Hoshizaki KM-1301S J-E Serie Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hoshizaki Manuales
  4. Maquinas de Hielo
  5. KM-1301S J-E Serie
  6. Manual de instalación

Hoshizaki KM-1301S J-E Serie Manual De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70

Enlaces rápidos

STACKABLE CRESCENT CUBER
MACHINE A GLACONS DEMI-LUNE EMPILABLE
MODULARER CRESCENTEISBEREITER
STAPELBARE IJSMACHINE VOOR HALVEMAANVORMIGE IJSBLOKJES
CUBITERA APILABLE EN FORMA DE MEDIA LUNA
FABBRICATORE MODULARE DI GHIACCIO IN CUBETTI A FORMA DI MEZZALUNA
INSTALLATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACIÓN
NOTICE D'INSTALLATION
MANUALE DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEINSTRUCTIES
FOR QUALIFIED INSTALLER ONLY
NUR FÜR QUALIFIZIERTE INSTALLATEURE
EXCLUSIVAMENTE PARA INSTALADORES AUTORIZADOS
DESTINE UNIQUEMENT A L'INSTALLATEUR QUALIFIE
PER L'USO ESCLUSIVO DA PARTE DI INSTALLATORI ESPERTI
UITSLUITEND VOOR BEVOEGDE INSTALLATEURS
KM-1301S_J-E
3A9843-010 (4/18/2018)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hoshizaki KM-1301S J-E Serie

Resumen de contenidos para Hoshizaki KM-1301S J-E Serie

  • Página 1 STACKABLE CRESCENT CUBER KM-1301S_J-E MACHINE A GLACONS DEMI-LUNE EMPILABLE MODULARER CRESCENTEISBEREITER STAPELBARE IJSMACHINE VOOR HALVEMAANVORMIGE IJSBLOKJES CUBITERA APILABLE EN FORMA DE MEDIA LUNA FABBRICATORE MODULARE DI GHIACCIO IN CUBETTI A FORMA DI MEZZALUNA INSTALLATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTALACIÓN NOTICE D’INSTALLATION MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEINSTRUCTIES FOR QUALIFIED INSTALLER ONLY...

  • Página 70: Información De Seguridad Importante

    ÍNDICE Información de seguridad importante ...........................70 I. Instrucciones de instalación y puesta en marcha ......................71 A. Comprobaciones previas a la instalación ........................71 B. Extracción de las tapas ...............................71 C. Ubicación ..................................71 D. Instalación ...................................72 E. Instalación de una unidad superior ..........................73 F.

  • Página 71: Instrucciones De Instalación Y Puesta En Marcha

    48 pulg. de ancho necesarias. como mínimo. Para conocer las opciones, contacte con su distribuidor local de Hoshizaki. • En los modelos remotos refrigerados por aire, se requiere una unidad del condensador remoto. Se recomienda una unidad del condensador remoto Hoshizaki modelo URC-14FE.

  • Página 72: Instalación

    D. Instalación c. Utilice el tornillo de apriete manual extraído en el paso anterior y el tornillo de apriete manual incluido en la PRECAUCIÓN bolsa de accesorios para fijar el control de la cuba en la parte inferior de la máquina de hielo. Véase la ilust. 4. Antes de utilizar la máquina de hielo, debe montar d.

  • Página 73: Instalación De Una Unidad Superior

    6) Nivele la máquina de hielo y la cuba de almacenamiento 10) Compruebe que los arneses conductores se han fijado en ambas direcciones: de izquierda a derecha, y en las bridas de cable, y que no interfieren con otros de delante a atrás. Ajuste las patas de la cuba de componentes.

  • Página 74: Conexión Eléctrica

    F. Conexión eléctrica GR/Y ADVERTENCIA Para todos los modelos 1. Se recomienda una conexión eléctrica cableada. La conexión eléctrica debe cumplir los requisitos de las normativas eléctricas nacionales, estatales y locales. Si no se cumplen estas normativas, podrían producirse lesiones mortales, descargas Bloque de terminales Caja de conexiones Abertura de diámetro de 7/8 pulg.

