Tabla 24: Presión de comprobación y de servicio
PN
DN
Prueba de presión de la
carcasa
Comprobación de P10 y
P11 según
DIN EN 12266-1
[bar]
6
15-100
9
6
125-200
9
6/10/16
15-100
24
6/10/16
125-200
24
21)
Tipo de sellado: metal/placa de plástico
22)
Tipo de sellado: metálico
23)
Las temperaturas intermedias se pueden interpolar linealmente
24)
Esfuerzo estático
25)
EN-GJL-250 (5.1301) solo hasta -10 °C
32 de 60
5 Descripción de la válvula
5.5.2.1 Datos de funcionamiento
Tabla 23: Características de funcionamiento
Parámetro
Presión nominal
Diámetro nominal
Presión máx. permitida [bar]
Temperatura mín. permitida [°C]
Temperatura máx. permitida [°C]
Diseño conforme a la tabla de temperatura y presión (ð Capítulo 5.5.2.4, Página 32)
5.5.2.2 Fluidos
▪ Agua caliente
▪ Agua caliente
▪ Otros fluidos previa solicitud
5.5.2.3 Diseño constructivo
Tipo
Válvulas según folleto de productos 7119.1
▪ Válvula de retención en ejecución de pinza
▪ Cierre mediante placa con presión de muelle y obturador introducido mediante
pernos guía
▪ Ayuda de centrado, componente del cuerpo
▪ Distancia entre caras corta EN 558/49
▪ Pintura exterior:
DN 15-100: carcasa de latón sin lacado
DN 125-200: carcasa de fundición gris, con lacado azul RAL 5002
▪ Las válvulas cumplen los requisitos de seguridad descritos en el Anexo I de la
Directiva europea sobre equipos a presión 2014/68/UE (DGR) para fluidos del
grupo 2.
5.5.2.4 Tabla de temperatura y presión
Comprobación de la
estanquidad del
asiento
Con agua
Comprobación de P12,
tasa de fugas según
DIN EN 12266-1
[bar]
6,6
6,6
17,6
17,6
Valor
PN 6
21)
PN 6
DN 15 - 200
6
-10
+100
Presión de servicio permitida [bar]
[°C]
-20
50
80
100
25)
6
6
4
2
-
6
6
6
16
16
16
16
-
16
16
16
PN 6/10/16
22)
PN 6/10/16
DN 15 - 200
16
-20
+250
23)24)
120
200
250
-
-
-
-
-
-
16
14
13
16
12,8
11,2