Lubricación De Acople; Información De Sellado; Empaquetadura - Goulds Pumps 3409 Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Tabla de contenido
En instalaciones con cambios de temperatura moderados,
baja humedad, y un ambiente limpio, el aceite se debe
cambiar después de 1000 horas de operación. El aceite se
debe examinar para determinar el período de operación
antes del proximo cambio de aceite. Los períodos de
cambio de aceite se pueden aumentar a 2000-4000 horas
basadas en un año de 8000 horas. Chequee el aceite con
frecuencia para saber si hay humedad, suciedad o muestras
de daños,especialmente durante las primeras 1000 horas.
s
PRECAUCIÓN
!
No exceda el nivel de aceite; esto hace los cojinetes funcionar
caliente. La temperatura de funcionamiento deseable máxima
de la cubierta de cojinete para todos los rodamientos es
180° F. Apague la bomba si la temperatura de la cubierta del
cojinete excede 180° F (medida por el termómetro) para
determinar la causa.

EMPAQUETADURA

En bombas con empaquetaduras la empaquetadura es
instalada antes de despacho. Todas las empaquetaduras
son de material con más alto grado. Antes de arrancar la
bomba chequee la condición de la empaquetadura. Si la
bomba es instalada dentro de sesenta (60) días después
de envío la empaquetadura estará en buenas condiciones
y con lubricación. Si la bomba se almacena por más tiempo
es necesario reempacar la cubierta de la caja. En todos
los casos se recomienda una inspección antes de arrancar.
La empaquetadura estándar de la bomba 3409 se hace
hilado de acrílico trenzado impregnado con grafito.
Una empaquetadura suave, bien-lubricada reduce resistencia
de la cubierta de la caja y previene desgaste excesivo en el
eje o manga del eje. Muchos fabricantes de empaquetadura
en el mercado tienen las calidades deseadas. La
empaquetadura estándar es John Crane Style 1340, o igual.
Cuando una bomba con empaquetadura de fibra se enciende
por primera ves es recomendable tener la empaquetadura
un poco floja sin causar un escape de aire. Al funcionar la
bomba apriete gradualmente los pernos de la glándula. La
glándula nunca se debe llevar al punto donde la
empaquetadura este tan comprimida que no hay derrame.
Esto hará que la empaquetadura se queme, marcará la manga
de eje y evitará que el líquido circule a través de la caja que
refresca la empaquetadura. La cubierta de la caja se empaca
o se ajusta incorrecta si la fricción en la caja evita el dar
vuelta al elemento rotativo con la mano. Una caja funciona
correctamente cuando funciona tibia y con un goteo lento.
Después de que la bomba y la empaquetadura hayan estado
en operación por una cierta hora, y la empaquetadura ha sido
totalmente corrida, el goteo de las cajas debe ser por lo menos
30
INFORMACIÓN DE SELLADO
LUBRICACIÓN DE ACOPLE
Los acoples de diente de rejilla o de engranaje (Falk Grid
Steelflex o Falk Crowned Tooth por ejemplo) se lubrican
con grasa a largo plazo de Falk (LTG) y no requieren
inicialmente relubrication por hasta tres años. Si el acople
derrama grasa, o se expone a temperaturas extremas o la
humedad excesiva, una lubricación más frecuente puede
ser requerida.
Utilice la grasa recomendada por el fabricante del acople
para proporcionar funcionamiento seguro.
Los acoples flexibles (Wood's Sure-Flex o Falk Torus
por ejemplo) proporcionan la transmisión lisa de energía.
No hay acción del frotamiento del metal contra el caucho
para causar desgaste. Los acoples no son afectados por
los abrasivos, la suciedad o la humedad. Esto elimina la
necesidad de la lubricación o del mantenimiento, y
proporciona funcionamiento limpio y reservado.
Si otros tipos de acoples se utilizan, siga las instrucciones
de mantenimiento del fabricante del acople.
40 a 60 gotas por minuto. Esto indicará que la lubricación es
apropiada y refrescará la manga del eje.
NOTA: La excentricidad del eje o de la manga através de la
empaquetadura podría dar lugar a un derrame exceso para
la cual no puede ser compensado. La corrección de este
defecto es muy importante.
Empaquetadura debe ser chequeada con frecuencia y
substituida segun el servicio indique. Seis meses puede ser
una vida razonable, dependiendo de las condiciones de
funcionamiento. Es imposible dar una predicción exacta. Una
herramienta debe ser utilizada para quitar la empaquetadura
vieja de la cubierta de la caja. Nunca reutilize empaquetadura
vieja o agriege algunos nuevos anillos. Cerciorese que la cubierta
de la caja este limpia antes de que la nueva empaquetadura sea
instalada. También compruebe la condición del eje o la manga
por posible daños, haga reemplazos cuando sea necesario.
Empaquetadura nueva se debe poner con cuidado en la
cubierta de la caja. Si se utilizan anillos moldeados, los anillos
se deben abrir de lado y los empalmes empujados en la cubierta
de la caja primero. Los anillos son instalado uno a la vez, cada
anillo firmemente asentado y los empalmes escalonados
en una rotación de 90° de cada empalme precedente.
Si se utiliza empaquetadura de bobina, corte un anillo al
tamaño exacto con un extremo o empalme metrico. Quepa
el anillo sobre el eje para asegurar longitud apropiada.
Después quite y corte el resto de los anillos a la primera
muestra. Cuando los anillos se ponen alrededor del eje un
empalme apretado se debe formar. Ponga el primer anillo en
el fondo de la cubierta de la caja. Entonces instale cada anillo,
escalonando los empalmes como descrito arriba, cerciorese de
que cada anillo se asienta firmemente.
3409 IOM 10/02
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido