Scheppach EB1700 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 110

• Let op!
Neem obstakels op het werkterrein in acht. Zorg
altijd voor een veilige stand en draag slipbesten-
dig schoeisel.
• Rondslingerende wortels, stenen of andere vreem-
de deeltjes
• Tijdens het borgen kunnen rondslingerende ste-
nen of struiken letsel veroorzaken bij personen
of dieren.
• Let op!
Let op dat zich geen personen of dieren in de
gevarenzone ophouden, en draag overeenkoms-
tig veiligheidskleding alsook oog- en gehoorbe-
scherming.
• Verstrek de veiligheidsinstructies aan alle perso-
nen die werkzaamheden aan of met de machine
verrichten. Het met werkzaamheden aan de machi-
ne belaste personeel moet voor het begin van de
werkzaamheden de gebruiksaanwijzing, en hierbij
in het bijzonder het hoofdstuk Veiligheidsinstruc-
ties, hebben gelezen. Tijdens de werkzaamheden
is het te laat. Dit geldt in het bijzonder voor perso-
neel dat slechts incidenteel, bijv. bij het bedrijfsge-
reed maken of voor onderhoud, aan de machine
werkt.
• Neem alle veiligheids- en gevareninstructies op de
machine in acht.
• Alle veiligheids- en gevareninstructies op de ma-
chine moeten altijd volledig en in leesbare staat
worden gehouden.
• Neem de omgevingsvoorwaarden op het werkter-
rein in acht.
• Zorg in de arbeids- en werkomgeving van de ma-
chine voor voldoende lichtomstandigheden.
• Werkzaamheden nooit in gesloten of slecht geven-
tileerde ruimtes uitvoeren.
• Denk bij een draaiende motor om de uitlaatgassen
die ontstaan. Deze kunnen geurloos en onzicht-
baar optreden.
• Neem bij slechte weersomstandigheden, op onef-
fen terreinen of hellingen een veilige stabiele stand
in.
• Bij werkzaamheden aan de machine moeten alle
veiligheidsinrichtingen en afdekkingen zijn gemon-
teerd.
• Houd andere personen, met name kinderen uit de
buurt van het werkbereik.
• Vermijd dat vreemde personen niet in aanraking
kunnen komen met de machine.
• Let op dat kinderen geen toegang hebben tot de
ongebruikte machine.
• Wees behoedzaam en ga voorzichtig te werk. Ge-
bruik uw gezond verstand tijdens de werkzaamhe-
den. Gebruik het apparaat niet als u niet geconcen-
treerd bent.
• Gebruik de machine niet als u moe bent of onder
invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen.
• De bedieningspersoon moet ten minste 18 jaar zijn.
Stagiaires moeten ten minste 16 jaar zijn, en mo-
gen echter uitsluitend onder toezicht werken.
• De personen die aan of met de machine werken,
mogen niet worden afgeleid.
• Berg de machine veilig op zodat niemand letsel kan
oplopen aan de stilstaande machine of deze in ge-
bruik kan nemen.
• Gebruik de machine uitsluitend conform de voor-
schriften.
110 | NL
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Gebruik de machine niet op plaatsen waar sprake
is van brand- of explosiegevaar.
• Draag passende, geschikte werkkleding die u niet
belemmeren tijdens de werkzaamheden.
• Draag tijdens de werkzaamheden gehoorbescher-
ming en een veiligheidsbril.
• Draag veiligheidsschoenen met stalen neuzen, sta-
len zolen en slipbestendig profiel.
• Draag stevige werkhandschoenen.
• De veiligheidsinrichtingen van de machine mogen
niet worden gedemonteerd of onbruikbaar worden
gemaakt.
• Ombouw-, instellings-, meet- en reinigingswerk-
zaamheden uitsluitend bij uitgeschakelde motor
uitvoeren. .
• Installaties, reparaties en onderhoudswerkzaam-
heden mogen uitsluitend door een geautoriseerde
vaktechnicien worden uitgevoerd.
• Alle beschermings- en veiligheidsvoorzieningen
moeten direct worden teruggeplaatst nadat de re-
paratie of het onderhoud is voltooid.
• Vóór het verhelpen van storingen altijd de motor
uitschakelen.
• Neem de beschadigde onderdelen en veiligheid-
sinrichtingen in acht.
• Defecte onderdelen moeten door een geautorise-
erde technicien worden gerepareerd of vervangen.
• Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen.
Het gebruik van reserveonderdelen die niet origi-
neel zijn, kan persoonlijk letsel of materiële schade
met zich meebrengen..
• De machine mag uitsluitend worden gebruikt voor
het beoogde gebruik.
Voor een gebruik dat niet conform de voorschrif-
ten is, is uitsluitend de gebruiker verantwoordelijk.
Bij ondeskundig gebruik kan de fabrikant niet
aansprakelijk worden gesteld.
Veiligheidsinstructies voor benzineaangedreven
machines
• Verbrandingsmotoren vormen tijdens het gebruik
en tijdens het tanken een bijzonder gevaar.
• Neem altijd de waarschuwingen en de aanvullen-
de vermelde veiligheidsvoorschriften in acht.
• Het niet in acht nemen kan leiden tot ernstig of
zelfs dodelijk letsel
• Werkzaamheden nooit in gesloten of slecht geven-
tileerde ruimtes uitvoeren:
Denk bij een draaiende motor om de uitlaatgassen
die ontstaan. Deze kunnen geurloos en onzicht-
baar optreden. De uitlaatgassen van de motor
bevatten een giftig koolmonoxide. Het verblijf in
een omgeving met koolmonoxide kan leiden tot
bewusteloosheid en de dood.
• Gebruik het apparaat niet in de nabijheid van open
vuur.
• Rook niet tijdens het tanken.
• Mors tijdens het tanken geen brandstof
• Tankdeksel na het tanken altijd goed afsluiten.
• Grijp nooit de uitlaat vast bij een draaiende motor
(gevaar op brandwonden)
• Raak nooit de bougiekap aan bij een draaiende
motor (elektrische schok)
• Laat de machine afkoelen, voordat u om-
bouw- of reparatiewerkzaamheden
voeren en verwijder
uit-
altijd de bougiekap.