Precauciones De Seguridad - Fujitsu RSG18LFCA Manual De Instalación

ACONDICIONADOR DE AIRE
UNIDAD EXTERIOR
MANUAL DE INSTALACIÓN
ÍNDICE
1.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.......................................................................... 1

2. ACERCA DE LA UNIDAD .......................................................................................... 1
3. SELECCIÓN DE LA POSICIÓN DE MONTAJE ........................................................ 2
4. DIAGRAMA DE INSTALACIÓN ................................................................................. 2
5. INSTALACIÓN .......................................................................................................... 3
6. VACIADO CON BOMBA ............................................................................................ 4
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1.1. Sólo para personal de servicio autorizado.
Esta marca indica procedimientos que, si no se realizan
correctamente, podrían provocar la muerte o herir de
ADVERTENCIA
gravedad al usuario.
Para que el acondicionador de aire funcione satisfactoriamente, instálelo como se
indica en este manual de instalación.
Conecte la unidad interior y la unidad exterior con los tubos y cables del acondiciona-
dor de aire y las piezas estándar. El manual de instalación describe las conexiones
correctas utilizando los accesorios estándar y las piezas que se especifi can en este
manual de instalación.
las tareas de instalación solo deben ser realizadas por personal de servicio autorizado.
No utilice un cable de extensión.
No active la unidad hasta que se haya completado la instalación.
Esta marca indica los procedimientos que, si se realizan de
forma incorrecta, pueden provocar lesiones personales o
CUIDADO
daños materiales.
Al instalar tuberías de longitud inferior a 3 m, se transmitirá sonido de la unidad exterior a
la unidad interior, provocando mucho ruido de funcionamiento o interferencias inusuales.
El manual de instalación describe la forma de instalar solamente la unidad exterior.
Para instalar la unidad interior, consulte el manual de instalación incluido con la unidad interior.
• Tenga cuidado de no rayar ni dañar el acondicionador de aire al manipularlo.
• Después de la instalación, explique el funcionamiento del equipo al consumidor, utili-
zando el manual de funcionamiento.
• Deje que el cliente conserve este manual de instalación por si tuviera que utilizarlo al
efectuar el mantenimiento o trasladar el acondicionador de aire.
• La longitud máxima de la tubería es de 25 m. La diferencia de altura máxima de la
tubería es de 20 m, si las unidades están a mayor distancia no se puede garantizar un
funcionamiento correcto.
2. ACERCA DE LA UNIDAD
2.1. Precauciones para el empleo del refrigerante R410A
Los procedimientos de instalación básicos son los mismos que para los modelos con
refrigerante convencionales (R22).
Sin embargo, preste especial atención a los puntos siguientes:
Como la presión de trabajo es 1,6 veces superior a la de los modelos de refrigerante
convencional (R22), algunos de los conductos y herramientas de servicio e instala-
ción son especiales. (Consulte la tabla siguiente.)
En concreto, cuando sustituya un modelo de refrigerante convencional (R22) por un nue-
vo modelo de refrigerante R410A, cambie siempre las tuercas abocardadas y los tubos
convencionales por los del modelo R410A.
Por motivos de seguridad, el diámetro de la rosca del orifi cio de carga de los modelos
que utilizan refrigerante R410A es diferente para impedir que se cargue por error con
refrigerante convencional R22. Por lo tanto, deberá comprobar este punto en primer
lugar. [El diámetro de la rosca del orifi cio de carga para el R410A es de 1/2 pulgada].
Es-1
9377863119_IM.indb 1 9377863119_IM.indb 1
Tenga especial cuidado de que ningún producto extraño (aceite, agua, etc.) que no
sea refrigerante (R22) entre en los tubos. Asimismo, al guardar las tuberías, selle con
fi rmeza las aberturas apretándolas, colocando cinta adhesiva, etc.
Al cargar el refrigerante, tenga en cuenta el pequeño cambio en la composición de
las fases de gas y líquido. Y realice la carga siempre desde la fase de líquido donde
la composición de refrigerante es estable.
