Craftsman 247.88190 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Craftsman Manuales
  4. Sopladores de Nieve
  5. 247.88190
  6. Manual de instrucciones

Craftsman 247.88190 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's Manual
9 Horse Power
SNOW THROWER
Model No. 247.88190
CAUTION: Before using
this product, read this
manual and follow all
safety rules and operating
instructions.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.
®
Visit our website: www.sears.com/craftsman
• SAFETY
• ASSEMBLY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• PARTS LIST
FORM NO. 769-01909C
05/26/2006

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Craftsman 247.88190

Resumen de contenidos para Craftsman 247.88190

  • Página 1 Operator’s Manual ® 9 Horse Power SNOW THROWER Model No. 247.88190 • SAFETY • ASSEMBLY • OPERATION • MAINTENANCE • PARTS LIST CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    For two years from the date of purchase, when this Craftsman Snow Thrower is maintained, lubricated and tuned up according to the instructions in the owner’s manual, Sears will repair, free of charge, any defect in material and workmanship. If this Craftsman snow thrower is used for commercial or rental purposes, this warranty applies for only 30 days from the date of purchase.

  • Página 3: Safety Labels

    SAFETY LABELS WARNING This symbol points out important safety instruc- tions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury.

  • Página 4: Safe Operation Practices

    SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. DANGER: This machine was built to be operated according to the rules for safe operation in this manual. As with any type of power equipment, carelessness or error on the part of the operator can result in serious injury.

  • Página 5: Maintenance & Storage

    SAFE OPERATION PRACTICES Operation Maintenance & Storage 1. Do not put hands or feet near rotating parts, in the auger/impeller housing 1. Never tamper with safety devices. Check their proper operation regularly. or chute assembly. Contact with the rotating parts can amputate hands Refer to the maintenance and adjustment sections of this manual.

  • Página 6: Assembly

    ASSEMBLY NOTE: References to right or left side of the snow thrower are determined from behind the unit in the operating position (standing directly behind the snow thrower, facing the handle panel). Removing From Carton 1. Cut the corners of the carton and lay the sides flat on the ground. Remove and discard all packing inserts.

  • Página 7: Tire Pressure

    ASSEMBLY 5. Remove the flat washer and hairpin clip from the end of the chute directional control. Insert the end of the chute directional control into the lower bracket and secure with the flat washer and hairpin clip just removed. If necessary, the lower bracket can be adjusted.

  • Página 8: Operating Your Snow Thrower

    OPERATING YOUR SNOW THROWER Shift Lever Drive Control Auger Control Electric Start Button Gas Cap Chute Directional Control Chute Assembly Oil Fill Engine Controls Clean Out Recoil Starter Tool Handle Electric Starter Outlet Primer Ignition Choke Control Throttle Augers Skid Shoe Control Figure 1 Operating Controls...
  • Página 9 OPERATING YOUR SNOW THROWER Auger Control Ignition Key The ignition key is a safety devise. It must be fully inserted in order for the engine to start. Remove the ignition key when the snow thrower is not in use. Do not turn the ignition key in an attempt to start the engine. Doing so may cause it to break.

  • Página 10: Before Starting Engine

    OPERATING YOUR SNOW THROWER Before Starting Engine Electric Starter 1. Determine that your home’s wiring is a three-wire grounded system. WARNING: Read, understand, and follow all Ask a licensed electrician if you are not certain. instructions and warnings on the machine and in WARNING: The optional electric starter is this manual before operating.

  • Página 11: Stopping The Engine

    OPERATING YOUR SNOW THROWER Chute Clean-Out Tool 2. Push the primer two or three times for cold engine start, making sure to cover vent hole in the center of the primer when pushing. The chute clean-out tool is conveniently fastened to the rear of the auger housing with a mounting clip.

  • Página 12: To Engage Augers

    OPERATING YOUR SNOW THROWER To Engage Augers 1. To engage the augers and start throwing snow, squeeze the auger control against the left handle. Release to stop the augers. Auger Control Test Perform the following test before operating your snow thrower for the first time and at the start of each winter.

  • Página 13: Maintenance

    MAINTENANCE Lubrication WARNING: Before lubricating, repairing, or inspecting, disengage all controls and stop engine. Wait until all moving parts have come to a complete stop. Gear Shaft The gear (hex) shaft should be lubricated at least once a season or after every 25 hours of operation.
  • Página 14 MAINTENANCE Auger Belt Replacement To remove and replace your snow thrower’s auger belt, proceed as follows: 1. Remove the plastic belt cover on the front of the engine by remov- ing the two self-tapping screws. NOTE: Drain the gasoline from the snow thrower, or place a piece of plastic under the gas cap.

