Key Operations - Bernina Bernette 340 Deco Manual Del Usuario

28
28

1

2

3

0 1 2 3 4
0 1
4 0 1 2 3 4 5
1
0 2
Maximum speed setting

650spm

(A)
Touch Screen Calibration
Touch Screen Calibration
Press ( ).

(B)
Touch Screen Calibration
Touch Screen Calibration

(C)
Funciones en la pantalla
+
+
+
+
+
+
5
2
Yes
+
OFF ON
X
Press ( ).
End
End

Key Operations

1 Screen contrast
1 Contraste de la pantalla

El contraste de la pantalla de toque manual puede regularse. 
Pulsar la casilla «Plus»

Pulsar la casilla «Minus»
2 Sound control
2 Regulación del sonido 
El volumen del sonido puede modificarse y regularse entre 0 y 10. 

Regulación de base es 5. Pulsar la casilla «Plus»
el volumen del sonido. Pulsar la casilla «Minus» 
volumen del sonido. 
Para desconectar el sonido, colocar el volumen a 0.
3 Eco mode
3 Modo Eco 

Si la máquina de bordar computarizada está parada, después de un

tiempo se activa el modo Eco. La pantalla de toque manual y la luz

de costura se apagan y sólo se encienden tocando nuevamente la

pantalla de toque manual. El tiempo de espera de la activación se

puede regular entre uno y 30 minutos.

Pulsar la casilla «Plus»

Pulsar la casilla «Minus»
desactivar el modo Eco, pulsar la casilla «Plus» hasta que aparezca la
palabra «AUS» (OFF) en la casilla. 4 Inch/Millimeter


4 Pulgadas/Milímetros

En la máquina de bordar computarizada se puede regular la

indicación de medida, pulgadas o milímetros, según las necesidades.
La regulación de base es milímetros.
5 Touch screen calibration
Pulsar la casilla «pulgadas» o «mm» para seleccionar la indicación

de medida preferida.


5 Ajuste de la pantalla de toque manual

Si la pantalla de toque manual no reacciona eficientemente, puede

ser que el posicionamiento no sea preciso. Para calibrarlo de nuevo
pulsar la tecla «Sí». En la ventana (A) aparece una serie de cruces.
6 Embroidery maximum speed:
Tocar con el dedo la cruz. Siempre después de haber tocado la cruz

aparece la próxima. Cuando la regulación está terminada aparece la

ventana (B) unos segundos.


6 Velocidad máxima de bordado:

Durante el bordado, la máquina de bordar computarizada adapta

automáticamente la velocidad al diseño: lentamente para puntos
largos y rápido para puntos cortos. Además puede limitarse la
velocidad máxima de bordado desde 400 hasta 750 spm (puntos
Note:
por minuto). La regulación de base es 650 spm.

Pulsar la casilla «Minus»

bordado. Pulsar la casilla «Plus»
máxima de bordado.


Indicación:
•Reducir la velocidad de bordado si la muestra se cose con punto
zigzag pequeño, ya que este punto se desforma cosiéndolo a
velocidad alta.
•Aparece una advertencia (C) si se selecciona 750 spm (puntos por
minuto).
para aumentar el contraste de la pantalla.
para reducir el contraste de la pantalla.
para aumentar
para reducir el
para aumentar el tiempo de espera.
para reducir el tiempo de espera. Para
para reducir la velocidad máxima de
para aumentar la velocidad