9377863119
2.2. Herramientas especiales para R410A
Nombre de la herra-
mienta
Distribuidor
Manguera de carga
Bomba de vacío
Detector de fugas de gas
Tuberías de Cobre
Es necesario usar tuberías de cobre sin soldadura y es recomendable que la cantidad de
aceite residual sea inferior a de 40 mg/10 m. No utilice tuberías de cobre que tengan alguna
parte contraída, deformada o descolorida (especialmente en la superfi cie interior). De lo
contrario, la válvula de expansión o el tubo capilar pueden quedar bloqueados con agentes
contaminantes.
Como el acondicionador de aire con R410A conlleva una mayor presión que si se utilizara
R22, es necesario elegir los materiales adecuados.
Los grosores de las tuberías de cobre utilizadas con R410A son los que se muestran en
la tabla 1. Nunca utilice tuberías de cobre con un grosor inferior a 0,8 mm aunque estén
disponibles comercialmente.
Grosores de las tuberías de cobre recocido
Diámetro Diámetro
nominal exterior
1/4 in 6,35 mm
1/2 in 12,7 mm
No use las tuercas abocardadas ni las tuberías existentes (para R22).
Si se utilizan los materiales existentes, la presión en el interior del ciclo de refrigeración
puede elevarse y provocar fallos, daños, etc. (Use los materiales específi cos para R410A.)
Al instalar y volver a colocar el acondicionador de aire, no mezcle gases que no
sean el refrigerante especifi cado (R410A) en el ciclo de refrigeración.
Si entra aire u otro gas en el ciclo de refrigeración, la presión del interior del ciclo subi-
rá a un valor extraordinariamente elevado y puede provocar fallos, lesiones, etc.
2.3. Alimentación
• Tensión nominal
La tensión nominal de este producto es de 230 V CA 50 Hz.
Antes de encender la unidad, compruebe que el voltaje esté dentro del rango
220 V -10 % a 240 V +10 %.
Utilice siempre un circuito propio e instale un un receptáculo especial para suministrar
alimentación al acondicionador de aire.
Utilice un disyuntor y un receptáculo adecuados a la capacidad del acondicionador de aire.
No extienda el cable de alimentación.
Realice la instalación de los cables de acuerdo con la normativa vigente de forma que
el acondicionador de aire se pueda poner en funcionamiento de forma segura.
Instale un disyuntor de fuga conforme a las leyes y normativas correspondientes y a
las normas de la compañía eléctrica.
El disyuntor se instala en el cableado permanente. Utilice siempre un circuito que
pueda interrumpir todos los polos del cable y que tenga una distancia de aislamiento
de al menos 3 mm entre los contactos de cada polo.
La capacidad de la fuente de alimentación debe ser la suma de la corriente del
acondicionador de aire y la corriente de los demás aparatos eléctricos. Cuando la
capacidad de corriente contratada sea insufi ciente, cambie la capacidad contratada.
Cuando la tensión sea baja y tenga difi cultades para encender el acondicionador de
aire, póngase en contacto con la compañía eléctrica para que le suban la tensión.
Contenido del cambio
La presión es elevada y no se puede medir con un manó-
metro convencional (R22). Para evitar mezclas erróneas
con otros refrigerantes, se ha cambiado el diámetro de
cada orifi cio.
Se recomienda utilizar distribuidores con calibres de
-0,1 a 5,3 MPa (de -1 a 53 bar) para presión alta.
De -0,1 a 3,8 MPa (de -1 a 38 bar) para presión baja.
Para aumentar la resistencia a la presión, se ha cambiado
el tamaño de la base y el material de la manguera.
Se puede utilizar una bomba de vacío convencional si se
instala un adaptador para la misma.
Detector de fugas de gas especial para refrigerante HFC (R410A).
Longitud Altura máxima (entre la
Grosor
máxima unidad interior y la exterior)
0,8 mm
25 m
20 m (66 pies)
(82 pies)
0,8 mm
ADVERTENCIA
230 V CA 50 Hz.
ADVERTENCIA
CUIDADO
1/20/2011 6:13:50 PM 1/20/2011 6:13:50 PM