Réchauffement Du Capteur De Température; Raccordements Électriques; Mise En Service; Instructions De Fonctionnement - ABB SensyTemp TSP300-W Instrucciónes De Puesta En Marcha

Pour le TSP3x1-W (X:1-3) et le TSP 341-W-xx-Y11 sans
système de récolte d'énergie, l'utilisation conforme aux
différentes classes de température dépend de la température
de process et de la définition de zones.
La température du boîtier du convertisseur de mesure ne doit
pas dépasser 70 °C (158 °F). L'échauffement du boîtier du
convertisseur de mesure varie en fonction de la longueur du
tube intermédiaire « K » et de la température de process. Dans
de tels cas de figure, la température ambiante doit donc être
abaissée de façon appropriée.
Le tableau suivant indique la température ambiante maximale
T pour le TSP3x1-W à différentes températures de
ambiante
process. Protection contre la chaleur radiante requise.
(Exemple : gaine d'isolation de 25 mm d'épaisseur autour du
point de mesure du process.)
T T pour une
process ambiante
longueur du tube
intermédiaire K = 150 mm
(5,9 in)
100 °C max. 65 °C (149 °F)
200 °C max. 60 °C (140 °F)
300 °C max. 60 °C (140 °F)
400 °C max. 55 °C (131 °F)
2.3.4 Réchauffement du capteur de température
Le réchauffement du capteur de température a été défini
globalement.
Les valeurs correspondantes sont prises en compte dans les
tableaux suivants. Pour chaque configuration du TSP3x1-W, la
température de process maximale est indiquée pour les
différentes classes de température.
Zone Ex T4 135 °C T3 200 °C
(-5 K) (-5 K)
Zone 1 123 °C 188 °C
Zone 0 96 °C 148 °C
Zone 0 conforme à la norme EN1127-1.
2.4 Raccordements électriques
Port d'entretien HART
Port d'entretien
HART sur TTF300-W
Tension maximale Uo = 5,4 V
Courant de court- Io = 25 mA
circuit
Puissance maximale Po = 34 mW
Inductance Li = 0 mH
Capacité Ci =1,2 μF
T pour une
ambiante
longueur du tube
intermédiaire K = 250 mm
(9,8 in)
max. 70 °C (158 °F)
max. 70 °C (158 °F)
max. 70 °C (158 °F)
max. 65 °C (149 °F)
T2 (300 °C) T1 400 °C
(-10 K) (-10 K)
283 °C 383 °C
223 °C 303 °C
Valeurs de
raccordement
externes maximales
Ui = 2,6 V
Ii = 18 mA
—
Lo = 1 mH (IIC)
Co = 0,4 μF (IIC)
2.5

Mise en service

La mise en service et le paramétrage de l'appareil peuvent
également être effectués dans une zone à risque d'explosion
via un terminal portable homologué.
Ce terminal portable peut être raccordé via le port d'entretien
HART interne de l'appareil (voir « Fig. 10 » à la page 12).
Les valeurs indiquées dans le chapitre « Raccordements
électriques » à la page 7 doivent impérativement être
respectées.
2.6

Instructions de fonctionnement

2.6.1 Protection contre les décharges électrostatiques
La surface peinte du boîtier et le plastique à l'intérieur de
l'appareil peuvent stocker des charges électrostatiques.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion !
L'appareil ne doit pas être installé dans une pièce où le
boîtier est susceptible d'être soumis à des décharges
électrostatiques générées par les procédés en cours.
Veuillez conserver l'appareil à l'abri des décharges
électrostatiques dangereuses.
2.6.2 Remplacement de l'élément de mesure
L'élément de mesure ne peut être remplacé que si
l'atmosphère ne présente pas de risque d'explosion.
Procéder au remplacement de l'élément de mesure
conformément à la description fournie dans le manuel
d'utilisation correspondant.
2.6.3

Remplacement de la pile

Les points suivants doivent être respectés lors du
remplacement de la pile de l'appareil :
— En présence d'une atmosphère à risque d'explosion, la
pile peut être remplacée, car tous les circuits de l'appareil
sont dotés d'une sécurité intrinsèque.
— La pile ne doit pas être court-circuitée.
— La réglementation sur la sécurité des entreprises doit être
respectée.
— Prévenir les décharges électrostatiques du boîtier en
plastique de la pile à l'aide de mesures appropriées.
Procéder au remplacement de la pile conformément à la
description fournie dans le manuel d'utilisation correspondant.
SensyTemp TSP300-W | CI/TSP300-W-X1 Rev. A FR - 7