Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Når ventilator og lys er slukket, vil apparatet automatisk gå i standby 20
sekunder efter, at en sensor er blevet berørt. Strømforbruget af dette apparat er
lyon
mindre end1W i standby-tilstand. I denne tilstand forbliver sensorens
baggrundslys slukket. Berør en hvilken som helst sensor for at genoptage
normal betjening (yderligere sensor ved siden af prikken i displayet).
Modo de empleo y mantenimiento
Bemærk: Minutursfunktionen skal aktiveres inden 20 sekunder.
Hvis der ikke foretages en handling vil emhætten vende tilbage til normal
betjeningstilstand.
pulsando de nuevo el botón de programación del tiempo de desconexión, o desactivando
manualmente el ventilador con el sensor «-»
Elektroniske elementer er beskyttet af en hurtigt reagerende 250V-1.6 A
glassikring (5x20 mm).
Función de disminución automática
Si se selecciona la máxima velocidad del ventilador (nivel 4), se activa la función de cambio
med et mild rensemiddel eller flydende sæbe.
automático a una velocidad inferior (nivel 3) después de un período de 10 minutos.
3.
Vedligehold
2) Udskiftning (Fig. 6).
Fjernelse af filteret:
Función de espera
Jævnlig vedligehold og rengøring af apparatet vil sikre emhættens
a) Fjern bunddækslet ved at udløse låsen
El controlador dispone de una función de espera que se activa automáticamente tras 20
problemfri funktion og forlænge dens levetid. Kontrollér især at fedtfiltre og
b) Fjern metal-fedtfilteret
segundos desde la última pulsación de cualquiera de los sensores, cuando el ventilador y la
aktive kulfiltre udskiftes i henhold til producentens anbefalinger.
luz están desconectados. El consumo de energía en espera es inferior a 1W. En este modo, se
3.2.
Aktivt kulfilter
desconecta la luz de fondo de los sensores. Se puede volver al estado activo pulsando uno de
3.1
Metal-fedtfiltre
1) Kulfiltre
los sensores táctiles (sensor adici-
ventilationskanal.
1) Rengøring
onal junto al punto de la pantalla).
Aktive kulfiltre kan absorbere lugte, indtil de er gennemvædede.
Ved
normal
Kulfiltre egner sig ikke til at blive vasket eller til fornyelse og bør udskiftes
emhætten, bør fedtfiltre renses
Nota: Se debe seleccionar la fun-
mindst hver eller hver anden måned eller oftere, hvis apparatet bruges
hver
anden
ción de desconexión automática
intensivt.
opvaskemaskine eller i hånden
(temporizador) antes de que
2) Udskiftning(Fig. 7).
pasen 20 segundos. De lo con-
a) Fjern metal-fedtfilteret
trario, si no se realiza ninguna
b) Indsæt det aktive kulfilter i de indre slidser i fedtfilterrammen
operación, la campana pasará automáticamente al modo de funcionamiento normal.
c) Skub den øverste del af kulfilteret mod fedtfilteret indtil det låser
d) Sæt metal-fedtfilteret på plads (fortsæt på samme måde med de øvrige
Electrónica protegida con fusible 250V-1,6A/rápido (fusible de cristal 5x20).
filtre - 2 eller 3 filtre i et sæt).
ys
Lyset består af to 3W LED-lamper.
bruges,
når
brug
af
måned
i
emhætten
ikke
39
er
tilsluttet
en
6
9
7
Tabla de contenido
