Manuales relacionados para CASO DESIGN BMCG25
Resumen de contenidos para CASO DESIGN BMCG25
- Página 10 Pulizia e cura ................ 135 34.1 Indicazioni di sicurezza ..................135 34.2 La pulizia ......................136 Eliminazione malfunzionamenti .......... 137 35.1 Indicazioni di sicurezza ..................137 35.2 Visualizzazione malfunzionamenti ..............137 ...
- Página 11 41.7 Conexión eléctrica .................... 154 Estructura y funciones ............154 42.1 Descripción general ..................155 42.2 Mandos e indicadores ..................156 42.3 Señales acústicas ..................... 156 42.4 Ajustes de seguridad ..................157 ...
- Página 12 45.3 Indicaciones de avería ..................170 Eliminación del aparato usado .......... 171 Garantía ................. 172 Datos técnicos ..............172 Gebruiksaanwijzing.............. 174 49.1 Algemeen ......................174 49.2 Informatie over deze gebruiksaanwijzing ............174 ...
-
Página 141: Microondas, Grill Y Horno De Convección
Manual del usuario Microondas, grill y horno de convección BMCG25 Ref. 3349... -
Página 142: Manual Del Usuario
Le deseamos una gran satisfacción durante el uso. 39.2 Información acerca de este manual El manual de instrucciones forma parte integrante del BMCG25 (en lo sucesivo denominado aparato) y le proporciona instrucciones importantes para la puesta en marcha, la seguridad, el uso previsto y la conservación del aparato. -
Página 143: Limitación De Responsabilidad
Nota Esta indicación designa información adicional que facilitará el manejo de la máquina. 39.4 Limitación de responsabilidad La información técnica contenida, datos e indicaciones contenidos en el presente manual para la instalación, operación y conservación se corresponden con los últimos avances técnicos en el momento de la impresión y se publican teniendo en cuenta nuestra experiencia y conocimientos hasta ese momento. -
Página 144: Instrucciones Generales De Seguridad
Este aparato ha sido diseñado para su uso doméstico o para usos similares, como por ejemplo, en cocinas para empleados de tiendas, oficinas u otros ámbitos comerciales, en explotaciones agrícolas, por clientes de hoteles, moteles u otras instalaciones residenciales, en pensiones con desayuno. Cualquier otro uso distinto al aquí... - Página 145 Nota ► El aparato y su cable de alimentación deben mantenerse fuera del alcance de los niños menores de 8 años. ► El aparato puede utilizarse poe personas con merma en sus capacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia o conocimientos si lo hacen bajo supervisión o se les instruye previamente del uso seguro del aparato y comprenden los peligros resultantes.
- Página 146 Nota ► El microondas debe ponerse en marcha sin contacto con otros elementos. ► Advertencia: El aparato no debe colocarse sobre una cocina u otra fuente de calor, ya que así resultaría dañado y la garantía quedaría anulada. ► El microondas no debe encenderse en el interior de un armario.
-
Página 147: Fuentes De Peligro
40.3 Fuentes de peligro 40.3.1 Peligro por microondas ADVERTENCIA La penetración de las microondas en el cuerpo humano puede causar lesiones. Observe las siguientes instrucciones de seguridad para evitar exponerse a usted o a otras personas a las microondas: ► Nunca opera el aparato con la puerta abierta. Si el interruptor de seguridad está... - Página 148 ADVERTENCIA ► Al calentar bebidas en el microondas, éstas pueden hervir de forma repentina (retardo de ebullición), por lo que se recomienda manipular con cuidado los recipientes. ► No fría alimentos en el horno. El aceite caliente puede dañar los componentes del aparato y los utensilios de cocina y causar quemaduras.
