Tabla de contenido
Consumer Information Información al consumidor
WARNING ADVERTENCIA
To prevent serious injury or death:
• Fall Hazard - Never use on any elevated
surface, since child's movement may
cause the product to slide or tip over.
Use only on a floor.
• Suffocation Hazard - Never use on a soft
surface (bed, sofa, cushion) since the
product can tip over and cause suffoca-
tion in soft surfaces.
• Never leave child unattended.
• Never use as a carrier or lift while
child is seated. Never use the toy bar
as a handle.
• Use the upright position only when
child has developed enough upper body
control to sit without leaning forward.
• Always use the restraint system until
child is able to climb in and out of the
product unassisted.
Para evitar lesiones graves o la muerte:
• Peligro de caídas - no usar en superfi-
cies elevadas, ya que el movimiento del
niño puede causar que el producto se
resbale o voltee. Usar únicamente sobre
el piso.
• Peligro de asfixia - no usar en superfi-
cies suaves (cama, sofá, cojín) ya que el
producto puede voltearse y causar asfixia
en superficies suaves.
• No dejar al niño fuera de su alcance.
• No usar como cargador o levantarla
mientras el niño esté sentado en ella.
No usar la barra de juguetes como asa.
• Únicamente usar la posición vertical
cuando el niño haya desarrollado
suficiente fuerza corporal superior para
sentarse sin hacerse para adelante.
• Siempre usar el sistema de sujeción,
hasta que el niño pueda sentarse y
salirse del producto sin ayuda.
CAUTION PRECAUCIÓN
This package contains small parts in
its unassembled state. Adult assembly
is required.
Este producto contiene piezas pequeñas
en su estado desmontado. Requiere
montaje por un adulto.
IMPORTANT! Please keep these instructions for
future reference.
• Please read these instructions before assembly and use of
this product.
• Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips
screwdriver (not included).
• Requires one "D" (LR20) alkaline batteries (not included) for
soother operation. Toy includes one non-replaceable button
cell battery.
• Product features and decorations may vary from photographs.
¡IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones para
futura referencia.
• Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto.
• Requiere montaje por un adulto. Herramienta necesaria para el
montaje: destornillador de estrella (no incluido).
• Funciona con una pila alcalina tipo 1 x D (LR20) x 1,5V
(no incluida). El juguete funciona con una pila de botón.
• Las características y decoración del producto pueden variar de
las mostradas.
2
2
Tabla de contenido
