Vermeiren Luna 2 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Luna 2:
- Manual de instrucciones (148 páginas) ,
- Manual de instrucciones (124 páginas) ,
- Manual de instalación (20 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vermeiren Luna 2
Resumen de contenidos para Vermeiren Luna 2
- Página 1 V RM IR N Luna 2 - Luna Basic 2 Luna UL 2 M N U L D E I N S T R U C C I O N E S...
- Página 2 Se prohíbe la reproducción total o parcial del presente manual de cualquier forma (impresión, fotocopia, microfilm o cualquier otro procedimiento), así como la edición, copia o distribución empleando sistemas electrónicos, sin el permiso escrito del editor. © N.V. Vermeiren N.V. 2016...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Cable de alimentación ....................10 Bajada de emergencia del cabecero................11 Raíles laterales (Para Luna 2, Luna Basic 2) ............12 Rieles laterales (Para Luna UL 2) ................14 Barra de levantamiento ....................15 ... -
Página 4: Introducción
En primer lugar, nos gustaría agradecerle que haya confiado en nosotros y haya escogido uno de nuestros productos. Las camas Vermeiren son el resultado de muchos años de experiencia e investigación. Durante su desarrollo, hemos puesto especial atención en crear una cama práctica y fácil de usar. -
Página 5: Descripción Del Producto
Debe utilizarse con un colchón adecuado (RG35 como mínimo, de 120 mm de grosor y 20 kg como máximo). La camilla LUNA 2 está diseñada para su uso en interiores de ambiente seco, sobre suelos llanos y sólidos. Los diferentes tipos de accesorios y su construcción modular permiten que sea usada plenamente por personas discapacitadas debido a: ... -
Página 6: Especificaciones Técnicas
Luna 2, Luna Basic 2: 2170 mm; Luna UL 2: 2180 mm Anchura Luna 2: 1020 mm; Luna Basic 2: 1015 mm; Luna UL 2: 1025 mm Altura (sin poste de elevación) Luna 2, Luna Basic 2: 840 mm - 1250 mm Luna UL 2: 726 mm - 1136 mm Altura (con poste de elevación) -
Página 7: Componentes
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Humedad de almacenamiento y de Nos reservamos el derecho a aplicar modificaciones técnicas. Tolerancia de la medida ± 15 mm/1,5 kg/ ° . Tabla 1: Especificaciones técnicas La cama cumple las siguientes especificaciones: EN 60601-2-52: Equipos electromédicos - Parte 2-52: Requisitos particulares para la... -
Página 8: Explicación De Los Símbolos
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Luna UL 2 1 = Soporte 2 = Triángulo 3 = Dispositivo de retención del colchón 4 = Baranda lateral 5 = Cabecera 6 = Pies 7 = Panel de pies... -
Página 9: Por Su Seguridad
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Por su seguridad Lea atentamente el manual de instrucciones antes de usar la cama. Instale y use su cama únicamente sobre superficies llanas y lisas y asegúrese de que las cuatro ruedecillas de dirección estén firmemente colocadas sobre el suelo. -
Página 10: Uso
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Sustituya los raíles laterales si están doblados o rotos ya que, de lo contrario, existe el peligro de que el paciente se caiga de la cama. El uso de la cama puede afectar a otros aparatos eléctricos (ruidos). Evite el uso simultáneo de esos aparatos. -
Página 11: Uso De Las Ruedas De Dirección
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Pueden utilizarse los siguientes ajustes: Función de subida y bajada de la sección del respaldo Función de subida y bajada de las patas Subida y bajada de la plataforma de soporte del colchón Sistema de bloqueo de posición de... -
Página 12: Sujetacables
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Sujetacables ADVERTENCIA: No extraiga la unidad de alivio. ADVERTENCIA: Nunca adjunte ni cuelgue nada en la unidad de alivio. Bajo la barra transversal de la cabecera del somier de lamas puede encontrar una conexión para fijar el sistema de alivio de tensiones. -
Página 13: Bajada De Emergencia Del Cabecero
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Bajada de emergencia del cabecero ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones Compruebe que no haya objetos o partes corporales entre el cabecero y el bastidor. ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones Sólo se permite efectuar la bajada de emergencia si hay al menos dos personas disponibles. -
Página 14: Raíles Laterales (Para Luna 2, Luna Basic 2)
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Raíles laterales (Para Luna 2, Luna Basic 2) ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones, aprisionamiento - Coloque las barandas laterales en la posición inferior cuando el armazón de listones esté colocado en la altura inferior. - Página 15 Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Bajada ADVERTENCIA: Peligro de aplastamiento - Asegure los raíles laterales para evitar caídas accidentales. ADVERTENCIA: Peligro de aplastamiento - Asegúrese de que ningún objeto ni parte corporal sobresalga de la superficie de contacto con la cama.
