Gigaset C340 / ES / A31008-M1621-D101-1-7819 / C340_laender_SIX.fm / 02.07.2004
Prefijo
pausa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prefijo automático del proveedor
de red
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preguntas y respuestas
Preselección
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Procedimiento de marcación
Procedimiento de marcación por
impulsos.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protección de uso
Protección por contraseña (SMS)
Proteger teléfono contra el uso
Puesta en servicio
teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
terminal inalámbrico
Pulsación de tecla
R
Realizar llamadas
externas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
internas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
responder a una llamada
Recibir (SMS)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Registrar (terminal inalámbrico)
Registro
guardar (contestador automático
de red)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
guardar, modificar (preselección)
seleccionar (menú)
seleccionar del listín telefónico
Rellamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rellamada manual
Repetidor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Revisar mensajes del contestador
automático de red
S
Señal acústica, véase Tonos de indicación
Sensibilidad (vigilancia de habitación) 34
Servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicio (puesta en servicio
del teléfono)
Servicio de atención al cliente
Servicios de red
. . . . . . . . . . . . . . . . .
SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a centralita(s)
activar otro centro de envío
activar/desactivar función
autoayuda para los mensajes
de error
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
20
. . . . . . . . . . .
42
20
. . . . . . .
40
40
. . . . . . . . . . . . . . .
38
. . . .
26
. . . . .
38
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
37
11
31
. . . . .
11
,
12
24
. . . . .
30
29
. .
20
. . . . . . . . . . . . .
15
. . . .
17
. . . . . . . . . . . . . . .
17
38
. . . . . . . . . . . .
29
43
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
43
13
22
. . . . . . . . . . . . . . . .
27
. . . . . .
26
. . . . . . . .
27
27
borrar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
borrar la contraseña
borrar toda la lista
comprobar si hay mensajes nuevos
configurar la protección por
contraseña
dirección personal
enviar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
enviar a un fax
enviar a una dirección de correo
electrónico
enviar como fax
enviar/recibir
5
error de recepción/transmisión
6
escribir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
guardar números
identificador de aparato
idioma de introducción de datos
leer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
leer y borrar SMS recibidos
lista de entrada
nombre de usuario
recibir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
responder o transmitir
transmitir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
varios teléfonos por línea telefónica
Solución de errores
Solución de errores (SMS)
8
Suprimir
preselección
primer tono del timbre
transmisión del número de teléfono
T
Tabla del conjunto de caracteres, véase
Caracteres especiales
Tasas v. Costes
Tecla de act.desact.
Tecla de almohadilla
Tecla de asterisco
Tecla de colgar
5
Tecla de control
Tecla de descolgar
Tecla de mensajes
abrir lista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
abrir listas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
activar parpadeo
Tecla de señalización
Tecla de temporizador
Tecla Escape
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Índice
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
1
. . . . . . . . . . . . . . . .
1
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
1
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
23
26
25
.
26
26
26
22
23
23
23
22
27
23
25
25
22
23
24
24
26
24
25
25
25
.
42
27
21
36
.
13
1
1
,
7
,
36
,
11
1
8
,
,
11
24
17
18
1
1
8
57