Bezpečnostní Instrukce - Chicago Pneumatic CP9120CR Manual Del Operador

Naším cílem je vyrábět nástroje, které vám umožní bezpečnou a efektivní práci.
Nejdůležitější bezpečnostní zařízení pro tento a jakýkoli jiný nástroj jste VY. Vaše
pozornost a správný úsudek jsou nejlepší ochranou před poraněním. Není možno tady
popsat všechny případná nebezpečí, ale usilovali jsme se zdůraznit ty nejdůležitější.
Pouze kvalifi kované a vyškolené osoby smí instalovat, nastavoval nebo používat
tento elektrický nástroj.
Doplňující bezpečnostní informace můžete získat:
V dalších dokumentech a informacích přibalených k tomuto nástroji.
Svého zaměstnavatele, své odbory a/nebo své obchodní sdružení.
Ministerstvo práce USA (US Department of Labor - OSHA);
www.osha.gov; Radu evropských komunit europe.osha.eu.int
„Kodex bezpečnosti práce pro přenosné pneumatické nástroje" (ANSI
B186.1) platný v čase tisku z Globál Engineering Documents na http://
global.ihs.com/, nebo zavolejte 1 800 854 7179. V případe problémů se
získáním standardů ANSI, spojte se s ANSI přes http://www.ansi.org.
„Safety Requirements for Hand-Held Non-Electric Power Tools"
(Bezpečnostní požadavky pro ruční neelektrické motorové nástroje) k
dispozici od: Evropského výboru pro standardizaci, www.cenorm.be
Riziko při přívodu a zapojení vzduchu
Nikdy nemiřte na sebe nebo na kohokoli jiného. Stlačený vzduch může
způsobit vážná poranění.
Vždy vypněte přívod vzduchu, z hadic vypusťte tlak vzduchu a odpojte
nástroj od přívodu vzduchu, pokud se nepoužívá, před výměnou
příslušenství nebo při provádění oprav.
Házejíce se hadice mohou způsobit vážná poranění. Vždy vykonejte
kontrolu na poškozené nebo uvolněné hadice nebo instalaci.
Na přístroji nepoužívejte rozpojovací rychlospojky. Prohlédněte si pokyny
pro správné nastavení.
Vždy, když se použijí univerzální otočné spojky, musí být nainstalován
pojistné kolíky.
Nepřekračujte maximální tlak vzduchu 6,2 bar / 90 psig, nebo který je
uveden na typovém štítku nástroje.
Použití chrániče kotouče
Vždy používejte doporučovaný chránič kotouče pro snížení nebezpečí
poranění z odlomených částí brusného kotouče.
Pokud chránič odolal rozpadnutí kotouče, již jej více nepoužívejte. Může
být poškozen.
Chránič namontujte do polohy mezi brusný kotouč a obsluhu.
Používejte zábrany na ochranu jiných před úlomky kotouče a jiskrami z
broušení.
Riziko zamotání
Držte se mimo dosahu rotujícího vřetena a brusiva. Rotace může
pokračovat ještě několik vteřin po uvolnění vypínače. Nástroj
neodkládejte, dokud se rotace nezastavila.
Nenoste šperky nebo volný oděv.
Může dojít k uškrcení, pokud kravaty a šatky nejsou mimo dosahu
nástroje a příslušenství.
Může dojít ke skalpu, pokud vlasy nejsou mimo dosahu nástroje a
příslušenství.
Riziko uletujících částí
Pod dobu práce nebo v blízkosti nástroje, opravě či údržbě, nebo
výměně příslušenství nástroje si vždy nasaďte nárazuvzdorné chrániče
očí a tváře.
Ujistěte se, zda všichni v pracovním prostoru mají nasazené
nárazuvzdorné chrániče očí a tváře.
I drobné uletující částečky mohou poranit oči a způsobit slepotu.
Brusný kotouč, který praskne, může způsobit vážná poranění nebo smrt.
Denně měřte rychlost pneumatické brusky rychloměrem pro kontrolu,
zda není větší než počet ot./min uvedený na brusném kotouči.
Nikdy nepoužívejte brusný kotouč, který má uvedenou nižší rychlost než
je rychlost pneumatické brusky.
Nikdy nepoužívejte řezné kotouče pro boční broušení.
Tento nástroj a jeho příslušenství se nesmí upravovat.
Riziko při montáži brusného kotouče
Před výměnou příslušenství vždy vypněte přívod vzduchu, z hadic
vypusťte stlačený vzduch a odpojte nástroj od přívodu vzduchu.
Používejte pouze doporučované rozměry a typy brusných materiálů.
Nepoužívejte olámané nebo prasklé kotouče, nebo kotouče, které upadli.