  • Página 15: Drive Belt Replacement

    MAINTENANCE Augers • The augers are secured to the spiral shaft with two shear pins and cotter pins. If the auger should strike a foreign object or ice jam, the snow thrower is designed so that the pins may shear. Refer to Figure 4.
  • Página 16 MAINTENANCE • Place the shift lever in third Forward (F3) position. • Drain the gasoline from the snow thrower, or place a piece of plastic under the gas cap. • Carefully pivot the snow thrower up and forward so that it rests on the auger housing.

  • Página 17: Checking Engine Oil

    MAINTENANCE Checking Engine Oil 1. Be sure engine is upright and level 2. Unscrew oil fill cap from oil filler tube and wipe dipstick clean. See Figure 7. 3. Screw oil fill cap back into oil filler tube. Tighten securely. 4.

  • Página 18: Carburetor

    MAINTENANCE Checking Spark Plug Check spark plug yearly or every 100 operating hours 1. Clean area around spark plug. 2. Remove and inspect spark plug. 3. Replace spark plug if porcelain is cracked or if electrodes are: Pitted, burned or fouled with deposits 4.

  • Página 19: Service & Adjustments

    SERVICE AND ADJUSTMENTS Auger Control Adjustment Refer to Auger Control Test on Page 12 to adjust the auger control. Drive Control Adjustment WARNING: Never attempt to make any adjustments while the engine is running, except where specified in this operator’s manual.
  • Página 20 SERVICE AND ADJUSTMENTS Skid Shoe Adjustment The space between the skid shoes and the ground can be adjusted. • For close snow removal on a smooth surface, raise skid shoes on the auger housing. • For snow removal on a rough surface such as a gravel driveway, lower the skid shoes on the auger housing.

  • Página 21: Off-Season Storage

    OFF-SEASON STORAGE If the snow thrower will not be used for 30 days or longer, or if it is the To avoid engine problems, the fuel system should be emptied before end of the snow season when the last possibility of snow is gone, the storage for 30 days or longer.

  • Página 22: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy 1. Choke not in ON position. 1. Move choke to ON position. Engine fails to start 2. Spark plug wire disconnected. 2. Connect wire to spark plug. 3. Fuel tank empty or stale fuel. 3. Fill tank with clean, fresh gasoline. 4.
  • Página 23 NOTES...

  • Página 24: Parts List

    PARTS LIST...
  • Página 25 PARTS LIST Craftsman  HP Snow Thrower Model .10 731-2635 Snow Removal Tool Mount 29. 684-04107 Spiral Assembly, LH 684-04057 Impeller Assembly, 12” Dia. 30. 684-04108 Spiral Assembly, RH 710-0347 Hex Screw, 3/8-16, 1.75, Gr5 31. 731-04870* Spacer, 1.25 OD x .75 ID x 1.00 710-0451 Bolt, Carriage, 5/16-18, .750 Gr1...
  • Página 26 PARTS LIST...
  • Página 27 PARTS LIST Craftsman  HP Snow Thrower Model .10 631-04133 Handle Assembly, Clutch Lock, LH 26. 738-04122 Screw, Shoulder, .43 x 1.3, 1/4-20 631-04134A Handle Assembly, Clutch Lock, RH 27. 731-04869 Chute, Flange Keeper 684-04105A Handle Ass’y, Engage, Black, LH 28.
  • Página 28 PARTS LIST 24 30 26 13...
  • Página 29 PARTS LIST Craftsman  HP Snow Thrower Model .10 656-04025A Disc Assembly, Friction Wheel 37. 731-04873 Spacer, 1.25 x .75 x 3.0 684-04153 Friction Wheel Assembly, 5.5 OD 38. 738-04168 Axle, .75 x 22” 684-04154 Support Bracket, Friction Wheel 39. 741-0919...
  • Página 30 Tecumseh  H.P. Engine LA1SA-1 Craftsman Snow Thrower Model .10...
  • Página 31 Tecumseh  H.P. Engine LA1SA-1 Craftsman Snow Thrower Model .10 Ref. No. Part No. Description Ref. No. Part No. Description 35385 Cylinder 651080 Washer 27652 Dowel Pin 37588 Governor Gear Ass’y. (Incl. 81) 650820 Screw, 1/4-20 x 0.5” 30588A Governor Spool...
  • Página 32 Tecumseh  H.P. Engine LA1SA-1 Craftsman Snow Thrower Model .10 Ref. No. Part No. Description Ref. No. Part No. Description 184. 33263 Carburetor To Intake Pipe Gasket 301. 35355 Fuel Cap 185. 33877 Intake Pipe 311. 35942 Oil Fill Plug 186.
  • Página 33 Tecumseh  H.P. Engine LA1SA-1 Craftsman Snow Thrower Model .10 Ref. No. Part No. Description 640052 Carburetor 631776A Throttle Shaft & Lever Assembly 631970 Throttle Return Spring 631778 Throttle Shutter 650506 Shutter Screw 632112 Choke Shaft & Lever Assembly 632174...
  • Página 34 Tecumseh  H.P. Engine LA1SA-1 Craftsman Snow Thrower Model .10 Ref. No. Part No. Description 590749 Rewind Starter 590599A Spring Pin (Incl. 4) 590600 Washer 590679 Retainer 590601 Washer 590678 Brake Spring 590680 Starter Dog 590412 Dog Spring 590682 Pulley & Rewind Spring Assembly...
  • Página 35 Tecumseh  H.P. Engine LA1SA-1 Craftsman Snow Thrower Model .10 Ref. No. Part No. Description 33329E Electric Starter 110 Volt (optional) 33451 Dust Cover 33842 Retainer Ring 33430 Spring Retainer 33431 Anti-Drift Spring 37050 Gear & Nut (Incl. 2) 35449...

