Schémas
wiring information.
Dans le cas des moteurs d'une puissance de 1 1/2 cheval et plus, utiliser un démarreur magnétique pour ne pas
endommager le manostat. Consulter l'usine pour de plus amples renseignements concernant le câblage.
por la información sobre el cableado.
Single Phase - 1/2 HP thru 5 HP with one pump for TWO houses with pressure switch
Moteurs monophasés de 1/2 ch À 5 ch - Une pompe pour deux habitations avec pressostat
Maison N° 1 secteur
Línea de la casa No. 1
Diagramas
House No. 1
House No. 2
Maison N° 2 secteur
Line
Línea de la casa No. 2
Fused Disconnect
Fused
Switch
Interruptor de
Disconnect
separación a fusibles
Switch
Sectionneur protégé
par un fusible
Pressure
Pressure
Switch
Switch
L2
L1
Manostat
Manóstato
M2
M1
Relais secondaire
Aux. Relay
ou équivalent
Relé auxiliar
or Equivalent
o equivalente
Line
L2
L1
M2
M1
Ground
Terre
Tierra
Well Casing
Well
Tubage du puits
Casing
Entubado del pozo
50