Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DATOS
DONNEES
DADOS
Ventilación (regulable)
Ventilation (réglable)
Ventilação (regulável)
Depresión en la chimenea (Pa)
Dépression à la cheminée (Pa)
Depressão na lareira (Pa)
Válvula de humos automática/regulable
Soupape fumées automatique/réglable
Válvula dos fumos automática/regulável
Salida de humos Ø (cm)
Sortie fumées Ø (cm)
Saída dos fumos Ø (cm)
Humero:
Conduit de fumée:
Chaminé:
Altura ≥ (m) - Hauteur - Altura ≥ (m)
Dimensiones mín. (cm)-Dimensions min. (cm)
- Dimensões min (cm)
Puerta panorámica de cristal cerámico (700° C)
Porte panoramique en vitre céramique (700° C)
Porta panorâmica em vidro cerâmico (700° C)
Cajón de la ceniza extraible
Tiroir cendre amovibile
Gaveta das cinzas extraível
Aire primario regulable
Air primaire réglable
Ar principal regulável
Aire secundario regulable
Air secondaire réglable
Ar secundário regulável
Certificación
Certification
Certificação
Peso aproximado (kg)
Poids approximatif (kg)
Peso aproximado (kg)
Medidas exteriores (mm):
Mesures externes (mm):
Dimensões externas (mm):
L= ancho - largeur - largura
H= alto - hauteur - altura
P= profundidad-profondeur- profundidade
Toma de aire exterior (cm)
Prise air externe (cm)
Tomada de ar externo (cm)
Emisión de gases de descarga en g/s
Emission gaz de déchargement en g/s
Emissão gás de descarga em g/s
Temperatura gas en la descarga en ° C
Température gaz au déchargement en ° C
Temperatura gás na descarga en ° C
CO medido al 13% de oxígeno en %
CO mesuré à 13% d'oxygène en %
CO medido a 13% de oxigénio em %
(#) Diámetro 200 mm utilizable con conducto de salida de humos no inferior 6 m.
(#) Diâmetro de 200 mm que pode ser utilizado com uma conduta de evacuação dos fumos não inferior a 6 metros
40
Inserts de hierro fundido / Inserts en fonte / Recuperadores de calor em ferro fundido
60
SERIE
SERIE
DE SÉRIE
DE SÉRIE
11
SI
OUI
SIM
16
(#)
4
20 x 20 ÷ Ø 20
20 x 20 ÷ Ø 20
SI
OUI
SIM
SI
OUI
SIM
SI
OUI
SIM
SI
OUI
SIM
EN13229
EN13229
117
590
500
440
Ø 12
6.74
230
0.11
Instrucciones / Instructions / Instruções SP – FR – PT – Rev.10
70
70 H.49
SERIE
SERIE
SERIE
SERIE
DE SÉRIE
14
14
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
16
16
4
4
20 x 20 ÷ Ø 20
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
EN13229
142
140
695
695
550
495
450
450
Ø 12
Ø 12
8.0
8.0
289
289
0.11
0.11
70
70
PRISMA
CURVO
PRISME
ROND
PRISMA.
TONDO
SERIE
SERIE
SERIE
SERIE
DE SÉRIE
DE SÉRIE
14
14
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
16
16
4
4
20 x 20 ÷ Ø 20
20 x 20 ÷ Ø 20
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
SI
SI
OUI
OUI
SIM
SIM
EN13229
EN13229
164
161
690
690
550
550
450
450
Ø 12
Ø 12
8.0
8.0
289
289
0.11
0.11
Tabla de contenido
