Tabla de contenido
5 Descripción de la válvula
5 Descripción de la válvula
5.1 Descripción general
Los siguientes planos en corte mostrados son ejemplos del diseño fundamental de la
válvula. Para obtener más información, se puede consultar el folleto de productos
correspondiente.
5.2 Identificación
Tabla 4: Identificación general
Diámetro nominal
Nivel de presión nominal
Identificador del fabricante
Denominación de serie/de tipo
Año de construcción
Material
Flecha de dirección del flujo
Trazabilidad del material
Marca CE
Número de autoridad notificada
Identificación en la inspección 3.1 de estanquidad y resistencia de
BOA-H, BOA-R y BOA-S
Conforme a la Directiva europea sobre equipos a presión actual, las válvulas obtienen
una identificación conforme a la siguiente tabla:
Grupo de fluidos 1 y 2
PN
≥40
Fig. 2: BOA-H, BOA-R und BOA-S
Grupo de fluidos 2
PN
≥40
Fig. 3: BOA-SuperCompact, BOA-Compact, BOA-Compact EKB, BOA-W und BOA-RVK
Grupos de fluidos Según el art. 13, apart. 1, de la Directiva europea sobre equipos a presión,
pertenecen al grupo de fluidos 1 todos los fluidos que presentan peligros físicos o
riesgos para la salud, como por ejemplo:
▪ Explosivos
▪ Extremadamente inflamables
▪ Fácilmente inflamables
▪ Inflamables: la temperatura máxima permitida está por encima del punto de
≤25
32
40
10
16
25
≤32
40
6
10
16
25
punto de inflamación
DN
50
65
80
DN
50
65
80
100
DN ...
PN ...
KSB
BOA-...
20..
.......
→
.......
0036
100 125 150 ≥200
125
150
≥200
15 de 60
Tabla de contenido
