Tabla de contenido
Garantía limitada
¿QUIÉN ESTÁ CUBIERTO?
Esta garantía limitada solo aplica al usuario final original del
producto y no es transferible.
Exclusiones de la cobertura
Esta garantía no aplicará para:
•
Cualquier pieza o conjunto que haya sido alterado, modificado
o cambiado.
•
Reparación o reemplazo de las piezas, necesario debido a uso
incorrecto, mantenimiento o almacenamiento no adecuado,
negligencia, alteraciones, uso de suministros incompatibles o
falta de mantenimiento.
•
Artículos de mantenimiento habituales, en que se incluye
bombillas de luz, fusibles, recipientes, empaquetaduras,
válvulas LMS o adhesivos de productos utilizados en la unidad,
juntas tóricas, acabados interiores y exteriores, lubricación,
descalcificación, vidrios rotos, etc.
•
Reparaciones no adecuadas o sin autorización.
•
Daños provocados por voltajes inadecuados o erráticos.
•
Cualquier pieza sujeta a daños más allá del control de
la Empresa o a daños en el equipo que ha estado sujeto
a alteraciones, uso incorrecto o instalación inadecuada,
accidentes, daños en el envío, incendio, inundaciones,
cambios en la potencia y otros peligros o actos de la
naturaleza que están fuera del control de la Empresa.
•
Cualquier máquina que haya sido instalada o mantenida
de manera incoherente con las instrucciones técnicas
proporcionadas por la Empresa.
•
Cualquier máquina que haya sido instalada más de cinco años
después de la fecha de producción en el número de serie.
•
Cualquier producto o equipo fabricado o vendido por la
Empresa y que dicho producto o equipo comercial sea
instalado o utilizado para su uso residencial o no comercial.
Las instalaciones que se realicen fuera de los códigos vigentes
de construcción y contra incendios harán que esta garantía
limitada y toda obligación o responsabilidad asociada quede
nula y sin efecto. Esto incluye cualquier daño, costo o acción
legal que resulte de la instalación de cualquier equipo de
la Empresa en una instalación no comercial o para uso no
comercial, cuando el equipo sea utilizado para otros usos no
aprobados por la Empresa.
•
El uso de cualquier solución de limpieza no aprobada por
la Empresa para limpiar un producto anulará esta garantía
limitada.
•
Esta garantía no aplicará si el sistema de refrigeración de la
máquina se modifica con un condensador, un dispositivo de
recuperación del calor o por piezas y conjuntos distintos a los
fabricados por la Empresa, a menos que la Empresa apruebe
estas modificaciones, por escrito, para ubicaciones específicas.
LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
Los párrafos anteriores establecieron la solución exclusiva para
todas las reclamaciones con base en las fallas o defectos en
productos o servicios que se vendan de ahora en adelante, ya
sea que la falla o defecto se produzca antes o durante el período
de garantía, y ya sea que una reclamación, entablada o no, se
base en el contrato, indemnización, garantía, responsabilidad
extracontractual (como negligencia), responsabilidad objetiva,
implícita por ley, derecho común u otro medio, y que la Empresa
y sus agentes no serán responsables por ninguna reclamación
por lesiones corporales o daños indirectos o pérdidas, cualquiera
sea la causa. Cuando expire el período de la garantía, dicha
responsabilidad rescindirá. LAS GARANTÍAS MENCIONADAS
CON ANTERIORIDAD SON EXCLUSIVAS Y REEMPLAZAN A TODAS
LAS DEMÁS GARANTÍAS, SEAN ESCRITAS, ORALES, IMPLÍCITAS
O LEGALES. NO SE APLICARÁ UNA GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA FINES PARTICULARES.
LA EMPRESA NO GARANTIZA NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO DE
OTRAS EMPRESAS.
Soluciones
La responsabilidad de la Empresa por incumplimiento de
cualquier obligación de la garantía en lo posterior, se limita
a lo siguiente: (i) la reparación o reemplazo de la Máquina
sobre el que se basa la responsabilidad o, en relación con el
mantenimiento o la repetición del mantenimiento; (ii) a opción
de la Empresa, el reembolso de la cantidad que se pagó por
dicha Máquina o mantenimiento. Cualquier incumplimiento de
la Empresa relacionado con cualquier artículo, unidad o equipo,
o mantenimiento, se considerará como un incumplimiento
relacionado exclusivamente con dicho artículo, unidad o
mantenimiento.
PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIÓN DE LA GARANTÍA
El cliente es responsable de lo siguiente:
•
Notificar inmediatamente a un agente de mantenimiento
autorizado por la Empresa el número de serie del equipo y la
naturaleza del problema.
•
Verificar si el problema es responsabilidad de la fábrica.
•
Cooperar con el agente de mantenimiento para completar el
servicio de garantía dentro del horario normal de trabajo.
Para garantizar un mantenimiento apropiado y continuo según
esta garantía, debe completar la tarjeta de registro de garantía y
enviarla a la EMPRESA dentro de cinco (5) días a partir de la fecha
de instalación.
LEY VIGENTE
Para equipos, productos y servicios vendidos en Estados Unidos,
esta garantía limitada estará vigente según las leyes del estado
de Delaware, EE. UU. Se excluyen los conflictos de principios
jurídicos. Se excluye por completo la aplicación de la Convención
de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa
Internacional de Mercaderías a esta garantía limitada.
Tabla de contenido