  • Página 75: Instalación De La Unidad Del Condensador Remoto

    Se recomienda usar OS-QUICK, una • Un emplazamiento firme y plano. conexión rápida universal de Hoshizaki. PELIGRO: • Un área seca y bien ventilada con un espacio Antes de soldar, retire el obús de la válvula libre de 61 cm en las partes delantera y trasera Schrader del puerto de acceso.
  • Página 76 Añada 40 g de R-404A por cada metro por Véase la ilust. 12. encima de los 20 m hasta un máximo de 30,5 m. Acuda a su oficina de Servicio técnico de Hoshizaki más próxima PRECAUCIÓN (especificadas en el Manual de instrucciones) para obtener asesoramiento.
  • Página 77 Línea de referencia Llave Después de apretar, apriete 1/6 de giro un 1/6 de giro adicional Ilust. 13 Llave Llave de Llave de apoyo apoyo 6. Conexión eléctrica • Normalmente son necesarios un permiso para obras eléctricas y los servicios de un electricista acreditado. ADVERTENCIA •...

  • Página 78: Apilar Las Unidades Del Condensador Remoto

    Máquina de hielo Unidad del condensador remoto Tapa de rejilla Tapa de la caja de conexiones Tapa de la caja de conexiones del motor del ventilador Ilust. 14 GR/Y GR/Y Bloque de terminales Caja de conexiones Abertura de diámetro de 7/8 pulg. (22,2 mm) Código de color de los cables: BR–marrón Caja de...

  • Página 79: Conexiones De Drenaje Y Suministro De Agua

    • En función de la calidad del agua, pueden necesitarse filtros externos, coladores o suavizadores. Contacte con 1. Las conexiones de drenaje y suministro de su distribuidor de Hoshizaki para obtener asesoramiento. agua deben instalarse de conformidad con las • Las tuberías de drenaje de condensación y de la regulaciones nacionales, estatales y locales máquina de hielo, la tubería de drenaje de la cuba de...

  • Página 80: Condensador Refrigerado Por Agua

    • También deberían instalarse una válvula de drenaje y una • También deberían instalarse una válvula de drenaje y una válvula de cierre en la tubería de suministro de agua de la válvula de cierre en la tubería de suministro de agua del máquina de hielo.

  • Página 81: Conexión A Un Sistema De Bucle Cerrado

    b) Conexión a un sistema de bucle cerrado • Para poder mantener la presión lateral alta correcta, la temperatura de entrada del suministro de agua • La entrada del suministro de agua del condensador del condensador no debería bajar de los 7 °C y la es una rosca de tubería hembra de 1/2 pulg.

  • Página 82: Lista De Comprobaciones Finales

    I. Lista de comprobaciones finales 12) ¿El usuario ha recibido el manual de instrucciones, y ha recibido formación acerca del funcionamiento de la ADVERTENCIA máquina de hielo, así como acerca de la importancia del mantenimiento periódico? Después de completar PELIGRO DE ASFIXIA: Asegúrese de que todos la puesta en marcha, este manual de instalación debe los componentes, remaches y tornillos de apriete entregarse al usuario final.

  • Página 83: Puesta En Marcha

    4. En los modelos refrigerados por aire remotos, la distribuidor local, contacte con su oficina de Servicio técnico máquina de hielo debe conectarse como mínimo de Hoshizaki más próxima (enumeradas en el Manual de 4 horas antes de la puesta en marcha para no instrucciones y en www.hoshizaki.com).

  • Página 84: Procedimiento De Limpieza

    1. Procedimiento de limpieza 21) Monte de nuevo la tapa delantera en su posición correcta. 1) Diluya 800 ml de producto “Scale Away” de Hoshizaki en 19 l de agua tibia. 22) Desconecte la alimentación eléctrica para aclarar la solución limpiadora.

  • Página 85: Filtros De Aire (Modelo Refrigerado Por Aire) - Realizado Por Un Técnico De Servicio Cualificado O El Propietario/Responsable

    1. Exterior de acero inoxidable - Realizado por un 3) Cierre la válvula de cierre de la tubería de suministro de técnico de servicio cualificado o el propietario/ agua de la máquina de hielo y después abra la válvula responsable de drenaje de la tubería de suministro de agua de la Para prevenir la corrosión, limpie el exterior de vez en máquina de hielo.

Este manual también es adecuado para:

Km-1301srj-eKm-1301swj-e

Tabla de contenido