Biztonsági Utasítások - Chicago Pneumatic CP9120CR Manual Del Operador

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
A Chicago Pneumatic Tool Co. LLC célja olyan szerszámok gyártása, amelyek segítik
Önt a biztonságos és hatékony munkavégzésben. Ehhez és bármely szerszámhoz
a legfontosabb biztonsági eszköz ÖN. Az Ön körültekintő magatartása és józan
ítélőképessége a legjobb védelem sérülés ellen. Minden lehetséges veszélyt nem
lehet itt felsorolni, de megpróbáltuk a legfontosabbakat kiemelni. E szerszámgépet
csak képzett és gyakorlott kezelők telepíthetik, állíthatják be vagy használhatják.
A biztonsággal kapcsolatos további információkért forduljon ide:
Olvassa el az eszközhöz mellékelt további dokumentumokat és
információkat.
Az Ön munkáltatójához, a szakszervezethez és/vagy szakmai egyesülethez.
Az USA Munkaügyi Minisztériumához (OSHA); www.osha.gov; az Európai
Közösségek Tanácsához europe.osha.eu.int
Tanulmányozza a "Pneumatikus hordozható kéziszerszámok biztonsági
előírásai" című kiadványt (ANSI B186.1), amely a nyomtatás idején a globális
műszaki dokumentumok webhelyéről tölthető le a http://global.ihs.com/
címről, vagy hívja a 1 800 854 7179-es telefonszámot. http://ansi.org
„Nem villamos gépi hajtású kéziszerszámok biztonsági előírásai", amelyek itt
találhatók: Európai Szabványosítási Bizottság, www.cenorm.be
Levegőellátással és bekötéssel kapcsolatos veszélyek
A levegőáramot soha ne fordítsa önmaga vagy mások irányába! A nyomás
alatt levő levegő komoly sérülést okozhat.
Használaton kívül, tartozék-csere vagy javítás alkalmával mindig zárja el a
levegőellátást, engedje ki a nyomást a tömlőből és válassza le a szerszámot
a levegőellátásról!
A felcsapódó tömlő komoly sérülést okozhat. Mindig ellenőrizze az esetleges
sérült vagy meglazult tömlőket és szerelvényeket!
A szerszámnál ne alkalmazzon gyorscsatlakozókat! Vegye fi gyelembe a
helyes összeállításra vonatkozó utasításokat!
Ha egyetemes menetes csatlakozót használ, akkor rögzítő stiftet kell
alkalmazni.
Ne lépje túl a 6,2 bar (90 psi), illetve a szerszám adattábláján megjelölt
maximális nyomást!
A tárcsavédő használata
Mindig az ajánlott tárcsavédőt használja a tárcsáról letörő darabok okozta
sérülések elkerülése érdekében.
Ha a borítás használata közben már történt tárcsatörés, ne használja tovább
a borítást. Előfordulhat, hogy már megsérült.
A védőborítást úgy kell elhelyezni, hogy a csiszolókorong és a kezelő között
legyen.
Korlátok alkalmazásával tartsa távol az illetékteleneket a forgó tárcsáktól és
szikráktól.
Felcsavarodás veszélye
Ne közelítsen a forgó meghajtó tengelyhez és köszörűkoronghoz. A
kikapcsolás után a forgás még néhány másodpercig folytatódik. Ne fektesse
le a szerszámot, amíg a forgás teljesen meg nem szűnik.
Ne viseljen ékszert vagy laza ruházatot!
A fejbőr leszakadása fordulhat elő, ha a hajat nem tartja távol a szerszámtól
és tartozékaitól.
Fulladás fordulhat elő, ha a nyakláncot nem tartja távol a szerszámtól és
tartozékaitól.
Repülő darabok miatti veszély
Mindig viseljen ütésálló szem- és arcvédőt az eszköz használata közben,
illetve a működő eszköz közelében, valamint javítás, karbantartás vagy
alkatrészcsere közben.
Ügyeljen, hogy az eszköz környezetében mindenki viseljen ütésálló zem- és
arcvédőt.
Még az apró darabok is szemsérülést és vakságot okozhatnak.
Az elrepedő csiszolótárcsa súlyos sérülést vagy halált okozhat.
Tachométerrel naponta ellenőrizze, hogy a pneumatikus csiszoló sebesség
ne legyen nagyobb a csiszolókorongon feltüntetett fordulatszámnál.
Soha ne használjon olyan csiszolókorongot, melynek megengedett
sebessége kisebb a pneumatikus csiszoló sebességénél.
Oldalcsiszoláshoz ne használjon leszúrókorongokat.
A berendezést és annak alkatrészeit semmilyen módon sem szabad
módosítani.
Veszélyek a csiszolókorong felszerelése során
Alkatrészcsere alkalmával mindig kapcsolja le a levegőellátást, zárja le a
levegőtömlőt, és válassza le az eszközt a levegőellátó rendszerről.
Csak ajánlott méretű és típusú csiszolókorongokat használjon.
Ne használjon csorba vagy repedt, illetve korábban már leejtett korongot.
NE DOBJA EL – ADJA ÁT A FELHASZNÁLÓNAK!
