Mise En Marche; Choix De La Langue; Choix De L'heure Et Du Jour Actuels; Programme Installation - DVA AL Serie Manual De Istrucciones

AL AL
instruction livret
manual d'instruction
ues CEI 64.8.
Cet appareil a été construit conformément aux conditions
es-sentielles de sécurité ordonnées des directives européenn-
es suivantes:
• Directive Basse Tension 2006/95/EU
• Directive Compatibilité Électromagnétique 2004/108/EU
• N o r m e s : 2 0 1 4 / 3 0 / E U / ( E M C ) , E N 5 5 0 1 4 -
1 : 2 0 1 7 , E N 6 1 0 0 0 - 3 - 2 : 2 0 1 4 , E N 6 1 0 0 0 - 3 -
3:2013,EN 55014-2:2015 2014/35/EU(LVD), EN
60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
• Norme de produit IEC/EN 60335-1:2010 pour la sécurité
électrique des appareils électriques à utilisation domesti-
que et semblables
• Ses pièces sont conformes avec UL/CSA/VDE
• Il est conforme à la normative RoHS.
À installation terminée, avant d'ouvrir les robinets d'en-
trée et de sortie, lire le chapitre 4 "MISE EN MARCHE".

4) MISE EN MARCHE

La mise en marche de l'adoucisseur comprend: le choix
de la langue, la programmation de l'heure et du jour et le
déroul-ement du programme installation.

4.1 CHOIX DE LA LANGUE

Il est possible de choisir l'une des langues suivantes: Italien,
Anglais, Français, Allemand, Espagnol.
Pour sélectionner votre langue:
- Insérez la fiche (fig. 9, B) dans la prise de courant, insérez
le connecteur à l'adoucisseur
- Appuyez en même temps sur les touches
ce que sur l'écran s'affiche la langue programmée
+
- Appuyez sur la touche
puyez sur pour confirmer.
OK

4.2 CHOIX DE L'HEURE ET DU JOUR ACTUELS

–
- Appuyez sur les touches
sur l'écran apparaîtra le jour de la semaine, en clignotant.
+
- Appuyez sur la touche
puyez sur pour confirmer.
OK
+
- Avec les touches et
actuelle, appuyez pour confirmer.
OK

4.3 PROGRAMME INSTALLATION

Pour mettre en marche l'adoucisseur, effectuez les opérations
suivantes dans l'ordre prévu:
• appuyez sur les touches
l'écran s'affiche le mot "INSTALLATION"
• Attendez quelques secondes, puis ouvrez lentement le
robinet d'entrée (fig. 3, D) et après ouvrez lentement le
robinet de sortie (fig. 3, B)
Maintenant, l'adoucisseur , fera partir le programme pour
l'installation en effectuant les phases suivantes:
1. Contre-courant (B3)
2. Premier remplissage de la saumure et lavage rapide (B7)
3. Aspiration et lavage résines (B5)
4. Rinçage rapide et second remplissage de la saumure (B7)
5. Exercice
L'écran montrera la phase en exécution et le temps qui reste
jusqu'à la fin de l'installation.
À la fin du cycle, remplissez la saumure pour trois quarts
avec le sel (fig. 8); l'adoucisseur sera ainsi prêt pour la pro-
gram-mation.
Il est possible d'interrompre le déroulement du programme
d'installation en appuyant sur la touche
l'adoucisseur se portera en position d'exercice.
Livret d'instruction AL CHRONOMÈTRE
CHRONOMETER CHRONOMÈTRE
et , jusqu'à
OK R
et choisissez votre langue; ap-
+
et (fig. 9, A) jusqu'à ce que
et choisissez le jour actuel; ap-
–
, configurez la date et l'heure
et – jusqu'à ce que sur
OK
– pour 5 secondes;

5) PROGRAMMATION DU TIMER

La programmation du timer permet de régler :
- les jours de la semaine pour la régénération (par exemple
Lundi, Mardi, etc.), ou un intervalle de jours entre une rég-
énération et la suivante (par exemple chaque 3 jours, ou
12 jours, etc. )
- L'heure de la régénération
- le modèle d'adoucisseur
- les éventuelles modification aux temps de la régénération
- l'activation des alarmes pour signaler l'épuisement du sel
dans le bac à saumure.
Avant de commencer la programmation, nous vous conseil-
lons de prendre note du modèle (fig. 3, L).
ATTENTION! Si, pendant la programmation, plus de 1 minute
s'écoule sans que l'on appuie sur aucune touche, le timer
reviendra à indiquer sur l'écran l'heure et le jour, en stockant
les données insérées jusqu'à ce moment.
Pour revenir au point de la programmation rejoint, il faut
répéter la programmation de nouveau.
5.1 DÉMARRAGE
Insérez le connecteur dans le timer (fig. 9, A). L'écran mon-
trera l'heure, le jour, le modèle de l'adoucisseur (par exemple,
si l'adoucisseur est un AL8, l'inscription -08- apparaîtra sur
l'écran).
12:00 DIMANCHE
-08-
5.2 PROGRAMMATION DES JOURS DE RÉGÉNÉRATION
Il existe deux modes de programmer les séquences de rég-
énération en modalité chronométrique: en configurant un ou
plusieurs jours préfixés de la semaine (paragraphe 5.2.1), ou
bien un intervalle de jours entre une régénération et l'autre
(paragraphe 5.2.2).
ATTENTION! Une programmation exclura l'autreOn pourra de
toute façon modifier la programmation et passer de l'une à
l'autre quand l'on désire.
5.2.1 PROGRAMMATION DES RÉGÉNÉRATIONS SELON
UN PROGRAMME HEBDOMADAIRE
Appuyez sur jusqu'à ce que s'affiche le mot
OK
"PROGRAMMATION": sélectionnez
En appuyant sur la touche
correspondance des jours choisis pour les régénérations (par
ex. *Lundi - *Mercredi). Pour faire défiler les jours de la se-
maine appuyez sur – .
Si vous voulez éliminer l'astérisque, mettez-vous sur le jour où
il est mis en évidence et appuyez sur la touche
effectuée la programmation appuyez sur
Si vous n'attribuez aucun astérisque, le timer vous donnera
la possibilité d'établir un intervalle de jours entre une rég-
énération et la suivante. (paragrafo 5.2.2)
5.2.2 PROGRAMMATION DES RÉGÉNÉRATIONS SELON
UN INTERVALLE DE JOURS
Si vous voulez établir un intervalle de jours entre une rég-
énération et la suivante, n'attribuez aucun astérisque (par.
5.2.1), mais appuyez sur
OK
tion "REGENERAT. TOUS LES 01 JOURS".
En utilisant les touches +
jours entre une régénération et la suivante.
Par exemple: si vous sélectionnez 12, il signifie que l'adou-
cis-seur effectuera une régénération tous les 12 jours.
FRANÇAIS ENGLISH
.
OK
+ un astérisque s'affichera en
+
. Une fois
pour confirmer.
OK
. Sur l'écran, apparaîtra l'inscrip-
et – , établissez le nombre de
29