas contra Incendios
2
Advertencias de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
3
Precauciones de Instalación
3
Comentarios Acerca de la Documentación
4
Descargas de Software
4
Tabla de Contenido
5
Observaciones
12
Sección 1: Descripción del Producto
13
Inventario
13
Características y Opciones
14
Especificaciones
15
Batería (Sellada de Plomo Ácido Únicamente) - TB2
15
Circuitos de Aparatos de Notificación - TB4
16
Lazo de Comunicación - (Estándar) TB8 y (Módulo Extensor del SLC Opcional) J3
16
1: Disponibilidad de Corriente
17
Controles E Indicadores
17
Pantalla LCD
17
Teclas de Funciones
18
Teclas de Servicio/Programación
18
Circuitos
18
Circuitos de Salida
18
Entradas Auxiliares de Problema
19
Componentes
19
Placa de Circuitos Principal
19
Suministro de Energía FLPS
19
1: Detectores Direccionables Inteligentes: Series Más Nuevas
20
2: Módulos Direccionables Inteligentes: Series Más Nuevas
20
3: Dispositivos Direccionables Inteligentes Serie 300
20
4: Accesorios del Dispositivo Direccionable
20
Módulos Opcionales
21
Comunicador/Transmisor de Alarma Digital DACT-UD2
21
Accesorios
21
1: Utilidad de Programación del Conjunto PS-Tools
21
2: Panel de Revestimiento: DP-9692
22
3: Anillo de Ajuste TR-CE
22
4: Caja de Baterías
22
5: Cargador de Batería
22
Cargador de Batería CHG-75
22
Cargador de Batería CHG-120
23
6: Nuevos Anunciadores/Dispositivos ANN-BUS
23
Cableado Eléctrico del ANN-BUS
23
Cálculo de Distancia del Cableado Eléctrico para Módulos ANN-BUS
23
Ejemplo del Cálculo de Distancia del Cableado Eléctrico
24
Configuración de Cableado Eléctrico
25
Direccionamiento de Dispositivos ANN-BUS
26
Anunciador de Incendio Remoto ANN-80
27
Apertura y Cierre del Anunciador
27
Cableado Eléctrico del ANN-80 al FACP
29
Instalación de Interfaz Paralela/Serial ANN-S/PG
30
Respuesta Ante Problemas
30
Configuración de las Opciones de Impresora
31
Instalación de la Impresora PRN-6F
31
Disposición de la Placa ANN-I/O
32
Módulo del Controlador ANN-I/O LED
32
Conexión del ANN-I/O al FACP
33
Módulo del Anunciador ANN-LED
34
Montaje/Instalación
35
Disposición de la Placa ANN-LED y Conexión al FACP
36
Módulo del Anunciador ANN-RLY
36
Disposición de la Placa ANN-RLY y Conexión al FACP
38
Panel de Control de Audio de ANN-BUS
38
7: Anunciadores ACS de Versiones Anteriores
40
Primeros Pasos
41
Sección 2: Instalación
42
Montaje
42
Energía
46
1: Energía CA y Conexión a Tierra
46
2: Energía de la Batería
46
3: Conexión de Salida de Energía CC de Aplicación Especial
47
Relés
47
Circuitos de Aparatos de Notificación
47
1: Configuración de Los NAC
48
2: Cableado Eléctrico de Los NAC Estilo y (Clase B)
49
3: Cableado Eléctrico de Los NAC Estilo Z (Clase A)
49
Requisitos de Cableado Eléctrico con Limitación de Energía
50
Dispositivos y Módulos Opcionales
51
Remoción del Teclado Numérico O la Pantalla del FACP
51
1: Instalación de DACT-UD2
52
2: Instalación del Módulo Transmisor 4XTMF
55
3: Entrada de Problema Auxiliar (J16 y J17)
57
4: Módulo Extensor del SLC-2LS
57
5: Impresora/Pc
58
Configuración de la Impresora
59
6: Anunciadores
60
Anunciadores Serie ACM de Versiones Anteriores
60
