Recomendaciones De Lubricantes; Aceite Hidráulico; Aceite Hidráulico Biodegradable; Aceite Para Engranajes - Linde E 20-02 Manual De Utilización Original

Recomendaciones de lubricantes

Aceite hidráulico
Aceite hidráulico recomendado para trabajos normales:
Aceite hidráulico ISO-L-HM 46 según ISO 6743-4 ó HLP ISO
VG 46 según DIN 51524, parte 2 (llenado en fábrica), tempe-
ratura media del aceite, con un trabajo continuo 40 °C - 60
°C.
Aceite hidráulico recomendado para trabajos pesados:
Aceite hidráulico ISO-L-HM 68 según ISO 6743-4 ó HLP ISO
VG 68 según DIN 51524, parte 2, temperatura media del
aceite, con un trabajo continuo, más de 60 °C.
Aceite hidráulico recomendado para trabajos ligeros en
ambientes con temperaturas bajas:
Aceite hidráulico ISO-L-HM 32 según ISO 6743-4 ó HLP ISO
VG 32 según DIN 51524, parte 2, temperatura media del
aceite, con un trabajo continuo, menos de 40 °C.
Recomendación de aceite para trabajos bajo condiciones
ambientales muy diferentes:
Para todos los tipos de trabajo arriba indicados es posible de
llenar un tipo de aceite hidráulico ISO-L-HV 46 según ISO
6743-4 ó HVLP ISO VG 46 según DIN 51524, parte 3, porque
estes aceites disponen de un grande campo de viscosidad
(aceite universal).
Aceite hidráulico biodegradable
Líquido a presión de rápida degradación biológica
Aral Forbex SE 46
ATENCIÓN
No mezclar el aceite biodegradable con aceites
minerales. Actualmente una recomendación para
los diferentes líquidos de otros productores no es posible.
INDICACIÓN
Las recomendaciones de aceite nombradas, son sola-
mente una guía de valores.
En caso de duda, aconsejamos se dirija al representante
de Linde más próximo.
Las recomendaciones de aceites de representantes de
sociedades petrolíferas también deben ser discutidas
con su concesionario autorizado Linde.
Sólo los aceites arriba indicados son autorizados por
nosotros. La utilización o la mezcla de otros líquidos
hidráulicos puede llevar a daños costosos.
84

Aceite para engranajes

Shell Donax TX

Grasa lubricante

Grasa para trabajos pesantes
saponificada a base de litio
Linde
con aditivo de presión extrema (EP) y MOS
Denominación según DIN 51825-KPF 2N-20 (no. de pedido
vea catálogo de repuestos).
Una mezcla con grasas lubricantes no a base de litio jabo-
noso no es permitido.
Grasa para bornes de batería
Grasa no ácida (vaselina).

Spray de cadenas

Spray Linde para cadenas (no. de pedido vea catálogo de
repuestos).
Líquido de freno
Líquido de freno DOT 3 según SAE J 1703 (p.ej. Ate tipo S)
o DOT4 según SAE J 1704 o FMVSS 116 (p.ej. Ate tipo SL).

Vaseline

.
2