Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

MODULAR CRESCENT CUBER
MODULARE EISMASCHINE FÜR SICHELFÖRMIGE EISWÜRFEL
PRODUCTOR MODULAR DE FORMAS DE HIELO
DISTRIBUTEUR MODULAIRE DE CUBELETS EN DEMI-LUNE
CUBETTATRICE MODULARE MEZZALUNA
MODULAIRE HALVE-MAANVORMIGE IJSMACHINE
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN
NOTICE D'INSTALLATION
NOTICE D'INSTALLATION
NOTICE D'INSTALLATION
NOTICE D'INSTALLATION
NOTICE D'INSTALLATION
MANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEINSTRUCTIES
INSTALLATIEINSTRUCTIES
INSTALLATIEINSTRUCTIES
INSTALLATIEINSTRUCTIES
INSTALLATIEINSTRUCTIES
FOR QUALIFIED INSTALLER ONLY
NUR FÜR QUALIFIZIERTE INSTALLATEURE
EXCLUSIVAMENTE PARA INSTALADORES AUTORIZADOS
DESTINE UNIQUEMENT A L'INSTALLATEUR QUALIFIE
PER L'USO ESCLUSIVO DA PARTE DI INSTALLATORI ESPERTI
UITSLUITEND VOOR BEVOEGDE INSTALLATEURS
89/336
89/336
89/336
89/336
89/336
ISSUED:
73/23
73/23
73/23
73/23
73/23
REVISED:
KM-280MAH-E
KM-280MAH-E
KM-280MAH-E
KM-280MAH-E
KM-280MAH-E
KM-500MAH-E
KM-500MAH-E
KM-500MAH-E
KM-500MAH-E
KM-500MAH-E
KM-630MAH-E
KM-630MAH-E
KM-630MAH-E
KM-630MAH-E
KM-630MAH-E
KM-630MWH-E
KM-630MWH-E
KM-630MWH-E
KM-630MWH-E
KM-630MWH-E
HOSHIZAKI
May 22, 2001
Aug. 5, 2003
91A1NG11B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoshizaki KM-280MAH-E

  • Página 1 89/336 89/336 ISSUED: May 22, 2001 73/23 73/23 73/23 73/23 73/23 REVISED: Aug. 5, 2003 MODULAR CRESCENT CUBER KM-280MAH-E KM-280MAH-E KM-280MAH-E KM-280MAH-E KM-280MAH-E MODULARE EISMASCHINE FÜR SICHELFÖRMIGE EISWÜRFEL KM-500MAH-E KM-500MAH-E KM-500MAH-E KM-500MAH-E KM-500MAH-E PRODUCTOR MODULAR DE FORMAS DE HIELO KM-630MAH-E...
  • Página 14: Cómo Retirar Los Paneles

    Nota: Este productor de hielo necesita un recipiente de almacenamiento. Se recomienda el recipiente modelo RECIPIENTE DE ALMACENAMIENTO HOSHIZAKI, serie B-300. Fig. 1 Fig. 1 Fig. 1 Fig. 1 Fig.
  • Página 15: Instalación

    ESPAGÑOL 3. UBICACIÓN 3. UBICACIÓN 3. UBICACIÓN 3. UBICACIÓN 3. UBICACIÓN IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE 1. Este productor de hielo no está diseñado para su uso en exteriores. La temperatura ambiente nor- mal de funcionamiento debe estar entre +7 ºC y +40 ºC.
  • Página 16: Agua Y Desagüe

    ESPAGÑOL • Los cables de potencia que se instalan en fábrica son afectará el funcionamiento, pero puede provocar de color de acuerdo con los siguientes códigos: un consumo y desperdicio excesivo de agua. • En la tubería de suministro de agua se debe Verde y amarillo = Tierra Azul = Neutro instalar una válvula de corte y una válvula de...
  • Página 17: Arranque Inicial

    ESPAGÑOL 7. ARRANQUE INICIAL 7. ARRANQUE INICIAL 7. ARRANQUE INICIAL 7. ARRANQUE INICIAL 7. ARRANQUE INICIAL KM-280MAH-E, KM-500MAH-E, KM-630MAH-E ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA 1. Este productor de hielo está diseñado para fabricar hielo comestible. Para mantener el productor en condiciones higiénicas:...
  • Página 18: Operación

    ESPAGÑOL Vuelva a colocar el panel frontal en su posición Vuelva a colocar los tornillos de apriete manual y correcta. cierre la puerta del recipiente de almacenamiento. Conecte el suministro de corriente y deje que se llene Compruebe que el productor de hielo se pone en el depósito de agua y que el productor funcione marcha de nuevo.
  • Página 19: Lista Final De Comprobación

    Si el productor de hielo no inicia o finaliza un ciclo de funcionamiento, póngase en contacto 10) ¿El usuario final ha recibido el manual de con su distribuidor Hoshizaki más cercano para instrucciones y ha sido instruido en la forma de que le facilite orientación.

Este manual también es adecuado para:

Km-500mah-eKm-630mah-eKm-630mwh-e

Tabla de contenido