ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN
Cilindro de Recuperación: Sólo use cilindros de recuperación aprobados por DOT CFR 49.
Revise todas las advertencias y requerimientos DOT antes de usar el cilindro de recuperación.
Los cilindros de recuperación no tienen una vida infinita. La vida del cilindro depende de varios
factores, algunos de los cuales incluyen condiciones de operación, condiciones ambientales,
instalación adecuada, modificaciones en campo, y el nivel de mantenimiento. El efecto exacto
La operación, configuración y procedimientos de mantenimiento inadecuados
pueden causar la ruptura inesperada de un cilindro, permitiendo que el refrigerante
presurizado escape repentinamente y con fuerza presentando un riesgo de lesiones
a los consumidores.
El Departamento de Transporte de los EUA requiere que los cilindros de recuperación se
vuelvan a calificar periódicamente. Consulte y siga el etiquetado, marcas y requerimientos
DOT de EUA del cilindro respecto a los detalles e instrucciones de re-calificación del cilindro
ADVERTENCIA: Para evitar el potencial de una explosión potencial del cilindro
de recuperación, siempre siga las instrucciones y advertencias de seguridad
del fabricante respecto al llenado excesivo y re-calificación de su cilindro.
Pueden ocurrir lesiones serias o la muerte a partir de la explosión de un cilindro
ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
QUÉ PUEDE SUCEDER
Esta máquina es alimentada por electricidad.
Como cualquier otro dispositivo energizado
eléctricamente, si no se usa adecuadamente
Los intentos de reparación por personal no
calificado pueden resultar en lesiones serias
La falla en proporcionar una conexión a tierra
adecuada para este producto podría resultar
en lesiones serias o muerte a partir de
electrocución. Consulte las instrucciones de
.
PELIGRO: RIESGO A PARTIR DE PARTES MÓVILES
QUÉ PUEDE SUCEDER
Las partes móviles tales como pistones y
el motor pueden causar lesiones serias si
CÓMO PREVENIRLO
Nunca opere esta máquina en
exteriores cuando esté lloviendo o en
Si esta máquina no opera como se diseñó
o no opera en absoluto, consulte la guía
de Solución de problemas. Si el problema
persiste, llame al servicio al cliente de hilmor®
1-800-995-2222.
Asegúrese que el circuito eléctrico al que se
conecta la máquina proporcione la conexión a
tierra eléctrica adecuada, el voltaje correcto y
CÓMO PREVENIRLO
Nunca opere esta máquina con los
Mantenga el cabello, ropa, y joyería alejados
de los tableros de extremo ya que pueden
ESPAÑOL
37