Správné upnutí brusného kotouče je nevyhnutné pro zabránění vzniku
NEVYHAZUJTE – PŘEDEJTE UŽIVATELI
Pro snížení rizika poranění si musí všechny osoby používající,
instalující, opravující nebo provádějící údržbu stroje, provádějící
výměnu doplňků nebo pracující blízko tohoto stroje přečíst tyto
instrukce a porozumět jim před tím, než budou provádět tento úkol.
BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE
VAROVÁNÍ
poranění z polámaných brusných kotoučů
Zabraňte pomíchání UNC a metrických závitů.
Osazení brusných kotoučů do vřetena by mělo být volné, aby
nedocházelo k pnutí v otvoru. Nepoužívejte redukční vložky pro osazení
brusných kotoučů s velikým otvorem.
K montáži brusných kotoučů používejte pouze kotoučové manžety, které
byly dodány s bruskou. Ploché podložky nebo jiné nástavce by mohli
namáhat kotouč. Mezi brusný kotouč a kotoučové manžety vždy vložte
kotouče ze savého tvrdého papíru.
Utáhněte kotouč k vřetenu pro zabránění odtočení při vypnutí
pneumatické vrtačky.
Před broušením zkontrolujte brusný kotouč krátkým spuštěním nástroje
na plný výkon. Používejte zábrany (např. těžký pracovní stůl) k zastavení
jakýchkoli možných odlomených částí kotouče. Ihned zastavte, jakmile
jsou vibrace nesnesitelné.
Riziko při provozu
Obslužný a servisní personál musí být psychicky schopný manipulovat s
objemem, hmotností a napájením nástroje.
Ujistěte se, zda je obrobek řádně upevněn.
Zabraňte zaseknutí kotouče při řezání. Obrobok upněte na obou
stranách podél řezné čáry, aby nedošlo k zachycení kotouče. Pokud
dojde k zachycení, pusťte vypínač a uvolněte kotouč. Zkontroluje, zda je
kotouč nepoškozený a správně zabezpečený před dalším pokračováním
v práci.
Udržujte rovnovážnou polohu těla a zabezpečený podklad.
Zabraňte kontaktu s rotujícím vřetenem a příslušenstvím, aby nedošlo
k odřezaní rukou a jiných částí těla. Používejte ochranné pomůcky jako
jsou rukavice, zástěra a přilba.
Zajistěte, aby jiskry neohrožovali lidi nebo věci.
Existuje tady nebezpečí elektrostatického výboje při použití na plastech
nebo jiných nevodivých materiálech.
Rizika na pracovišti
Hlavní příčinou vážných zranění a usmrcení bývá uklouznutí / klopýtnutí
/ pád. Dávejte pozor na hadici na prostoru po kterém se chodí nebo na
němž se pracuje.
Vysoké hladiny zvuku mohou způsobit trvalou ztrátu sluchu. Používejte
ochranu sluchu, tak jak je to doporučeno vaším zaměstnavatelem nebo
nařízením OSHA (viz. 29 CFR část 1910).
Opakované pracovní pohyby, nepříjemné pozice a vystavení vibracím
může být škodlivé rukám a pažím. Pokud si povšimnete znecitlivění,
brnění, bolesti nebo zbělení kůže, přestaňte tento nástroj používat a
obraťte se na lékaře.
Zabraňte vdechování prachu nebo manipulaci úlomky z pracovního
procesu; mohlo by to způsobit poškození vašeho zdraví. Při práci s
materiály, které způsobují uvolňování částic do vzduchu, používejte
nástroje na odsávání prachu a noste ochranné dýchací zařízení.
Tento nástroj není určen k použití ve výbušných ovzduších a není
izolován proti kontaktu se zdroji elektrické energie.
V neznámem prostředí pracujte se zvýšenou opatrností. Mohou existovat
skryté nebezpečí, jako jsou elektrická nebo jiná vedení.
Potenciálně výbušná ovzduší mohou být způsobena prachem a výpary
vzniklými vyhlazováním nebo broušením. Používejte systém pro
odsávání nebo potlačování prachu, který je vhodný pro zpracovávaný
materiál.
Některý prach způsobený motorovým vyhlazováním, řezáním,
broušením, vrtáním a jinými stavebními činnostmi obsahuje chemikálie,
o kterých si je stát Kalifornie vědom, že způsobují rakovinu a poruchy při
narození nebo jiná poškození reproduktivního systému. Některé příklady
těchto chemikálií jsou:
- olovo z olovnatých barev
- cihly z krystalického křemene, cement a další stavební materiály
pro zdiva
- arsen a chróm z chemicky zpracované gumy
Vaše riziko z vystavení těmto látkám se liší podle toho, jak často
provádíte tento typ práce. Pro snížení svého vystavení těmto
chemikáliím: pracujte v dobře větraných prostorech a používejte
chválené bezpečnostní zařízení jako jsou masky proti prachu, které jsou
speciálně zkonstruované k odfi ltrování mikroskopických částic.
Určeno pouze pro profesionální použití.
36