Tabla de contenido
5
Extrae la tarjeta de memoria e insértala en un lector de
tarjetas conectado a un ordenador.
6
Abre la carpeta Garmin\UserData de la tarjeta de memoria.
7
Copia el archivo apropiado en la tarjeta y pégalo en cualquier
ubicación del ordenador.
Restablecimiento de los datos de copia de
seguridad en el plotter
1
Introduce la tarjeta de memoria en un lector de tarjetas
conectado al ordenador.
2
Copia un archivo de copia de seguridad desde el ordenador
a la tarjeta de memoria, a una carpeta llamada Garmin
\UserData.
3
Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
4
Selecciona Inf. de naveg. > Gestionar datos >
Transferencia de datos > Sustituir desde tarjeta.
Almacenamiento de información del sistema
en una tarjeta de memoria
Es posible guardar información del sistema en una tarjeta de
memoria en caso de que surja algún problema. Es posible que
un representante del departamento de asistencia te pida que
utilices esta información para recuperar datos sobre la red.
1
Inserta una tarjeta de memoria en la ranura.
2
Selecciona Configurac. > Sistema > Información del
sistema > Dispositivos Garmin > Guardar en tarjeta.
3
Si es necesario, selecciona la tarjeta de memoria en la que
se guardará la información del sistema.
4
Extrae la tarjeta de memoria.
Suprimir datos guardados
Puedes eliminar datos de usuario guardados de la memoria del
dispositivo. Los datos de usuario incluyen waypoints, rutas,
recorridos de Auto Ruta, tracks y límites.
1
Selecciona Inf. de naveg. > Gestionar datos > Suprimir
datos de usuario.
2
Selecciona una opción.
Si seleccionas Todo, todos los datos guardados se borrarán,
excepto los datos de contornos Garmin Quickdraw.
Si estás conectado a otro dispositivo y la opción Uso compar.
dat. usu. está activada, los datos se borran de todos los
dispositivos conectados.
Apéndice
ActiveCaptain y Garmin Express
Las aplicaciones ActiveCaptain y Garmin Express te ayudan a
gestionar tu plotter Garmin y otros dispositivos.
ActiveCaptain: la aplicación móvil ActiveCaptain proporciona
una conexión fácil de usar entre el dispositivo móvil
compatible y el plotter Garmin compatible, las cartas y la
comunidad Contours Garmin Quickdraw
ActiveCaptain, página
4). La aplicación te proporciona
acceso ilimitado a tu cartografía y una forma rápida y móvil
de descargar nuevas cartas mediante la función OneChart
además de ofrecer un enlace para recibir notificaciones en el
plotter y acceso a la Comunidad ActiveCaptain para recibir
información sobre puertos deportivos y otros puntos de
interés para embarcaciones. También puedes utilizar la
aplicación para planificar tu viaje y sincronizar los datos de
usuario. La aplicación comprueba si hay actualizaciones
disponibles en tus dispositivos y te notifica si hay alguna
actualización disponible.
48
AVISO
(Aplicación
Garmin Express: la aplicación de escritorio Garmin Express te
permite utilizar el ordenador y una tarjeta de memoria para
descargar y actualizar el software y las cartas del plotter
Garmin
(ActiveCaptain y Garmin Express, página
utilizar la aplicación Garmin Express para transferir datos
más rápidamente de descargas y actualizaciones de mayor
tamaño, y para evitar posibles cargos de datos con algunos
dispositivos móviles.
Función
Registrar tu nuevo dispositivo
náutico de Garmin
Actualizar el software del plotter de
Garmin
Actualizar tus cartas de Garmin
Descargar nuevas cartas de Garmin
Acceder a la comunidad de Contours
Garmin Quickdraw para descargar y
compartir contornos con otros
usuarios
Sincronizar un dispositivo móvil con
tu plotter de Garmin
Acceder a la Comunidad de Active-
Captain para obtener información
sobre puertos deportivos y puntos de
interés para la navegación
Recibir notificaciones inteligentes en
el plotter
Aplicación Garmin Express
La aplicación de escritorio Garmin Express te permite utilizar el
ordenador y una tarjeta de memoria para descargar y actualizar
el software y los gráficos del dispositivo Garmin, así como
registrar tus dispositivos. Es recomendable para realizar
descargas y actualizaciones de mayor tamaño, ya que la
transferencia de datos es más rápida y se evitan posibles
cargos por el uso de datos en ciertos dispositivos móviles.
Instalar la aplicación Garmin Express en un
ordenador
Puedes instalar la aplicación Garmin Express en un ordenador
Windows
o Mac
.
®
®
1
Visita garmin.com/express.
2
Selecciona Descarga para Windows o Descarga para Mac.
3
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla.
Registrar el dispositivo mediante la aplicación
Garmin Express
NOTA: para registrar el dispositivo, tendrás que utilizar la
aplicación ActiveCaptain y un dispositivo móvil
aplicación ActiveCaptain, página
Completa hoy mismo el registro en línea y ayúdanos a ofrecerte
un mejor servicio. Guarda la factura original o una fotocopia en
un lugar seguro.
1
Instala la aplicación Garmin Express en el ordenador
(Instalar la aplicación Garmin Express en un ordenador,
página
48).
2
Inserta una tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas
,
™
(Insertar tarjetas de memoria, página
3
Espera unos instantes.
El plotter abre la página de gestión de tarjetas y crea un
archivo llamado GarminDevice.xml en la carpeta Garmin de
la tarjeta de memoria.
4
Extrae la tarjeta de memoria del dispositivo.
5
Abre la aplicación Garmin Express en el ordenador.
48). Debes
Aplicación
Aplicación de
móvil Active-
escritorio
Captain
Garmin
Express
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
(Introducción a la
4).
2).
Apéndice
Tabla de contenido