  • Página 36: Español

    Manual del operador ® 9,0 caballos de fuerza MÁQUINA QUITANIEVE Número de modelo 247.88190 • SEGURIDAD • MONTAJE • FUNCIONAMIENTO • MANTENIMIENTO • LISTADO DE PIEZAS PRECAUCIÓN: antes de utilizar este producto, lea este manual y siga todas las reglas de seguridad y las instrucciones de funcionamiento.

  • Página 37: Declaración De Garantía

    Sears reparará sin cargo cualquier defecto de materiales o mano de obra. Si esta máquina quitanieve Craftsman se utiliza para propósitos comerciales o de alquiler, esta garantía se aplica sólo durante 30 días a partir de la fecha de compra.

  • Página 38: Etiquetas De Seguridad

    ETIQUETAS DE SEGURIDAD WARNING This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to com- ply with these instructions may result in personal injury.

  • Página 39: Prácticas Operación Seguras

    PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS ADVERTENCIA: el escape del motor de este producto, algunos de sus componentes y algunos com- ponentes del vehículo contienen o emiten productos químicos que el estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. PELIGRO: Esta máquina está...

  • Página 40: Mantenimiento Y Almacenamiento

    PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS Operación Mantenimiento y almacenamiento 1. Nunca manipule los dispositivos de seguridad de manera imprudente. 1. No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias, en la caja Controle periódicamente que funcionen de forma adecuada. Remítase a de la barrena / motor o en el montaje del canal de descarga.

  • Página 41: Montaje

    MONTAJE NOTA: las referencias al lado derecho o y ciertos de la máquina quitanieve se determinan desde la parte posterior de la unidad en posición de operación (permaneciendo directamente detrás de la máquina quitanieve, mirando hacia el panel de la manija). Extracción de la unidad de la caja 1.

  • Página 42: Control De La Barrena

    MONTAJE 5. Quite la arandela plana y el broche de horquilla del extremo del control direccional del canal. Inserte el extremo del control direccional del canal en el soporte inferior y asegúrelo mediante la arandela plana y el broche de horquilla que acaba de retirar.

  • Página 43: Operación De Su Máquina Quitanieve

    OPERACIÓN DE SU MÁQUINA QUITANIEVE Palanca Control de la transmisión de cambios Control de la barrena Botón de arranque eléctrico Tapón de combustible Control direccional del canal Montaje del Llenado canal de aceite Controles del motor Herramienta Manija del de limpieza arrancador de Salida del retroceso...
  • Página 44 OPERACIÓN DE SU MÁQUINA QUITANIEVE Control de la barrena Llave de encendido La llave de encendido es un dispositivo de seguridad. Debe estar completamente insertada para que el motor arranque. Retire la llave de encendido cuando no use la máquina quitanieve. No gire la llave de encendido para intentar arrancar el motor.