-
Página 149: Peligro De Incendio
40.3.3 Peligro de incendio ADVERTENCIA El uso indebido del aparato implica un peligro de inflamación del contenido. Tenga presentes las siguientes instrucciones de seguridad para evitar el peligro de incendio: ► Nunca debe utilizar el aparato para guardar o secar materiales inflamables. -
Página 150: Peligro De Explosión
ADVERTENCIA ► Si se genera humo, debe apagar el aparato, desconectar el enchufe de alimentación y mantener cerrada la puerta (para evitar la intoxicación por cualquier tipo de llama). ► El aparato microondas está únicamente previsto para calentar alimentos y bebidas. El secado de alimentos o ropa y el calentamiento de bolsas de agua caliente, zapatillas, paños de cocina, paños mojados o similares implica un riesgo de lesiones, inflamaciones o incendio. -
Página 151: Peligro De Electrocución
40.3.5 Peligro de electrocución Peligro de muerte por electrocución El contacto con cables o componentes energizados implica peligro de muerte. Tenga presentes las siguientes instrucciones de seguridad para evitar el peligro de electrocución: ► Nunca abra la carcasa del aparato. Si toca cualquier conexión energizada y cambia la disposición del cableado eléctrico o el diseño mecánico existe peligro de electrocución. -
Página 152: Ámbito De Suministro E Inspección De Transporte
Advertencia ► Debido al elevado peso del aparato, el transporte y el desembalaje y colocación debe ser realizado entre dos personas. 41.2 Ámbito de suministro e inspección de transporte El BMCG 25 incluye los siguientes componentes de fábrica: aro de soporte del plato ... -
Página 153: Colocación
41.5 Colocación 41.5.1 Requisitos que debe reunir el lugar de montaje Para garantizar el funcionamiento seguro y correcto del aparato, el lugar de colocación debe cumplir los siguientes requisitos: El aparato debe colocarse sobre una superficie sólida, plana, horizontal y resistente al calor, con suficiente capacidad portante para el aparato y los alimentos más pesados que podrían ser preparados en el horno. -
Página 154: Montaje De Los Accesorios
41.6 Montaje de los accesorios CONSEJO ► El aparato puede funcionar con el plato giratorio, la bandeja de hornear o la parrilla. ► La bandeja para hornear/ la parrilla solo puede utilizarse en modo de grill/convección. 41.6.1 Plato giratorio Montar el plato giratorio de la siguiente manera: Colocar el aro de soporte del plato. -
Página 155: Descripción General
42.1 Descripción general Enclaves de seguridad Ventana del horno Eje giratorio Aro de soporte del plato Panel de control Apertura de ventilación (¡No quitar la película protectora!) Plato giratorio Grill-gratinador Bandeja para hornear 10) Parrilla AVISO ► El ventilador puede seguir funcionando por inercia para enfriar el aparato. -
Página 156: Mandos E Indicadores
42.2 Mandos e indicadores Pantalla: aquí se indica el tiempo de cocción, la potencia, la función y la hora. Potencia: pulsar para elegir el nivel de potencia de microondas Peso/Tiempo: Pulsar para ajustar el reloj o el peso del alimento a cocinar. Grill: Pulsar para ajustar el programa del grill. -
Página 157: Ajustes De Seguridad
42.4 Ajustes de seguridad 42.4.1 Señales de aviso en el aparato CUIDADO ¡Peligro debido a una superficie caliente! En la parte superior trasera se encuentra una señal de peligro debido a superficies calientes. El aparato puede estar muy caliente en esta superficie. ►... -
Página 158: Placa De Especificaciones
42.5 Placa de especificaciones La placa de especificaciones con los datos de conexión y de potencia se encuentra en la parte trasera del aparato. 43 Operación y funcionamiento Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la operación y el funcionamiento del aparato. -
Página 159: Consejos Acerca De La Vajilla Para Microondas
Modo „Microondas y grill“ Este modo se utiliza para cocer y a la vez asar o gratinar. Combinación 1 En este modo, el aparato funciona durante un 30% del tiempo de cocción en modo microondas y un 70% en modo grill. Combinación 2 En este modo, el aparato funciona durante un 55% del tiempo de cocción en modo microondas y un 45% en modo grill. -
Página 160: Apertura/Cierre De La Puerta
Sírvase de la siguiente tabla como referencia para escoger la vajilla correcta: Microondas Grill Convección Combinación Vajilla Vajilla de vidrio resistente al calor Vajilla de vidrio no resistente al calor Cerámica resistente al calor ... -