A sérülés kockázatának csökkentése érdekében a szerszámot használó,
szerelő, javító, karbantartó, tartozékát cserélő vagy a szerszám közelében
dolgozó minden személynek az adott munkaművelet elvégzése előtt el kell
olvasnia és tudomásul kell vennie ezeket az utasításokat.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
FIGYELEM
A felszerelt csiszolókorong töréséből fakadó sérülések megelőzéséhez a
korongot megfelelően kell felszerelni.
Ügyeljen az angolszász és a metrikus mértékegységek közötti különbségre.
A csiszolókorongoknak könnyedén kell illeszkedniük a tengelyre, hogy a
nyílásban ne keletkezzen feszültség. Ne alkalmazzon szűkítőperselyt a
korong nagyobb nyílásának csökkentésére.
A korong felszereléséhez csak a csiszolókoronghoz mellékelt gyűrűt
használjon. A lapos alátétek vagy egyéb betétek feszültséget kelthetnek a
korongban. Helyezzen mindig vastag papírból készült korongokat a gyűrű
és a csiszolókorong közé.
Szorítsa rá a korongot a tengelyre úgy, hogy ne perdüljön le arról a
sűrítettlevegő kikapcsolásakor.
A csiszolás megkezdése előtt teljes sebességgel forgatva tesztelje a
korongot. A véletlenül leszakadó korongdarabok megállítására használjon
korlátot (például egy nehéz munkaasztal alatt). Azonnal állítsa le a
berendezést, ha vibrációt észlel.
Veszélyek működés közben
A kezelőknek és karbantartást végzőknek fi zikailag alkalmasnak kell lenniük
az eszköz súlyának, tömegének és mozgási energiájának kezelésére.
Ügyeljen, hogy a munkadarab megfelelően legyen alátámasztva.
Munka közben ügyeljen, hogy a korong ne akadjon el. A vágási vonal
mindkét oldalán támassza alá a munkadarabot a korong elakadásának
megakadályozására. Ha mégis elakadna, csökkentse a légnyomást és
szabadítsa ki a korongot. A munka folytatása ellenőrizze, hogy nem sérült-e
meg a korong, és megfelelően van-e rögzítve.
Munkavégzés közben álljon stabilan.
Ne érintse meg a forgó orsót és szerszámot a kezet és más testrészeket
érő vágott sérülések elkerülésére. Viseljen védőeszközt, például kesztyűt,
kötényt és sisakot.
Ügyeljen, hogy a szikrák ne veszélyeztessenek más személyeket, illetve
anyagokat.
Műanyag vagy más nem vezető anyagokon történő használat során fennáll
az elektromos kisülés veszélye.
Munkahelyi veszélyek
A megcsúszás, megbotlás és elesés a súlyos sérülés vagy halál
fő oka. Ügyeljen a közlekedő és munkaterületeken levő felesleges
tömlőszakaszokra!
A nagy hangnyomásszintek maradandó halláskárosodást okozhatnak.
Alkalmazza a munkáltató által javasolt vagy az OSHA-előírásokat (lásd 29
CFR, 191. részt) szerinti hallásvédelmet!
Az ismétlődő jellegű munkamozdulatok, a célszerűtlen testhelyzetek és a
rezgésbehatás a kézre és a karra káros lehet. Hagyja abba a szerszám
használatát és forduljon orvoshoz, ha zsibbadás, viszketés, fájdalom vagy a
bőr elfehéredése lép fel!
Kerülje az olyan por belégzését, illetve a munkafolyamatból az olyan
hulladék kezelését, amely az egészségre ártalmas lehet! Alkalmazzon
porelszívást és viseljen légzésvédő eszközt, amikor szálló részecskék
keletkezésével járó anyagokkal dolgozik!
Ez a szerszám nem alkalmas robbanásveszélyes környezetben történő
használatra és nincs szigetelve villamás áramforrással való érintkezéshez.
Ismeretlen környezetben óvatosan mozogjon. Nem nyilvánvaló
veszélyhelyzetek is fennállhatnak, például az elektromos és más közmű-
vezetékekkel kapcsolatban.
A csiszolásból vagy köszörülésből eredő porok és gázok, füstök
potenciálisan robbanásveszélyes keveréket alkothatnak. Használjon a
feldolgozott anyagnak megfelelő porelszívó vagy elnyomó rendszert!
A gépi csiszolással, fűrészeléssel, köszörüléssel, fúrással és más
kivitelezési tevékenységekkel keletkező egyes porok olyan vegyi
anyagokat tartalmaznak, amelyek Kalifornia Államban rákot, születési
rendellenességeket vagy más reproduktív károsodást okozó anyagként
ismertek. Néhány példa a ezekre a vegyi anyagokra:
- Ólom az ólomtartalmú festékekből
- Kristályos szilíciumdioxid téglából, cementből és más építőanyagokból
- Arzén és króm a vegyileg kezelt gumiból
A fenti behatások kockázata változó, függ attól, hogy milyen gyakran végez
ilyen jellegű munkát. Ezen vegyi anyagok behatásának csökkentéséhez: jól
szellőzött helyen dolgozzon, jóváhagyott védőfelszereléssel, mint például
a kifejezetten a mikroszkopikus részecskék kiszűrésére alkalmas pormaszk.
Csak professzionális felhasználásra.
30
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Cp9121crCp9121brCp9121arCp9122crCp9122br

Tabla de contenido