Módulo de Control de Relé de Versiones Anteriores ACM-8RF
60
Section 3: Programación
61
Ingreso de Datos de Programación
61
Programación del Usuario
62
Salir de Programación O Lectura de Estado
63
Niveles de Programación del Usuario
63
Puesta en Marcha Inicial
63
Descripción de Pantallas de Programación
63
Programación y Contraseñas
64
Nivel de Programación Maestra
65
1: Programación Automática
66
2: Programación de Puntos Especificados
67
Programación de Detectores
67
Eliminar Detector
68
Editar Detector
69
Activar/Desactivar Detector
71
Asignación de Zonas
74
Descripción
77
Función Repetición/Aumento
77
Programación de Módulos
78
Pantalla Tipo de Monitoreo
82
Tipo de Monitoreo
82
Pantalla Editar Módulo para Módulos de Control
88
3: Configuración de Zonas
95
Activación
95
Desactivar
96
Zonas 97, 98 y 99
96
Zonas Activadas
97
Zonas Desactivadas
97
Zonas Instaladas
97
Tipo de Zona
98
Zonas Disponibles
99
4: Configuración del Lazo
99
Selección de Lazo
99
Direccionamiento de Dispositivo
100
Protocolo del Lazo
100
5: Configuración del Sistema
100
Banner
101
Recordatorio de Problema
101
Hora-Fecha
103
Formato de Reloj
104
Horario de Verano
104
Cronómetros
105
NAC (Circuitos de Aparatos de Notificación)
107
Operación de Dos Etapas
111
Cantidad Máxima de Luces Estroboscópicas para la Sincronización
112
Inhibición de Silencio
112
Relés
112
Tipo de Sincronización
112
Opción Canadiense
113
Caudal de Agua Silenciable
114
6: Verificación del Lazo
114
7: Historial
115
Borrar Historial
115
Ver Eventos
115
8: Walktest (Análisis de Memoria)
116
9: Módulos Opcionales
118
Anunciadores/Udact
118
Opciones del Terminal
118
Opciones ACS
119
Opción Zona ANN-I/O
124
Opción Punto Especificado ANN-I/O
125
Opciones ANN-LED
126
Opción Zona ANN-LED - solo Alarmas (para Utilizar con el Módulo ANN-RLED)
127
Opción Zona ANN-LED - Alarmas, Problemas y Supervisiones
128
Opción Punto Especificado ANN-LED - Alarmas, Problemas y Supervisiones
130
Configuración Automática
131
Opciones ANN-RLY
131
Opciones ANN-S/PG (Impresora)
132
Opciones ANN
133
DACT Integrado
134
Impresora-PC
134
10: Cambio de Contraseña
135
11: Borrar Programación
136
Control de Programación
137
Nivel de Programación de Mantenimiento
138
1: Desactivar Punto Especificado
139
2: Historial
140
3: Control de Programación
141
4: Walktest (Análisis de Memoria)
142
5: Sistema
143
6: Configuración de Zonas
144
Zonas Activadas
146
Zonas Instaladas
146
Tipo de Zona
147
Zonas Desactivadas
147
Zonas Disponibles
148
Mensaje de Zona
149
Sección 4: Instrucciones de Funcionamiento
150
Botones del Panel de Control
150
1: Acknowledge/Step (Confirmación/Prioritario)
150
2: Silenciar Alarma
150
3: Drill (Evacuación)/Mantener 2 Segundos
150
4: Restablecer
150
Indicadores LED
150
Alarma contra Incendios
150
Mantenimiento
151
Funcionamiento Normal
151
Funcionamiento en Condición de Problema
152
Funcionamiento en Condición de Alarma
153
Funcionamiento en Condición de Supervisión
154
Funcionamiento en Condición de Monitoreo de Proceso
155
Funcionamiento en Condición de Peligro
155
Funcionamiento en Condición de Alerta Médica
156
Funcionamiento en Zona Programada
