Ëëòúâï˚ ÍóìúÓîfl/Ûô‡'Îâìëfl - Jacuzzi Professional ALIMIA Manual Del Usuario

àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÓË„Ë̇θÌ˚ Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË.
Продолжительное нахождение под воздействием
солнечных лучей может привести к повреждению
материала, из которого реализована обшивка spa, в
связи с её способностью поглощения тепла (в осо-
бенности, тёмные цвета).
Когда spa не используется, не оставлять её под воз-
действием солнечных лучей без соответствующей
защиты (теплозащитная кровля, навес и т.д.).
На возможные повреждения, вызванные несоблю-
дением данных предупреждений, гарантия не рас-
пространяется.
ìëíÄçéÇäÄ à àëèéãúáéÇÄçàÖ îìçäñàâ
I
ëàëíÖåõ äéçíêéãü/ìèêÄÇãÖçàü
åËÌË·‡ÒÒÂÈÌ˚ Professional
‡Á΢Ì˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË ÍÓÌÚÓÎfl/ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÙÛÌ͈ËflÏË:
ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍË ÍÌÓÔÍË,
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflı
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ fl‰ÓÏ Ò ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌÓÏ) Ë Ô‡ÌÂθ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl Í Í˚¯Í ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ÍÓÓ·ÍË, ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ spa-pak.
ÇÒ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛ÚÒfl
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ͇Í
ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍË ÍÌÓÔÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÚÓθÍÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë
‚˚Íβ˜‡Ú¸ „ˉÓχÒÒ‡ÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚, ̇‰‰Û‚, Ò‚ÂÚËθÌËÍ
Ë Ì‡„‚ ‚Ó‰˚.
èÛÚfiÏ ‡ÍÚË‚‡ˆËË Ó‰ÌÓÈ ËÁ ‰‚Ûı ÒËÒÚÂÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl,
ËÒÍβ˜‡ÂÚÒfl ‰Û„‡fl, ÌÓ, ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÓÒÚ‡˛ÚÒfl
‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‚Ò Ëϲ˘ËÂÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ˆËÍÎ˚,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ Á‡‚Ó‰Â, ËÎË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ.
Á‡‚Ӊ ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÒfl Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÏÓÌÚËÓ‚‡Ì̇fl
̇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ, ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÏÓÊÌÓ
ËÁÏÂÌËÚ¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô˂‰fiÌÌ˚ÏË ‰‡Î Û͇Á‡ÌËflÏË) Ë
‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,
ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍË ÍÌÓÔÍË.
ìèêÄÇãÖçàÖ îìçäñàüåà
óÖêÖá èÖçÖãú ìèêÄÇãÖçàü
ç‡ Í˚¯Í ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË ÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ Ô‡ÌÂθ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸
‡Á΢Ì˚ ԇ‡ÏÂÚ˚, ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÙÛÌ͈ËË.
è‡ÌÂθ Ú‡ÍÊ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ˆËÙÓ‚ÓÈ 4-ı Á̇˜Ì˚È
‰ËÒÔÎÂÈ (1), ÍÓÚÓ˚È, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ fl‚ÎflÂÚÒfl ˜‡Ò‡ÏË,
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚Ò ‰‡ÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ‡Á΢Ì˚ هÁ˚
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‡‚‡ËÈÌ˚Â
ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‡ÌÓχθÌÓ„Ó
ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl.
‡ÒÔÓ·„‡˛Ú
Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Â
(ÍÓÚÓ˚ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ
00.00
èÓ‰‡Ú¸ ̇ÔflÊÂÌË ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ: ‚Ò ҂ÂÚÓ‰ËÓ‰˚ Ë
Ò„ÏÂÌÚ˚ ‰ËÒÔÎÂfl ÔÓ‰Íβ˜‡˛ÚÒfl ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉,
Á‡ÚÂÏ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰˚ Í·‚˯ ‚˚Íβ˜‡˛ÚÒfl, ‡ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl (ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ).
чÌÌÓ ÛÒÎÓ‚Ë - "ÓÊˉ‡ÌË ÍÓχ̉".
ç‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û "Á‡ÔÛÒÍ" (3): Ó̇ ÓÒ‚Â˘‡ÂÚÒfl, Ë
‰‚ÛÏfl
ÒËÒÚÂχ ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË
Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË (̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
‚ ‚Ó‰˚).
чÌÌÓ ÛÒÎÓ‚Ë - "‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ".
èÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ Í·‚˯‡ "Û͇" (2) ÓÒ‚Â˘‡ÂÚÒfl: Âfi
‚˚Íβ˜ÂÌË ӷÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì˚ ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍËÂ
ÍÌÓÔÍË Ë ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‰Îfl Ëı ‰ÂÁ‡ÍÚË‚‡ˆËË Ë ‡ÍÚË‚‡ˆËË
Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Í·‚˯‡ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚÓÈ Ì‡
ÔÓÚflÊÂÌËË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 3 ÒÂÍÛ̉.
I
êÖÉìãàêéÇäÄ ÑÄíõ à ÇêÖåÖçà
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl ‰Îfl
Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ˆËÍÎÓ‚ ÙËθÚ‡ˆËË Ë
̇„‚‡ ‚Ó‰˚; ̇΢ˠ·ÛÙÂÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
Û‰ÂÊË‚‡ÌË ‚ÂÏÂÌË Ë ‰‡Ú˚ ‰‡Ê ÔË ÒÌflÚËË
̇ÔflÊÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚. èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡Ú˚ Ë
ç‡
‚ÂÏÂÌË, ÔË
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ÂÏfl 0 ‰Â̸ 1 Ë ÏÂÒflˆ 1 (ÔÓ‰Ò˜fiÚ ÏËÌÛÚ,
˜‡ÒÓ‚ Ë ‰ÌÂÈ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡).
(‚
00.00
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ‰‡Ú˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Á‡ÈÚË ‚ Ôӈ‰ÛÛ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ "Ú‡ÈÏÂ‡"
(Ó̇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˆËÍÎÓ‚ ÙËθÚ‡ˆËË Ë
̇„‚‡ ‚Ó‰˚), Û‰ÂÊË‚‡fl ̇ʇÚÓÈ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 1-2 ÒÂÍÛ̉˚ Í·‚Ë¯Û "˜‡Ò˚" (7):
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ Í·‚˯ "+" (8), "-" (5) Ë "set" (9), ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ͇Í
̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔÂ‚˚È Ô‡‡ÏÂÚ (A0—).
èÓÏÌËÚÂ: ÒËÒÚÂχ ‰ÓÎÊ̇ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏÂ
"ÓÊˉ‡ÌË ÍÓχ̉", ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÈ Í·‚˯Â
"Á‡ÔÛÒÍ" (3).
51
͇ʉÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË
set
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
set