Generalidades - Panasonic S-22ML1E5 Instrucciones De Instalación

Página
IMPORTANTE! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Leia antes de colocar o sistema em funcionamento
Verificação do limite de densidade

1. GENERALIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.1. Ferramentas necessárias para a instalação
(não fornecidas)
1-2. Acessórios fornecidos com a unidade
1-3. Tipo do tubo de cobre e material de isolamento
1-4. Materiais adicionais necessários para a instalação
2. SELECÇÃO DO LOCAL DE INSTALAÇÃO . . . . . . . . 7
2-1. Unidade interior
3. MANEIRA DE INSTALAR A UNIDADE INTERIOR . . 8
■ Tipo cassete de 1 via (Tipo D1)
3-1. Preparação para suspensão
3-2. Suspensão da unidade interior
3-3. Colocação da unidade dentro do tecto
3-4. Instalação da tubagem de drenagem
3-5. Verificação da drenagem
■ Tipo cassete de 2 vias (Tipo L1)
3-6. Preparação para suspensão
3-7. Suspensão da unidade interior
3-8. Colocação da unidade dentro do tecto
3-9. Instalação da tubagem de drenagem
3-10. Verificação da drenagem
■ Tipo de parede (Tipo K1)
tipos 22, 28, 36
3-11. Remoção do painel traseiro da unidade
3-12. Perfuração de um furo
3-13. Instalação do painel traseiro na parede
3-14. Remoção da grade para instalar a unidade interior
3-15. Perfilamento da tubagem do lado interior
3-16. Instruções para a instalação eléctrica
3-17. Instruções para a cablagem das ligações entre unidades
3-18. Montagem
3-19. Tubo de drenagem
■ Tipo de parede (Tipo k1)
tipos 45, 56, 73, 106
3-20. Remoção do painel traseiro da unidade
3-21. Perfuração de um orifício
3-22. Instalação do painel traseiro na parede
3-23. Remoção e instalação da grade
3-24. Perfilamento da tubagem do lado interior
3-25. Instruções para a instalação eléctrica
3-26. Montagem
3-27. Tubo de drenagem
SUPPLEMENT
ÍNDICE
■ Tipo em pé no pavimento (Tipo P1)
Tipo em pé no pavimento e oculta (Tipo R1)
3-28. Espaço mínimo requerido para instalação e serviço
3-29. Dimensões e nomes dos componentes
3-30. Remoção e fixação do painel frontal (Tipo em pé
no pavimento)
3-31. Instalação da tubagem do refrigerante
3-32. Instalação da tubagem de drenagem
3-33. Instalação do telecomando
4. INSTALAÇÃO ELÉCTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4-1. Precauções gerais relativas à instalação eléctrica
4-2. Comprimento e diâmetro do fio recomendados
para o sistema de fornecimento de alimentação
4-3. Diagrama do sistema eléctrico
5. COMO PROCESSAR A TUBAGEM . . . . . . . . . . . . . 34
5-1. Ligação da tubagem do refrigerante
5-2. Ligação da tubagem entre unidades interiores e
exteriores
5-3. Isolamento da tubagem do refrigerante
5-4. Isolamento dos tubos com fita isolante
5-5. Conclusão da instalação
6. COMO INSTALAR O TELECOMANDO
(OPCIONAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
NOTA
Consulte as instruções de funcionamento que acompanham o
telecomando opcional.
7. COMO INSTALAR O PAINEL DE TECTO. . . . . . . . . 36
■ Tipo cassete de 1 via (Tipo D1)
7-1. Instalação do painel na unidade interior
7-2. Outros
■ Tipo cassete de 2 vias (Tipo L1)
(Para tipos 22, 28, 36, 45, 56)
7-3. Antes de instalar o painel de tecto
7-4. Instalação do painel de tecto
7-5. Remoção do painel de tecto para serviço
■ Tipo cassete de 2 vias (Tipo L1) (Para tipo 73)
7-6. Antes de instalar o painel de tecto
7-7. Instalação do painel de tecto
7-8. Remoção do painel de tecto para serviço
8. APÊNDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
■ Nome dos componentes
■ Cuidados e limpeza
■ Quando utilizar o telecomando com fio ao invés do
telecomando sem fio
■ Localização e solução de problemas
■ Sugestões para economia de energia
5
1. GENERALIDADES
Este manual descreve brevemente onde e como instalar o
Página
sistema de ar condicionado. Por favor, leia todas as instruções
para as unidades interiores, e certifique-se de que todas as
peças listadas estejam incluídas com as unidades interiores
antes de começar qualquer serviço.
