Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL KGSZ 2100
Resumen de contenidos para EINHELL KGSZ 2100
- Página 1 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 1 ® Manual de instrucciones Sierra oscilante y para cortar ingletes Manual de instruções Serra de traçar, corte transversal e meia- esquadria 2100 KGSZ Art.-Nr.: 43.006.61 I.-Nr.: 01015...
- Página 2 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 2 Por favor desdoble las pagina 2 Desdobre as página 2...
- Página 3 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 4...
- Página 5 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 5...
- Página 6 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 6 1. Descripción del aparato (Ilus. 1/2) prevención de accidentes laborales vigentes. Adicionalmente se observarán las reglas generales de medicina laboral y seguridad en el ámbito de 1. Palanca de desbloqueo trabajo.
- Página 7 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 7 No exponga la sierra a la lluvia, ni la utilice en resbalar involuntariamente y llegar a tocar el ambientes húmedos o mojados. disco de la sierra en funcionamiento. Compruebe siempre que trabaja con un Si quiere trabajar con piezas muy largas necesitará...
-
Página 8: Póngase Protectores Del Oido
Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 8 va provista del correspondiente sistema de aspiración. La sierra oscilante deberá conectarse a un enchufe tipo Schuko de 230 V con un fusible de Póngase gafas protectoras un mínimo de 10 A. -
Página 9: Instalación Y Manejo
Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 9 Radio de giro lateral -45º/0º /+ 45º 7.2 Corte de 90° y mesa giratoria de 0° (fig. 1/3) En cortes con un ancho de hasta 100 mm, la función Corte al inglete 0º... -
Página 10: Ajuste De Precisión Del Tope Para Un Corte De Ingletes De 45° (Fig. 4/8)
(fig. 4/7) 7.2. Con la KGSZ 2100 puede realizar cortes de ingletes hacia la izquierda de 0° a 45° con respecto a la 7.8 Bolsa colectora de virutas (fig. 1) superficie de trabajo. -
Página 11: Mantenimiento
Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 11 8. Mantenimiento Mantenga siempre limpias las ranuras de ventilación de la sierra. Limpie regularmente la sierra eliminando polvo y suciedad. Use preferentemente aire comprimido o un trapo limpio. Todas las piezas desplazables deberán ser lubricadas regularmente. -
Página 12: Material A Fornecer
Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 12 1. Descrição do aparelho (fig. 1/2) O fabricante não se responsabiliza por alterações arbitrárias efectuadas na máquina, nem pelos danos daí resultantes. 1. Alavanca de desbloqueio Mesmo que a máquina seja utilizada da forma 2. - Página 13 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 13 Use vestuário de trabalho adequado! A roupa um dispositivo de fixação adequado. larga ou as jóias podem ser apanhadas pelo Não devem existir pregos ou outros corpos disco de serra em rotação.
- Página 14 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 14 Certifique-se de que está numa posição segura Valores de emissão de ruído e mantenha sempre o equilíbrio. O ruído desta serra foi medido de acordo com a Verifique se o aparelho não apresenta danos! norma DIN EN ISO 3744;...
-
Página 15: Montagem E Operação
Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 15 Antes da colocação em funcionamento, todas as deslocamentos durante o processo de corte. coberturas e dispositivos de segurança têm de Desloque a alavanca de desbloqueio (1) para a estar montados de forma adequada. -
Página 16: Ajuste Preciso Do Encosto Para O Corte Em Meia-Esquadria A 45° (Fig. 2/8)
Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 16 superfície de trabalho. 7.9 Troca do disco de serra (Fig. 11) Coloque a cabeça da máquina (4) na posição Tire a ficha da tomada. superior. Levante a cabeça da máquina (4). -
Página 17: Encomenda De Peças Sobressalentes
Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 17 9. Encomenda de peças sobressalentes Para encomendar peças sobressalentes, deve dar as seguintes indicações: Modelo do aparelho Número de referência do aparelho N.º de identificação do aparelho N.º da peça sobressalente necessária Pode encontrar os preços e informações actuais em... -
Página 18: Konformitätserklärung
EU za artikl. заявляє про відповідність згідно з Директивою declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc- ЄС та стандартами, чинними для даного товару. toare CE μi normele valabile pentru articolul. Zug-, Kapp- und Gehrungssäge KGSZ 2100 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC... - Página 19 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 19 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
- Página 20 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 20 El producto cumple los requisitos de la norma EN 61000-3-11 y debe someterse a condiciones especiales de conexión. Los requisitos exigidos por la norma EN 61000-3-3 no se cumplen de modo que no se permita un uso en puntos de conexión de libre elección.
- Página 21 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 21 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico...
- Página 22 Anleitung KGSZ 2100 SPK 2 25.05.2005 12:13 Uhr Seite 22 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC permite con la autorización expresa de ISC GmbH.