Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsch
Bemerkung:
Diese Montageanleitung richtet sich nur an qualifiziertes Fachpersonal.
Grundlegende Installationsschritte sind daher nicht beschrieben.
Zulässige Einbaulagen:
Die Baureihe WS ist nur für die horizontale Einbaulage bestimmt.
✓
Installationsanleitung:
■
Die WS Baureihe wurde mit einer Strömungsempfindlichkeitsklasse
U0/D0 zugelassen. Um jedoch die besten Messergebnisse zu errei-
chen, empfehlen wir die nationalen Vorschriften und anerkannten Re-
geln der Technik zu beachten.
■
Für die Baureihe WS werden als gerade Einlaufstrecke mindestens
5xDN empfohlen. Sollte keine ausreichende Einlaufstrecke vorhanden
sein oder hinter Rohrkrümmern empfehlen wir einen Wabengleichrich-
ter von ZENNER einzusetzen.
■
Idealerweise sollten als Auslaufstrecke mindestens 2xDN vorhanden
sein.
■
Vor der Installation des Zählers ist die Rohrleitung sorgfältig zu spülen.
■
Der Rohrleitungsquerschnitt sollte direkt vor und hinter dem Zähler nicht
reduziert werden.
■
Flanschdichtungen dürfen nicht in die Rohrleitung hineinragen.
■
Es muss darauf geachtet werden, dass die Durchflussrichtung des
Zählers mit der Durchflussrichtung der Rohrleitung übereinstimmt.
■
Ventile oder sonstige Durchflussregulierungen sollten möglichst hinter
dem Zähler montiert werden.
■
Der Zähler sollte nicht an der höchsten Stelle der Rohrinstallation instal-
liert werden, damit sich keine Luftblasen im Zähler bilden können und die
Rohrleitung dadurch immer vollständig gefüllt ist.
■
Der Zähler sollte ggf. durch einen entsprechenden Filter geschützt
werden, damit keine Fremdpartikel wie z. B. Steine oder Sand in das
Messgerät gelangen.
■
Der Zähler muss vor Druckschlägen im Rohrleitungsnetz geschützt
werden.
■
Die maximale Medientemperatur darf die zulässigen 50°C für Kaltwasser
nicht überschreiten.
■
Um Beschädigungen des Messeinsatzes durch Druckschläge zu vermei-
den, muss die Rohrleitung nach der Installation langsam gefüllt werden.
■
Es ist dafür zu sorgen, dass der Zähler spannungsfrei in der Rohrleitung
eingebaut wird. Bei einem nicht spannungsfreien Einbau kann das Zähler-
gehäuse beschädigt werden und es kann Wasser entweichen.
■
Der Rohrleitungsdruck darf den zulässigen Betriebsdruck des Zählers
nicht überschreiten, da dies zu Undichtigkeiten und Beschädigungen des
Zählers führen kann.
■
Um die Demontage des Zählers zu verhindern, empfehlen wir, die
Anschlussschnittstelle mittels einer Benutzersicherung (Klebemarke,
Verplombung o. ä.) zu sichern.
Installationsanleitung für den Wechsel der metrologischen
Einheit (Messeinsatz):
■
Der Wechsel von austauschbaren, metrologischen Einheiten sollte nur
von qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden.
ZENNER International GmbH & Co. KG
Römerstadt 6
D-66121 Saarbrücken
2
Telefon
+49 681 99 676-30
Telefax
+49 681 99 676-3100
Technische Daten WSD / WSDE
Nennweite
DN
mm
Dauerdurchfluss
m³/h
Q
3
Standard
R
Q
/Q
Messbereich (*)
3
1
MAP/
Betriebsdruck, max.
bar
PN
Impulswertigkeit Reed
l/Imp. 100
Impulswertigkeit
l/Imp.
Modulatorscheibe
Gesamthöhe ca. (**)
mm
Ausbauhöhe
mm
Messeinsatz
Gewicht ca.
kg
(*) Andere Messbereiche und Baulängen auf Anfrage
(**) Gesamthöhe WSDE + 18mm
■
Vor dem Wechsel der metrologischen Einheit, die Rohrleitung sorgfältig
spülen, druckseitig absperren und entleeren.
■
Die richtige Übereinstimmung der Schnittstellen-Kennzeichnung auf der
metrologischen Einheit und auf der vorgesehenen Schnittstelle (WS1) ist
zu überprüfen.
■
Alte Dichtungen/Dichtringe sind unverzüglich nach Entfernen der metro-
logischen Einheit zu entfernen. Die entsprechenden Dichtflächen sind zu
reinigen und auf Beschädigungen zu überprüfen.
■
Es ist darauf zu achten, dass der Zulaufbereich frei von Ablagerungen ist,
da diese zu Abweichungen des Messergebnisses führen können, bevor
eine neue metrologische Einheit eingebaut wird.
■
Es sind ausschließlich nur Original-Dichtungen, die zusammen mit der
metrologischen Einheit geliefert werden, zu verwenden. Diese sind vor
dem Einbau auf Beschädigungen und Passgenauigkeit zu überprüfen.
■
Bei der Verwendung von Schmiermitteln/Montagepasten für die Dichtun-
gen muss sichergestellt sein, dass diese für den Kontakt mit Trinkwasser
geeignet sind.
■
Die Befestigungsschrauben der metrologischen Einheit über Kreuz gleich-
mäßig anziehen (M12: DN50 – DN100 = 60Nm; M20: DN150 – DN200 =
100Nm).
■
Die austauschbare metrologische Einheit muss mit der Anschlussschnitt-
stelle (Gehäuse) mittels einer Benutzersicherung (Plombendraht) gegen
Demontage des Messeinsatzes gesichert werden.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt ZENNER International GmbH & Co. KG, dass das Produkt mit
der Prüfbescheinigungsnummer DE-14-MI001-PTB-011 den wesentlichen
Anforderungen der Messgeräterichtlinie 2014/32/EU entspricht.
Hiermit erklärt ZENNER International GmbH & Co. KG, dass die Produkte
für Fernauslesung mit der Anwendung Drahtlose Kommunikation den we-
sentlichen Anforderungen der EG Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) entspricht.
Die Konformitätserklärung und die neuesten Informationen zu diesem Pro-
dukt können unter
www.zenner.de
E-Mail
Internet www.zenner.com
65
100
50
50
80
80
25
40
40
63
63
100
R100H
16
16
16
16
10
16
100
100
100
100
100
10
10
10
10
10
10
228
228
238
292
292
309
270
270
270
370
370
382
13
13
18
21
21
24,4
abgerufen werden.
150
200
250
400
16
16
1000 1000
100
100
416
525
557
743
57,6
94,3
Tabla de contenido