1.1. Ferramentas necessárias para a instalação (não
fornecidas)
1. Chave de fenda normal
2. Chave de fendas Phillips
3. Faca ou aparelho para pelar cabos
4. Fita métrica
5. Nível de carpinteiro
6. Serrote de ponta ou serrote para abertura de furos de
fechaduras
7. Serrote de serralheiro
8. Brocas
9. Martelo
10. Furadeira
11. Cortador de tubos
12. Alargador de tubos
13. Chave dinanométrica
14. Chave ajustável
15. Mandriladora (para retirar rebarbas)
1-2. Acessórios fornecidos com a unidade
Consulte as tabelas 1-1 a 1-4.
Tabela
1-1 Cassete de 1 via
1-2 Cassete de 2 vias
1-3 De parede
1-4 Em pé no pavimento, Em pé no pavimento e oculta
1-3. Tipo do tubo de cobre e material de isolamento
Se quiser comprar esses materiais separadamente de uma
fonte local, precisará:
1. Tubo de cobre recozido desoxidado para a tubagem
do refrigerante.Corte cada tubo aos comprimentos
apropriados de +30 cm a 40 cm para amortecer a
vibração entre as unidades.
2. Isolamento de polietileno de espuma para tubos de cobre
conforme necessário para o comprimento preciso da
tubagem. A espessura da parede de isolamento não deve
ser menor do que 8 mm.
3. Utilize fio de cobre isolado para a instalação eléctrica de
campo. O tamanho dos fios varia com o comprimento
total da instalação eléctrica. Consulte 4. INSTALAÇÃO
ELÉCTRICA para mais detalhes.
PRECAUÇÃO
Verifique as normas e regulamentos locais de instalações
eléctricas antes de comprar o fio. Verifique também se
existem quaisquer instruções ou limitações especificadas.
1-4. Materiais adicionais necessários para a instalação
1. Fita para refrigeração (blindada)
2. Braçadeiras ou grampos isolados para o fio de ligação
(Consulte as normas locais.)
3. Massa de enchimento
4. Lubrificante para a tubagem de refrigeração
5. Grampos ou braçadeiras tipo sela para segurar a tubagem
do refrigerante
6. Balança para pesar
Tabela 1-1 (Cassete de 1 via)
Nomes dos
Figura
componentes
Calibre de
instalação
(Utilize a
almofada lateral
da embalagem.)
Anilha
Parafuso
Fita isolante
(Branca)
Isolante de
afunilamento
Tubo de
drenagem
Banda de tubo
flexível
Material de
vedação
Isolante de
drenagem
●
Utilize parafusos de suspensão de 3/8" ou M10.
●
Fornecimento de campo para parafusos de suspensão e
Tipo
porcas.
Tabela 1-2 (Cassete de 2 vias)
Nomes dos
Figura
componentes
Isolante de
afunilamento
Fita isolante
(Branca)
Braçadeira de
vinil
Banda de tubo
flexível
Material de
vedação
Isolante de
drenagem
Calibre de
instalação
(Utilize a
almofada lateral
da embalagem.)
M5 × L40
(Parafuso preto,
com anilha)
Anilha especial
Tubo de
drenagem
(L = 25 cm)
Massa de
enchimento
6
Quant. Observações
Calibre A (Instale no
1
lado da tubagem.)
Calibre B (Instale
1 no lado oposto da
tubagem.)
Suportes de
8
suspensão, superior/
inferior
Para diagrama
4
de instalação em
escala completa
Para porcas
2 afuniladas de tubos
de gás e líquido
1
Para tubos de líquido
1 Para tubos de gás
Para união de
1
drenagem
Para união de
1
drenagem
Para união de
1
drenagem
Para união de
1
drenagem
Quant. Observações
Para tubos de gás e
2
líquido
Para porcas
2 afuniladas de tubos
de gás e líquido
Para isolante de
8 afunilamento e
isolante de drenagem
Para segurar o tubo
1
de drenagem
Para união de
1
drenagem
Para união de
1
drenagem
Calibre A (Instale no
1
lado da tubagem.)
Calibre B (Instale
1 no lado oposto da
tubagem.)
Para prender
4
os calibres de
instalação
Para parafusos de
8
suspensão
Para segurar o tubo
1
de drenagem
Para vedar a
porção embutida
1
do fornecimento de
energia