Tabla de contenido
6 Montaje
6 Montaje
6.1 Indicaciones generales / Medidas de seguridad
La posición y el montaje de la válvula son responsabilidad del planificador, la
empresa constructora o el titular. Los errores de planificación y montaje pueden
afectar al funcionamiento seguro de la válvula y representar un peligro importante.
6.2 Montaje
ATENCIÓN
Soldadura cerca de válvulas con asiento elástico
¡Daño de las superficies estancas!
▷ No calentar la válvula por encima de los límites de temperatura indicados en el
folleto de productos.
Utilizar únicamente elementos de unión, p. ej., según DIN EN 1515-4, y elementos de
obturación, p. ej., DIN EN 1514, de materiales permitidos en función de los diámetros
nominales correspondientes. Utilizar todos los orificios de brida previstos para la
conexión de brida entre la válvula y la tubería. Para los datos sobre las conexiones de
brida, consultar el folleto de productos.
INDICACIÓN
Caso especial: DN 65 PN 16
En la aplicación de bridas de acero según DIN EN 1092-1 en combinación con
válvulas de fundición con conexión del lado de la brida según DIN EN 1092-2, con
diámetro nominal DN 65 en PN 16 las contrabridas se deben montar desplazadas
22,5°.
Tabla 29: Unión roscada de válvula DN 65 PN 16
DN 65 PN 10/16 (acero/acero):
DIN EN 1092-1 con DIN EN 1092-1:
8 orificios atornillados
INDICACIÓN
Para alcanzar los valores Kv documentados, se deben tener en cuenta la dirección
del flujo y la flecha de dirección del mismo.
INDICACIÓN
Se permiten cambios en la dirección del flujo a no ser que estén limitados por el
producto.
6.3 Aislamiento
En caso de bombeo de fluidos calientes, la válvula debe aislarse conforme a la
legislación de ahorro de energía.
DN 65 PN 10/16 (acero/hierro fundido):
DIN EN 1092-1 con DIN EN 1092-2:
círculo con orificios DIN EN 1092-1
girado 22,5°, 4 orificios atornillados,
4 orificios libres
37 de 60
Tabla de contenido
