Jacuzzi YOUNG COLLECTION PROJECT Uso Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Jacuzzi Manuales
  4. Bañeras de Hidromasaje
  5. Young Collection Project
  6. Uso y mantenimiento
Jacuzzi YOUNG COLLECTION PROJECT Uso Y Mantenimiento

Jacuzzi YOUNG COLLECTION PROJECT Uso Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para YOUNG COLLECTION PROJECT:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Vasche idromassaggio
Whirlpool baths
Baignoires d'hydromassage
Whirlpoolwannen
Bañeras de hidromasaje
É É Ë Ë ‰ ‰   Ó Ó Ï Ï ‡ ‡ Ò Ò Ò Ò ‡ ‡ Ê Ê Ì Ì ˚ ˚ Â Â ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Ì Ì ˚ ˚
YOUNG COLLECTION PROJECT
JACUZZI
®
USO & MANUTENZIONE
CONSERVARE CON CURA
USE & MAINTENANCE
KEEP CAREFULLY
EMPLOI ET ENTRETIEN
GARDEZ SOIGNEUSEMENT
BEDIENUNG UND WARTUNG
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
USO Y MANTENIMIENTO
CONSERVAR CON CUIDADO
êìäéÇéÑëíÇé èé ìëíÄçéÇäÖ
ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Jacuzzi YOUNG COLLECTION PROJECT

Resumen de contenidos para Jacuzzi YOUNG COLLECTION PROJECT

  • Página 1 YOUNG COLLECTION PROJECT JACUZZI ® Vasche idromassaggio Whirlpool baths Baignoires d’hydromassage Whirlpoolwannen Bañeras de hidromasaje É É Ë Ë ‰ ‰   Ó Ó Ï Ï ‡ ‡ Ò Ò Ò Ò ‡ ‡ Ê Ê Ì Ì ˚ ˚ Â Â ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Ì Ì ˚ ˚...
  • Página 3 I é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ..40 I Allgemeine Hinweise ..29 I Advertencias generales ..35 I 鷢ˠÔ‰ÛÔÂʉÂÌËfl . 41 YOUNG COLLECTION PROJECT JACUZZI ®...
  • Página 5 Antippen mit dem Finger: ‚Íβ˜ËÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‚‡Ï alles steht zu Ihren Diensten, auf ein- ÙÛÌÍˆË˛. ÇÒ ÔÓ‰ ‚‡¯ËÏ ÍÓÌÚÓÎÂÏ, fachste Weise und sofort ... ¡Diviértase! Ò‡Ï˚Ï ÔÓÒÚ˚Ï Ë ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ... Viel Spaß! èËflÚÌÓ„Ó ‡Á‚ΘÂÌËfl! YOUNG COLLECTION PROJECT JACUZZI ®...
  • Página 30 lir el agua que quede en los tubos conectados con los inyec- tores posicionados en el fondo de la bañera. Esta agua debería haber entrado durante la fase de desagüe de la bañera. Si lo desea, es posible activar a mano esta función, sin te- ner que esperar los treinta minutos mencionados: - espere a que la bañera esté...
  • Página 31 I En lo que se refiere a la posibilidad de intercambiar los cho- Si no lo ha hecho ya, accione el interruptor general instala- do en la línea de alimentación de la bañera. rros, tomar como referencia el cap. “Montaje de los accesorios” de este mismo manual.
  • Página 32 (se recomienda hacerlo cada mes), le aconsejamos que circuito hidráulico; utilice el líquido desinfectante J-MX 07 que le propone Jacuzzi Eu- - la bomba permanece en movimiento durante un par de minu- rope S.p.A., y que podrá encontrar en los Centros de Asistencia o tos aproximadamente.

  • Página 33: En Caso De Problemas

    • EN CASO DE PROBLEMAS Si llena el depósito de líquido desinfectante antes de que pa- se este tiempo, el ciclo inicia. De lo contrario, se pone a cero. I El hidromasaje no se inicia I La desinfección se interrumpe •...

