Avisos de seguridad
Cuando trabaje en equipos Multiplex, asegúrese de prestar
atención a los avisos de seguridad que aparecen en este
manual. No tomar en cuenta estos avisos puede provocar
lesiones o daños graves en equipo.
A lo largo de este manual, usted verá los siguientes tipos de
avisos de seguridad:
Advertencia
n
El texto en un cuadro de Advertencia lo alerta de
situaciones que pueden provocar lesiones corporales.
Asegúrese de leer la declaración de Advertencia antes
de proceder y trabaje cuidadosamente.
Precaución
,
El texto en un cuadro de Precaución lo alerta de una
situación en la cual podría dañar el equipo. Asegúrese
de leer la declaración de Precaución antes de proceder
y trabaje cuidadosamente.
Avisos de procedimiento
Cuando trabaje en equipos Multiplex, asegúrese de leer
los avisos de procedimiento que aparecen en este manual.
Estos avisos contienen información útil que puede serle de
ayuda al trabajar.
A lo largo de este manual, usted verá los siguientes tipos de
avisos de procedimiento:
mportante
El texto en un cuadro Importante le proporciona
información que puede ayudarle a realizar un
procedimiento en forma más eficaz. No tomar en cuenta
esta información no provocará daños ni lesiones, pero
puede demorar su trabajo.
NOTA: El texto marcado como Nota le brinda información
adicional simple, pero útil, sobre el procedimiento que
usted está realizando.
Lea los siguientes avisos antes de proceder:
Precaución
,
La instalación, el cuidado y el mantenimiento correctos
son esenciales para obtener un rendimiento máximo
y un funcionamiento sin problemas de su equipo
Multiplex. Lea y comprenda este manual. Contiene
información valiosa sobre cuidados y mantenimiento.
Si se encuentra con problemas no cubiertos por este
manual, no prosiga; comuníquese con Manitowoc
Foodservice. Estaremos encantados de ayudarle.
mportante
La garantía no cubre los ajustes y procedimientos de
mantenimiento de rutina que se describen en este
manual.
Advertencia
n
POSBLE LESÓN CORPORAL
No
opere
un
equipo
incorrectamente, maltratado, desatendido, dañado
o alterado o modificado de sus especificaciones de
fabricación originales.
NOTA: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Nos reservamos el derecho de realizar mejoras en el
producto en cualquier momento. Las especificaciones y el
diseño están sujetos a cambio sin previo aviso.
que
haya
sido
usado