Información para el consumidor
IMPORTANT! The maximum weight limit for this product is 25 lb (11,3 kg). If your child weighs
less than 25 lb (11,3 kg), but is really active and appears to be able to climb out of the swing,
immediately discontinue its use.
IMPORTANT! Before assembly or each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints,
missing parts or sharp edges. Do not use the product if any parts are missing, damaged or broken.
Do not use accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer.
• Adult assembly is required. Tools needed for assembly: Allen wrench (included) and Phillips
screwdriver (not included).
• Requires AC adapter (included) (input 100 - 240 VAC, 50 - 60Hz, with an output of 12 VDC) for
swing operation.
• Some features of this product only work with the Fisher-Price
Download the Fisher-Price
(not included). This app is available on the App Store
• This product may come with replacement warning labels which you can apply over the factory
applied warning label if English is not your primary language. Select the warning label with the
appropriate language for you.
¡IMPORTANTE! La capacidad máxima de este producto es de 11,3 kg (25 lb). Si el bebé pesa
menos de 11,3 kg pero es muy activo y parece poder salirse del columpio, descontinuar de
inmediato el uso.
¡IMPORTANTE! Antes del montaje y de cada uso, revisar que el producto no tenga piezas
dañadas, conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. NO usar el producto si falta
o está rota alguna pieza. No usar accesorios ni piezas de repuesto, salvo aquellos aprobados
por el fabricante.
• Requiere montaje por un adulto. Herramientas necesarias para el montaje: llave hexagonal
(incluida) y desatornillador de cruz (no incluido).
• El columpio funciona con un adaptador de corriente alterna (entrada de 100 - 240 V~, 50 - 60Hz,
salida de 12 Vcc), incluido.
• Algunas características de este producto solo funcionan con la aplicación Smart Connect de
Fisher-Price. Bajar la aplicación Smart Connect de Fisher-Price para controlar el columpio con
un dispositivo celular (no incluido). Esta aplicación está disponible en el App Store
o Google Play.
• Este producto viene con etiquetas de advertencia en español que puede pegar sobre las
etiquetas de fábrica, en caso de que el inglés no sea su idioma primario. Seleccionar la etiqueta
de advertencia en el idioma de su elección.
• Protect the environment by not disposing of this product or any batteries with household
waste. This symbol indicates that this product shall not be treated as household waste.
Check your local authority for recycling advice and facilities.
• Proteger el medio ambiente no desechando este producto o baterías de cualquier tipo
en la basura del hogar. Este símbolo indica que se debe desechar apropiadamente de
este producto. Consultar con la agencia local pertinente en cuanto a información
y centros de reciclaje.
Consumer Information
®
Smart Connect™ app to control the swing from your smart device
®
Smart Connect™ app.
®
or Google Play™.
3
SM