-
Página 16: Rieles Laterales (Para Luna Ul 2)
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Rieles laterales (Para Luna UL 2) Los rieles laterales se pueden bajar de un lado. Bajada ADVERTENCIA: Peligro de aplastamiento Asegure los raíles laterales para evitar caídas accidentales. ADVERTENCIA: Peligro de aplastamiento Asegúrese de que ningún... -
Página 17: Barra De Levantamiento
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Barra de levantamiento La barra de levantamiento puede montarse en cualquiera de los lados del reposacabezas. 1 = Barra de levantamiento Encastre para la barra de levantamiento 3 = Ranura 4 = Soporte suspendido, bastidor... -
Página 18: Traslado A La Cama Y Desde Esta
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 2.10 Traslado a la cama y desde esta PRECAUCIÓN: En caso de que no pueda realizar el traslado de forma segura, pida a alguien que le ayude. Acérquese lo máximo posible a la cama. -
Página 19: Cableado
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 6. Tome el lado de la cabeza y sujételo con el motor ubicado en el lado superior. 7. Deslice el tubo del lado de la cabeza dentro del ... -
Página 20: Observaciones Sobre Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 2.13 Observaciones sobre compatibilidad electromagnética (EMC) No resulta posible evitar por completo las interferencias generadas por los campos electromagnéticos en los equipos eléctricos presentes en las proximidades. Entre las posibles consecuencias se incluyen las siguientes: En presencia de campos generadores de interferencias muy intensos o de duración... - Página 21 Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Directrices y declaración del fabricante sobre transmisiones electromagnéticas La cama asistencial está pensada para funcionar en los entornos que se indican a continuación. El cliente o usuario de la cama debe comprobar que va a funcionar en entornos de ese tipo.
-
Página 22: Instalación Y Ajuste
Instalación y ajuste Este capítulo contiene instrucciones destinadas a los distribuidores especializados. La camilla Vermeiren Luna 2 está diseñada para ser regulada mediante un mínimo de piezas de repuesto. No es necesario disponer de un stock extra de piezas de repuesto. -
Página 23: Montaje
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Montaje PRECAUCIÓN: Peligro de pillarse los dedos: No meta los dedos entre los componentes de la cama. PRECAUCIÓN: Peligro de que los dedos queden atrapados - Mantenga los dedos alejados de las partes móviles de la cama. -
Página 24: Somier De Lamas
Proteja el cable eléctrico del motor contra posibles daños por aplastamiento. 3.3.3 Barandas laterales de madera (Para Luna 2, Luna Basic 2) Ajuste la altura de la cama en una posición intermedia. Con una altura demasiado baja no se pueden montar las barandas laterales. - Página 25 Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 1. Inserte el tope y el tornillo (orificio inferior posición inferior del armazón de listones; orificio superior posición superior del armazón de listones). Afloje las contratuercas , de ser necesario.
-
Página 26: Conexiones Del Transformador
4 = Conexión del motor del pie Auricular Transformador / caja de control Los cables de los motores y conexiones de los transformadores llevan los mismos números. Mantenimiento Para consultar el manual de mantenimiento de la cama, visite el sitio web de Vermeiren. www.vermeiren.es. Página 24 ... - Página 29 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 30 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 32 Fax: +41(0)33 335 14 67 website: www.vermeiren.it website: www.vermeiren.ch e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Polonia España/ Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A Tel: +48(0)71 387 42 00...