Tabla de contenido
18
Al sujetar la pieza que desea bordar hay que tener en cuenta especialmente los dos puntos siguientes: el proceso de fijación en sí y la fliselina
Stickvlies. Siga las instrucciones al respecto incluidas en este manual para conseguir los mejores resultados posibles. A continuación puede
encontrar instrucciones para la sujeción del material. En la página 19 encontrará indicaciones sobre la utilización de entretelas.
2
1
7
4
5
Preparación para bordar
4
5
3
3
6
8
Sujeción
Marque las líneas centrales en el lado derecho del tejido con tiza de sastre
o lápiz.
1.
Tejido
2.
Líneas centrales
Colocar el bastidor exterior sobre una superficie plana de modo que la
pieza de fijación sobresalga sobre el canto del soporte.
Paso 1: calibrar bastidor (es decir, adaptar la abertura al proyecto)
a) Soltar el tornillo del bastidor exterior.
b) Colocar el tejido junto con la tela de batán en el bastidor exterior.
c) Colocar el bastidor interior sobre el tejido.
d) Empujar el bastidor interior hacia el bastidor exterior.
e) Apretar el tornillo a mano, no con el destornillador
f)
Desenroscar de nuevo el bastidor interior.
3
Tornillo de bastidor exterior
4
Bastidor interior
5
Bastidor exterior
Nota:
En el primer paso sólo se ajusta el bastidor al grosor del tejido. Aún no se
necesita colocar el material con exactitud.
Paso 2: Sujeción final
En este segundo paso el material ya se coloca con exactitud.
a) Colocar el material sobre la superficie.
b) Colocar el bastidor interior sobre el material con una plantilla insertada.
De este modo, alinear las líneas centrales marcadas en el tejido sobre las
líneas centrales de la plantilla.
c) Colocar el bastidor interior y el material juntos sobre el bastidor exterior.
d) Empujar el bastidor interior hacia el bastidor exterior. NO ajustar de
nuevo el tornillo del bastidor exterior.
e) Retirar la plantilla.
6
Plantilla
Al final del paso 2, el material debe estar asentado bien estirado en el
bastidor. El bastidor con el material sujetado de este modo ya está listo
para ser incorporado a la Deco 340.
Nota:
Al utilizar el mismo tejido y Stickvlies para varias piezas es necesario calibrar
el bastidor sólo una vez.
NOTA IMPORTANTE:
Al situar el tejido en el bastidor de bordado, coloque el bastidor exterior
siempre sobre una superficie plana. Asegúrese además de que la pieza de
fijación sobresalga sobre el canto de modo que las levas de fijación no
estén apoyadas sobre la superficie.
7
Levas de fijación
8
Canto de la superficie plana
Tras la sujeción el tejido deberá estar unido al canto inferior del bastidor.
En función del grosor del tejido y de la tela de batán puede ser que el
bastidor interior sobresalga ligeramente sobre el canto superior del bastidor
exterior. Esto es normal.
Tabla de contenido