156
Funcionamiento en Desactivación/Activación
156
Funcionamiento de Circuitos de Caudal de Agua
156
Funciones del Detector
156
Alerta de Mantenimiento
156
Funcionamiento de la Prueba Automática
156
Supervisión de Codificación de Tipo
157
Verificación de Alarma de Sistema
157
Datos del Detector de Humo
157
Funciones de la Hora: Reloj de Tiempo Real
157
Funcionamiento de Los NAC
157
Funcionamiento de Los NAC Sincronizados
157
Funcionamiento Codificado
157
Pre-Señal
158
Secuencia Positiva de Alarma
158
Cronómetros de Sistema Especiales
159
1: Cronómetro de Inhibición de Silencio
159
2: Cronómetro de Silencio Automático
159
3: Recordatorio de Problema
159
4: Cronómetro de Retraso del Caudal de Agua
159
5: Verificación de Alarma
159
Walktest (Análisis de Memoria)
160
Lectura de Estado
161
1: Punto Especificado del Sistema
162
2: Zonas
163
3: Energía
164
4: Recordatorio de Problema
165
5: Cronómetros
165
6: Nac
166
7: Relés
166
8: Control de Programación
167
9: Historial
167
10: Anunciadores
167
11: Línea Telefónica
169
12: Estación Central
169
13: Terminal de Servicio
170
14: Impresora/Pc
170
15: Impresora
171
Compensación de Deriva
172
16: Hora-Fecha
173
Sección 5: Cálculos de Suministro de Energía
174
Generalidades
174
Cálculo del Circuito Secundario de CA
174
Cálculo de Consumo de Corriente del Sistema
174
2: Cómo Utilizar la Tabla 5.3 en la Página 176 para Calcular el Consumo de Corriente del Sistema
175
Cálculo del Tamaño de la Batería
177
1: Requisitos de la NFPA para la Batería
177
2: Selección y Ubicación de las Baterías
177
Apéndice A: Zonas de Software
178
A.1: Correlaciones
178
Correlación de las Zonas de Entrada y Salida
179
Apéndice B: Programación Predeterminada de Fábrica
186
Apéndice C: Requisitos Específicos de las Normas NFPA
187
Sistemas de Señalización de la NFPA para Servicio de la Estación Central (Unidad de Instalaciones Protegidas)/Estación Remota
188
Sistema de Alarmas contra Incendios Auxiliar NFPA
190
Sistema de Señalización de Protección de Estación Remota NFPA
191
Sistemas Propietarios de Señalización de Protección NFPA
192
C.1: Transmisor de Estación Remota/Estación Central: Conexión a Los Contactos Estacionarios del FACP
193
C.2: Interruptor de la Caja Municipal MBT-1 - Silenciable
194
Apéndice D: FACP con Keltron
195
Apéndice E: Requisitos de Cableado Eléctrico
196
E.1: Cableado de Los NAC
197
Apéndice F: Control HVAC
198
F.1: Operación de Módulo de Control
198
F.1.1: Hvac Shutdn
198
F.2: Funcionamiento del Módulo de Monitoreo
198
F.2.1: Hvac Restart
198
F.2.2: Hvac Ovrride
199
Apéndice G: Aplicación Canadiense
200
Índice
201
Garantía de Fábrica y Limitación de la Responsabilidad Civil
207
Productos relacionados
Honeywell Fire-Lite MS-9600LSE
Honeywell Fire-Lite MS-9600UDLS
Honeywell Fire-Lite Fire-Lite MS-9600UDLSE
Honeywell Fire-Lite MS-9600LSC
Honeywell Morley IAS ZXHE
Honeywell Morley-IAS Dimension Serie
Honeywell MB-Secure
Honeywell MS7503A2221
Honeywell MS3103J1222
Honeywell MS7503A2021
Honeywell Categorias
Termostatos
Unidades de Control
Controladores
Sensores de Seguridad
Acondicionadores de Aire
Más Honeywell manuales