  • Página 34: Mantenimiento Extraordinario

    (2) de la boquilla. de la frecuencia de uso de la bañera). Para esta operación, te reco- mendamos acudir al Centro de Asistencia Jacuzzi® más cercano. Elimine los posibles residuos y lave las piezas únicamente con agua y jabón líquido.

  • Página 35: Advertencias Generales

    ADVERTENCIAS GENERALES I Las bañeras de hidromasaje Jacuzzi ® se pueden utilizar para uso doméstico o similar y no se debe instalar al exterior. I Le recomendamos llenar la bañera con agua ya mezclada a una temperatura máx. de 60 °C (es decir, no introducir primero agua hirviendo y después agua fría).
  • Página 36 ‚Ó‰˚ (ÍÓÚÓ‡fl Á‡ÚÂÍ· ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ ËÁ ‚‡ÌÌ˚) ËÁ ÚÛ·, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı Í ÙÓÒÛÌ͇Ï, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ì‡ ‰ÌÂ. ÖÒÎË ıÓÚËÚÂ, ÚÓ ˝ÚÛ ÓÔÂ‡ˆË˛ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚Û˜ÌÛ˛, Ì ÓÊˉ‡fl 30 ÏËÌÛÚ: - ‰ÓʉËÚÂÒ¸ ÔÓÎÌÓ„Ó ÓÔÓÓÊÌÂÌËfl ‚‡ÌÌ˚. - ÍÓÒÌËÚÂÒ¸ ԇθˆÂÏ ÍÌÓÔÍË "Ä": ̇‰‰Û‚ ‚Íβ˜ËÚÒfl ̇ 30 T H E YO U N G C O L L E C T I O N ÒÂÍÛ̉, ÔÓÒÎÂ...
  • Página 37 I Ç ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌflÂÏÓÒÚË ÙÓÒÛÌÓÍ, ÇÍβ˜ËÚ ӷ˘ËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ ÎËÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ‚‡ÌÌ˚, ÂÒÎË ‚˚ ¢ Ì ҉·ÎË ˝ÚÓ„Ó. ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í „·‚ "ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ" ˝ÚÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡. I èËÍÓÒÌËÚÂÒ¸ ԇθˆÂÏ (Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ Ì‡ ÔÓÎÒÂÍÛ̉˚) Í Î˛·ÓÈ ÍÌÓÔÍ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ: Ô‡ÌÂθ ÓÒ‚ÂÚËÚÒfl, Ó·ÓÁ̇˜‡fl „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸...
  • Página 38 ‚ ÏÂÒflˆ), ÚÓ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰ÂÁËÌÙˈËÛ˛˘Û˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ - ̇ÒÓÒ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‡·ÓÚÛ ÓÍÓÎÓ ‰‚Ûı ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ J-MX 07, Ô‰·„‡ÂÏÛ˛ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Jacuzzi Europe SpA, ÍÓÚÓÛ˛ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ¸ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÏÛ ÍÓÌÚÛÛ, Á‡ÚÂÏ ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ‚ ÓÙˈˇθÌ˚ı ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ˆÂÌÚ‡ı ËÎË Û ÓÙˈˇθÌ˚ı...
  • Página 39 Ç ëãìóÄÖ áÄíêìÑçÖçàâ... äÓÏ ÚÓ„Ó: ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÊˉÍÓÒÚË J-MX 07 I ÉˉÓχÒÒ‡Ê Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÖÒÎË ‰‡Ú˜ËÍ ÛÓ‚Ìfl ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÚ ÌÂı‚‡ÚÍÛ (ËÎË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó) ‰ÂÁËÌÙˈËÛ˛˘ÂÈ • ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ·˚Î ‚Íβ˜ÂÌ Ó·˘ËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ÊˉÍÓÒÚË ‚ ·‡˜ÍÂ, ÚÓ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Û Ò Ú ‡ Ì Ó ‚ Î Â Ì Ì ˚ È Ì ‡ Î Ë Ì Ë Ë Ô Ë Ú ‡ Ì Ë fl ‚ ‡ Ì Ì ˚ ( Ò Ï . ÍÌÓÔÍÂ...

Tabla de contenido