  • Página 45: Encendido Del Motor

    OPERACIÓN DE SU MÁQUINA QUITANIEVE Antes de encender el motor Arrancador eléctrico 1. Determine si el cableado de su hogar es un sistema de tres cables conectado a ADVERTENCIA: lea, comprenda y siga todas las tierra. Consulte con un electricista matriculado si no está seguro. instrucciones y advertencias que aparecen en la ADVERTENCIA: el arrancador eléctrico máquina y en este manual antes de operarla.

  • Página 46: Detención Del Motor

    OPERACIÓN DE SU MÁQUINA QUITANIEVE Arrancador de retroceso 6. Limpie la nieve y la humedad del área alrededor del motor, así 1. Gire el control de obturación a posición de obturación FULL como también en el área (y alrededor de ésta) del interior de los (encendido con el motor en frío).

  • Página 47: Procedimiento Para Engranar Las Barrenas

    OPERACIÓN DE SU MÁQUINA QUITANIEVE NOTA: al seleccionar una velocidad de la transmisión, use las veloci- 8. Ubique la ménsula hacia arriba para brindar más juego (o hacia dades más lentas hasta que se sienta cómodo y se haya familiarizado abajo para aumentar la tensión del cable).

  • Página 48: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Lubricación ADVERTENCIA: antes de realizar tareas de lubricación, reparación o inspección, desengrane todos los controles y detenga el motor. Espere a que se detengan todas las piezas móviles. Eje de engranaje El eje de engranaje (hexagonal) se debe lubricar al menos una vez por temporada o tras cada 25 horas de operación.

  • Página 49: Reemplazo De La Correa De La Barrena

    MANTENIMIENTO Reemplazo de la correa de la barrena Para retirar y reemplazar la correa de la barrena de su máquina quitanieve, proceda como se indica a continuación: 1. Saque la cubierta plástica de la correa ubicada en el frente del motor.

  • Página 50: Reemplazo De La Correa De La Transmisión

    MANTENIMIENTO Barrenas • Las barrenas están ajustadas al eje espiral con dos pasadores de cuchilla y pasadores de chaveta. Si la barrena golpea un objeto extraño o una barra de hielo, la máquina quitanieve está diseñada de manera que los pasadores se pueden cortar. Consulte la figura 4. •...
  • Página 51 MANTENIMIENTO • Coloque la palanca de cambios en la tercera posición de avance (F3). • Drene la gasolina de la máquina quitanieve o coloque un trozo de plástico debajo del tapón de llenado del combustible. • Gire con cuidado la máquina quitanieve hacia arriba y hacia delante de manera que quede apoyada sobre la caja de la barrena.

  • Página 52: Control Del Aceite Del Motor

    MANTENIMIENTO Control del aceite del motor 1. Asegúrese de que el motor está vertical y nivelado 2. Desenrosque el tapón de llenado de aceite del tubo de llenado de aceite y limpie la varilla de nivel de aceite. Vea la figura 7. 3.

  • Página 53: Control De La Bujía

    MANTENIMIENTO Control de la bujía Controle la bujía anualmente o cada 100 horas de operación. 1. Limpie el área alrededor de la bujía. 2. Saque e inspeccione la bujía. 3. Cambie la bujía si la porcelana está rota o si los electrodos están: picados, quemados o atorados con depósitos 4.

  • Página 54: Servicio Y Ajustes

    SERVICIO Y AJUSTES Ajuste del control de la barrena Consulte la prueba de control de la barrena en la página 12 para ajustar dicho control. Ajuste de control de la transmisión ADVERTENCIA: NUNCA intente realizar ningún tipo de ajuste mientras el motor está encendido, excepto si se especifica así...

  • Página 55: Ajuste De La Zapata Antideslizante

    SERVICIO Y AJUSTES Ajuste de la zapata antideslizante Se puede ajustar el espacio que existe entre la zapata antideslizante y el suelo. Vea la figura 11. • Si desea quitar nieve al ras del suelo, eleve más las zapatas antideslizantes en la caja de la barrena. •...

  • Página 56: Almacenamiento Fuera De Temporada

    ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADA Si no se va a utiliza el equipo durante 30 días o más, o si es el final de la Para evitar problemas con el motor, el sistema del combustible debe temporada de nieve y ya no existe posibilidad de que nieve, es necesario ser vaciado antes de almacenar la máquina durante 30 días o más.

  • Página 57: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Remedio 1. La palanca de obturación no está en la 1. Ponga la palanca de obturación en la El motor no arranca posición ON (encendido). posición ON (encendido). 2. Se ha desconectado el cable de la bujía. 2.
  • Página 58 Get it fixed, at your home or ours! Your Home For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.

Tabla de contenido