Optimum OPTIgrind GZ 20C Manual De Instrucciones página 25

Español - English
Declaración de conformidad CE
Directiva máquina 2006/42/EG Anexo II 1.A
Optimum Maschinen Germany El fabricante /
GmbHDr.-Robert-Pfleger-Str. 26
minorista:
D - 96103 Hallstadt
Declara que el siguiente producto
Denominación: Máquina de esmerilado
Denominación tipo: GZ20C | GZ25C | GZ20D | GZ20DD
GZ25D | GZ25DD | GZ30D | GZ30DD
Nº de serie: _ __ __ __ __
Año de fabricación: 20__
Máquinas de esmerilado para usuarios particulares y para
plantas industriales que cumple con todas las disposiciones
aplicables de la Directiva
2006/42/EG así como con otras directivas que le son de
aplicación (abajo) – incluyendo sus modificaciones vigentes
en el momento de esta declaración.
Se han aplicadas las siguientes directivas EU: Directiva EMC-
2014/30/EU, Directiva baja tensión 2014/35/EU
El objetivo de seguridad
EC 2006/95/EC.
Se aplicaron las siguientes normas armonizadas:
EN 13218:2002 Máquinas herramientas - Seguridad Máquina
de esmerilado
EN 50370-1:2005

Compatibilidad electromagnética (EMC) – Norma familia de
producto para máquina herramienta- Parte 1: Emisión
EN 50370-2:2003 Compatibilidad electromagnética (EMC) -
Norma familia de producto para máquina herramienta
Parte2: Inmunidad
EN 60204-1:2006/A1:2009

Seguridad en las máquinas
máquinas- Parte 1: Requisitos generales
1:2005/A1:2008)
EN ISO 12100:2010

Seguridad en las máquinas – Principios generales de diseño
–Evaluación de riesgos y reducción de riesgos (ISO 12100:2010)
Persona responsable del documento
: Kilian Stürmer,Tel.: +49 (0) 951 96555 - 800
Dirección: Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D - 96103 Hallstadt
Kilian Stürmer
(Gerente)
(CEO, Managing director)
Hallstadt, 2014-10-29
anteriormente mencionada
cumple con el requisito de la directiva
– Equipos eléctricos de
(IEC 60204-
EC - Declaration of Conformity
Machinery Directive 2006/42/EC Annex II 1.A
The manufacturer /
retailer:
hereby declares that the following product,
Product designation:
Type designation:
Serial number:
Year of construction:
Grinding machine for private user, as well as craft and industrial
plants which meets all the relevant provisions of the above
mentioned Directive 2006/42/EC as well as the other directives
applied (below) including their amendments in force at the time
of declaration.
The following other EU Directives have been applied: EMC
Directive 2014/30/EC, Low Voltage Directive 2014/35/EC
The safety objective meet the requirement of EC Directive 2006/
95/EC
The following harmonized standards were applied:
EN 13218:2002 Machine tools - Safety - Stationary grinding
machines
EN 50370-1:2005

Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard
for machine tools - Part 1: Emission
EN 50370-2:2003

- Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard
for machine tools - Part 2: Immunity
EN 60204-1:2006/A1:2009
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1:
General requirements (IEC 60204-1:2005/A1:2008)


EN ISO 12100:2010

Safety of machinery - General principles for design - Risk
assessment and risk reduction (ISO 12100:2010)
Person responsible for the document: Kilian
Stürmer,Phone: +49 (0) 951 96555 - 800
Address:
Optimum Maschinen Germany
GmbHDr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D - 96103 Hallstadt
Grinding machine
GZ20C | GZ25C | GZ20D | GZ20DD
GZ25D | GZ25DD | GZ30D |
_ __ __ __ __
20__
Dr.-Robert-Pfleger-Str.
26D - 96103 Hallstadt
GZ30DD