Important; Utilisation Conforme - Invacare Matrx ELITE E2S Manual Del Usuario

Respaldo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27
REVENDEUR: Ce manuel DOIT être remis à l'utilisateur du produit.
FR
FR
UTILISATEUR: Avant d'utiliser ce produit, lisez intégralement ce manuel et conservez-le
pour pouvoir vous y reporter.
1.0 A
VERTISSEMENTS
1.1 PRÉSENTATION
SYMBOLES DE SÉCURITÉ :
Pour une installation et une utilisation adéquates et sans risque de votre dossier Invacare
Matrx Elite E2S/E2D, vous devez faire preuve de discernement et de bon sens, de même
que votre fournisseur, aidant et/ou professionnel de santé. Les symboles suivants sont
utilisés tout au long de ce manuel d'utilisation pour désigner les avertissements, mises en
garde et informations importantes. Il est impératif que vous les lisiez et compreniez bien.
ATTENTION ! À défaut de tenir compte des mises en garde mentionnées dans
ce manuel, vous risquez d'endommager votre siège Matrx.
AVERTISSEMENT ! À défaut de tenir compte des avertissements mentionnés
dans ce manuel, vous risquez de vous blesser gravement, voire mortellement ou
de causer des dommages matériels.
IMPORTANT ! Informations importantes à garder à l'esprit pendant l'installation
et la configuration et/ou le réglage de votre produit Matrx.
AVERTISSEMENT DESTINÉ À L'UTILISATEUR !
Une utilisation inadéquate de ce produit est susceptible d'entraîner des blessures ou des
dommages matériels. N'utilisez PAS ce produit ou tout autre équipement disponible en
option sans avoir lu et compris entièrement ces instructions et toute autre documentation
supplémentaire, telle que le manuel d'utilisation, les manuels d'entretien ou fiches
d'instructions fournis avec ce produit ou l'équipement en option. Si vous ne comprenez pas
les avertissements, mises en garde ou instructions, contactez un professionnel de santé ou
un revendeur avant d'essayer d'utiliser cet équipement.
INFORMATIONS IMPORTANTES
La meilleure façon d'éviter les problèmes liés aux escarres est de comprendre leurs causes
ainsi que le rôle que vous avez à jouer dans le cadre d'un programme de traitement
cutané. Si vous avez des questions concernant des besoins particuliers ou vos limitations,
n'hésitez pas à consulter votre thérapeute ou votre médecin.
Les supports du dossier doivent toujours être sélectionnés avec soin. Faire appel à un
thérapeute et à un médecin est le meilleur moyen de vous assurer que le coussin choisi
correspond à vos besoins. Plus vos besoins sont complexes, plus il est important d'évaluer
les différents systèmes d'assise.

IMPORTANT

pour prendre connaissance des consignes de sécurité, avertissements et mises en
garde qui concernent son fonctionnement.

1.2 UTILISATION CONFORME

Notre dossier Invacare ® Matrx ® Elite E2S/E2D est conçu pour soutenir le dos d'utilisateurs
très divers de fauteuils roulants. Il est conçu pour permettre une orientation précise dans le
fauteuil roulant afin d'assurer un soutien postural et un positionnement optimaux. Le dos-
sier E2S/E2D peut être installé sur un grand nombre de fauteuils roulants.
/
INFORMATIONS GÉNÉRAUX
Veuillez consulter le manuel d'utilisation de votre fauteuil roulant
- 15 -
- 15 -
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Matrx elite e2d

Tabla de contenido