Changement du
filtre à odeurs
Procurez-vous des filtres
de rechange auprès de votre
revendeur.
Ouvrez le porte-filtre.
Extrayez le filtre à odeur usagé.
Mettez un filtre à odeur neuf
en place.
Fermez le porte-filtre.
Service après-
vente
Si vous devez recourir au service
après-vente, consultez d'abord
la section intitulée «Dérangements
et remèdes» dans ce manuel.
Après avoir vérifié son contenu,
vous trouverez une assistance
additionnelle en appelant le
Thermador Customer Interaction
Center 1–800–735–4328 (numéro
gratuit) d'un point quelconque des
USA. Au Canada : contactez
votre société de service agréée
par Thermador ou appelez
le 1–800–735–4328.
Veuillez noter séparément les
informations suivantes concernant
votre congélateur inférieur.
Elles vous faciliteront l'obtention
d'aide ou la demande d'une inter-
vention du service après-vente
si cela devait être nécessaire.
Nom du revendeur :
Adresse :
Numéro de téléphone :
Date d'achat :
Numéro du modèle :
Numéro FD :
Numéro de série :
Type :
Vous devrez indiquer au technicien
le numéro complet du modèle
et le numéro de série complet.
Vous trouverez ces informations
(numéros de modèle et de série) sur
la plaque signalétique située contre
la paroi intérieure du compartiment
congélateur.
CONDITIONS
DE LA GARAN-
TIE PRODUIT
LIMITÉE
Réfrigérateur-Congélateur
Thermador
Ce que couvre cette garantie, et personne
à laquelle elle s'applique : la garantie limitée
fournie par BSH Home Appliances dans les
présentes Conditions de garantie produit
limitée s'applique uniquement au réfrigérateur-
congélateur Thermador (ci-après dénommé
« le produit ») qui vous a été vendu à vous, son
premier acheteur-utilisateur, à la condition que
ce produit ait été acheté : (1) pour votre usage
domestique normal (non commercial) et qu'il
ait de facto été tout le temps utilisé à des fins
domestiques normales ; (2) neuf chez le
détaillant (qu'il ne s'agisse donc pas d'un
modèle exposé, modèle vendu " tel quel " ou
modèle ayant fait l'objet d'un retour) et pas à
des fins de revente ou d'usage commercial ; et
(3) sur le territoire des Etats-Unis ou du
Canada, et qu'il soit resté tout le temps dans le
pays où l'achat a eu lieu à l'origine.
Les garanties énoncées dans les présentes
conditions ne s'appliquent qu'au premier
acquéreur et ne sont pas transférables.
Veillez bien à renvoyer votre carte
d'enregistrement ; bien qu'elle ne soit pas
indispensable à l'entrée en vigueur de la
garantie, c'est le meilleur moyen, pour
Thermador, de vous prévenir dans le cas
peu probable où un avis de sécurité ou un
rappel de produit serait émis.
Durée de la garantie : Thermador garantit que
le produit est exempt de vices de matière et de
fabrication pour une période de trois cent
soixante cinq (365) jours à compter de la date
d'achat. La durée de garantie susmentionnée
commence à courir le jour de l'achat et ne sera
pas retardée, assortie d'une redevance,
53