Esquema eléctrico (equipo estándar)
A1
Módulo doble de potencia, tracción y elevación
A2
Mando combinado
1A1
Módulo de potencia, tracción
1A4
Transmisor de marcha
1B1
Generador tacométrico 1M1, motor derecho
1B2
Generador tacométrico 1M2, motor izquierdo
1B4
Sensor de temperatura en 1M1
1B5
Sensor de temperatura en 1M2
2B1
Palanca de mando central, equipo estándar
2B2
Palanca de mando central, equipo adicional
2B3
Sensor de temperatura en 2M1
2B8
Generador tacométrico 2M1
3B1
Transmisor de marcha en curvas
3B2
Transmisor de curvas
1C2
Condensador antiparasitario para el sensor de tem-
peratura en el 1M1 22nF/63V
1C3
Condensador antiparasitario para el sensor de tem-
peratura en el 1M2 22nF/63V
2C1
Condensador antiparasitario para el sensor de tem-
peratura en el 2M1 22nF/63V
4C1
Condensador antiparasitario para la bocina 470nF/400V
1E1
EMV-Filtro
1E2
EMV-Filtro
F1
Fusible, motor de tracción derecho 250 A
F2
Fusible, motor de tracción izquierdo y motor de la
bomba 355 A
F7
Fusible, circuito de descarga batería 10 A
F8
Fusible, circuito de descarga batería 5 A
1F2
Fusible de circuito de mando 10 A
1F4
Fusible, ventilador 5 A
1F5
Fusible 5 A
1F6
Fusible, circuito de descarga batería 5 A
4F3
Fusible, bocina 5 A
6F1
Fusible, indicador de descarga batería 10 A
G1
Batería
4H1
Bocina
K1
Contactor
K2
Relé, circuito de carga/descarga batería
K3
Relé, circuito de carga/descarga batería
5K2
Relé, luces de freno
9K3
Relé, excitador de relé 2
1M1
Motor de tracción derecho
1M2
Motor de tracción izquierdo
2M1
Motor de la bomba
9M1
Ventilador, compartimiento de los motores
9M2
Ventilador, módulo de potencia
9M3
Ventilador, motores de tracción y motor de la bomba
6P2
Instrumento indicador
R1
Resistencia de carga/descarga batería
R2
Resistencia de descarga batería
1R1
Resistencia de carga/descarga batería
1R2
Resistencia terminale 20 kOhm
1R3
Resistencia terminale 20 kOhm
2R1
Resistencia terminale 20 kOhm
2R2
Resistencia terminale 20 kOhm
S1
Cerradura de contacto
S2
Interruptor de stop de emergencia
S3
Interruptor de asiento
S4
Interruptor, tejadillo de protección
1S4
Interruptor de freno de mano
1S5
Interruptor de freno de pedal
1S13 Inversor de sentido de marcha, versión con pedal
único /SRTN
1S14 Interruptor de desgaste escobillas de carbón, motor
de tracción derecho
1S15 Interruptor de desgaste escobillas de carbón, motor
de tracción izquierdo
2S5
Interruptor de desgaste escobillas de carbón, motor
de la bomba
4S1
Botón de la bocina
U1
Transformador de tensión
1V1
Diodo de marcha libre del contactor
1V2
Diodo de marcha libre del relé
1V3
Diodo de marcha libre del relé
9V3
Diodo de marcha libre del relé
X1
Conexión de enchufe de 42 polos
X2
Conexión de enchufe de 10 polos
X3
Conexión de enchufe S2, 2 polos
X4
Empalme, bobina de contactor K1, 2 polos
X7
Empalme, potenciómetro de marcha en curvas, 4 polos
X8
Empalme, convertidor de tensión, 4 polos
X9
Empalme, interruptor del tejadillo de protección, 3 polos
X10
Enchufe de la batería
X11
Conexión de enchufe A1, 29 polos
X12
Conexión de enchufe, circuito de carga/descarga
batería, 6 polos
X13
Conexión de enchufe A2 121polos
X17
Conexión de enchufe 6 polos
X31
Polo negativo central en la barra colectora
1X1
Conexión de enchufe 1B1, 4 polos
1X2
Conector para diagnóstico, mando electrónico de tracción
1X3
Conexión de enchufe 1B2, 4 polos
1X4
Conexión de enchufe 1S4, 3 polos
1X5
Conexión de enchufe 1S5, 3 polos
1X6
Conexión de enchufe 1S1, 2 polos
1X7
Conexión de enchufe 1M1, 4 polos
1X8
Conexión de enchufe 1M2, 4 polos
1X9
Conexión de enchufe 1S13, 6 polos
1X10 Conexión de enchufe 1A4, 4 polos
1X13 Conexión de enchufe 1A1, 16 polos
2X2
Conexión de enchufe 2B3, 4 polos
2X3
Conexión de enchufe 2B1, 6 polos
2X4
Conexión de enchufe 2B2, 6 polos
2X5
Conector para diagnóstico, mando electrónico de
elevación, 4 polos
2X6
Conexión de enchufe 2M1, 4 polos
3X1
Conexión de enchufe 3B2, 4 polos
4X1
Conexión de enchufe 4S1, 2 polos
5X13 Conexión de enchufe de 3 polos, control de intermitentes
6X1
Conector para diagnóstico, instrumento indicador, 4 polos
6X9
Conexión de enchufe 6P2, 36 polos
9X7
Conexión de enchufe para aparatos adicionales, 6 polos
9X10 Conexión de enchufe 9M1, 2 polos
9X11 Conexión de enchufe 9M2, 2 polos
9X12 Conexión de enchufe 9M3, 2 polos
2Y1
Válvula, descenso
2Y2
Válvula, elevación
2Y3
Válvula, inclinación hacia adelante
2Y4
Válvula, inclinación hacia atrás
2Y5
Válvula, equipo adicional hidráulico 1B
2Y6
Válvula, equipo adicional hidráulico 1A
2Y7
Válvula, equipo adicional hidráulico 2B
2Y8
Válvula, equipo adicional hidráulico 2A
2Y9
Válvula de liberación
2Y10 Válvula, descenso Seguridad
Colores de cable
BK
negro
GN
verde
WH
blanco
VT
violeta
BU
azul
RD
rojo
OG
naranja
YE
amarillo
BN
marrón
GY
gris
Líneas sin indicación de la sección transversal = 0,5 mm
Líneas de corriente principal sin indicación del color = BK
I
Alimentación de tensión, equipo especial calefacción
II
Alimentación de tensión, equipo especial convertidor
de tensión y faros de trabajo
III
Borne 15
IV
Conector para diagnóstico, instrumento indicador
V
Enchufe de terminación de línea en utilización
VI
Conector para diagnóstico, mando electrónico de
elevación
VII
Inversor de sentido de marcha para carretillas con
pedal único
VIII
Conector codificado para carretillas con pedal doble
IX
Interruptor accionado, cuando el freno de estaciona-
mientono está aplicado.
X
Línea interrumpida en las carretillas con posibilidad
de conexión de una limitación de velocidad
XI
Interruptor accionado, cuando el freno de pedal está
en posición de reposo.
XII
Enchufe de terminación de línea en utilización
XIII
Conector para diagnóstico, mando electrónico de tracción
⇑
Mostrado cuando accionado
2
87