OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
3.6
Montaje sin anclaje
INFORMACIÓN
Los amortiguadores de vibración no se incluyen en el alcance de la entrega.
¡ATENCIÓN!
La rigidez insuficiente de la superficie conduce a la superposición de vibraciones entre
el torno y la superficie (frecuencia natural de los componentes). Las velocidades críticas
con vibraciones desagradables se obtienen rápidamente si la rigidez de todo el sistema
es insuficiente, lo cual producirá malos resultados de torneado.
Colocar una superficie sólida en cada punto de contacto entre los fundamentos y la base de la
máquina o utilizar amortiguadores de vibración tipo
amortiguadores de vibración SE2 de 6 pcs. se fijan a las 6 pcs. 18mm a través de
orificios en la base de la máquina. El ajuste de altura máximo por elemento es de
12mm. Apriete los tornillos de elevación, el amortiguador de vibración se levanta.
3.6.1 Dimensiones del amortiguador de vibración
Tornillo de
apriete
Contratuerca
B
C
A
B [mm]
SE1
M12
70
SE2
M16
90
SE3
M20
130
3.6.2 Montaje anclado
INFORMACIÓN
Los pernos de anclaje y las barras planas no están incluidos. Se incluyen los discos y
tornillos de ajuste.
Las perforaciones de cilindros se realizan sobre un fundamento ligero con un diámetro
de 100mmy profundidad de150mm.
Coloque las piezas de acero planas preparadas(50x120)con los pernos de anclaje de
modo que estén alineados con los puntos de anclaje.
Levante la máquina del suelo y centre la máquina en los orificios interiores con los
pernos de anclaje.
Alinee la máquina.
Rellene los orificios con cemento y deje que se fragüe.
ES
TH4010 | TH4010D
Pág. 30
i
g
E
C [mm]
D [mm]
E [mm]
10
32
120
12
35
160
12
40
185
Instrucciones originales
SE2, pieza nº. 3381016. Los
D
Versión 1.0.1 del 2016-04-28