Página 161: Desactivación
43.7 Desactivación Para interrumpir un programa en funcionamiento puede seguir los siguientes pasos: Pulse una vez la tecla . El programa que esté en funcionamiento se parará. Abra la puerta del aparato. El programa que esté en funcionamiento se parará. CONSEJO ►... -
Página 162: Modo De Funcionamiento "Grill
Inicio del programa de cocción Seleccione el programa que desee y pulse la tecla para activar el programa seleccionado. Fin del programa de cocción Al finalizar el programa de cocción el sistema emite cuatro señales acústicas y en la pantalla se indica END. -
Página 163: Modo De Funcionamiento "Microondas Y Grill
43.11 Modo de funcionamiento "Microondas y Grill" Esta función le permite el uso combinado de microondas y grill. CONSEJO En este modo, el sistema escoge la potencia máxima para el grill. 43.11.1 "Combinación 1" Con esta combinación, el aparato funciona en modo microondas durante el 30% del tiempo de cocción y el 70% en modo de grill. -
Página 164: Modo De Funcionamiento "Precalentamiento Y Cocción Por Convección
Inicio del programa Tras seleccionar el programa, pulse la tecla para iniciarlo. Fin del programa Al finalizar el programa de cocción, el aparato emite cuatro señales acústicas y en la pantalla se indica END. CONSEJO ► Puede comprobar la temperatura del aire caliente durante la cocción pulsando la tecla Número de pulsaciones Temperatura Número de pulsaciones... -
Página 165: Modo De Funcionamiento "Microondas Y Convección
Fin del programa de cocción Al finalizar el tiempo de cocción, el sistema emite cuatro señales acústicas y en la pantalla se indica END. 43.13 Modo de funcionamiento "Microondas y convección" El aparato tiene cuatro ajustes preprogramados para facilitar la cocción combinada por convección y microondas. -
Página 166: Modo De Funcionamiento "Cocción Programada
Ajuste del nivel de potencia microondas Escoja el nivel de potencia que desee pulsando la tecla el número correspondiente de veces. Ajuste del tiempo de cocción Ajuste el tiempo de cocción haciendo girar el botón Menú/Tiempo . Ajuste de la temperatura de convección Escoja la temperatura deseada pulsando la tecla tantas veces como sea necesario. -
Página 167: Modo De Funcionamiento "Descongelación Automática
Programa Número de pulsaciones Tiempo/Peso funci ón Patatas (cada 230g) Bebidas calientes (200 ml/taza) Palomitas de 99 g – 2:40 minutos maíz 200 g 300 g 400 g 500 g 600 g 700 g 800 g Calentar (g) 100 g 200 g 300 g Pasta (g) Hornear pizza... -
Página 168: Limpieza Y Conservación
Inicio de la descongelacion automática Tras seleccionar el programa, pulse la tecla para iniciarlo. CONSEJO ► Pare el programa ocasionalmente para dividir el alimento y sacar las partes ya descongeladas si éste no se ha descongelado completamente después de haber transcurrido el tiempo estimado. -
Página 169: Limpieza
44.2 Limpieza Cámara de cocción y cara interior de la puerta Peligro de incendio ► Retire siempre los restos de grasa del aparato, ya que podrían inflamarse. Mantenga la cámara de cocción del horno limpia. Elimine de las paredes de la cámara las salpicaduras o derrames de alimento con un trapo húmedo. -
Página 170: Resolución De Fallos
45 Resolución de fallos Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la localización y resolución de fallos del aparato. Observe dichos consejos para evitar peligros y daños. 45.1 Instrucciones de seguridad Precaución ► Las reparaciones de aparatos eléctricos y electrónicos solo deben realizarse por personal técnico autorizado e instruido por el fabricante. -
Página 171: Eliminación Del Aparato Usado
Fallos Posible causa Subsanación La puerta del aparato no Cerrar la puerta del aparato está cerrada El programa seleccionado El enchufe no está Conectar el enchufe no se inicia. conectado a la corriente El fusible no está conectado Conectar el fusible Hay suciedad entre el plato giratorio y el suelo de la cámara de cocción. -
Página 172: Garantía
Para hacer valer una declaración de garantía, antes de devolver el aparato (siempre con presentación del recibo de compra), póngase en contacto con nosotros. 48 Datos técnicos Aparato Microondas, grill y horno de convección Denominación BMCG25 Nº de art. 3349 Conexión 230-240 V, 50 Hz 1400 W (Microondas) 1950 W (Convección)