Tabla de contenido
2.8 NOISE EMISSION
Shaping jobs
Acoustic radiation pressure at the
operator's place while the machine
is idling ...................................... 77,0 dB(A)
Acoustic radiation pressure at the
operator's place while the machine
is working ................................. 87,5 dB(A)
Noise level with the machine
running ...................................... 94,0 dB(A)
....................................................... 2,51 mw
The max. noise level recorded at the
operator's place is lower than ... 130 dB(C)
The measurements were taken with the
suction system running, in compliance with
the ISO 3746, ISO/DIS 7960 standards under
the specified test conditions, using the
recommended materials and measuring
instruments.
Tolerance K = 4 dB
The measurements were taken with the
suction system running, in compliance with
the ISO/DIS 7960 standards under the
specified
test
conditions,
recommended materials and measuring
instruments.
Shaping jobs (F114TL - F115TL - F115C)
Acoustic radiation pressure at the
operator's place while the machine
is idling ...................................... 80,5 dB(A)
Acoustic radiation pressure at the
operator's place while the machine
is working ................................. 95,0 dB(A)
Noise level with the machine
running ..................................... 104,0 dB(A)
Lw................................................... 2,51 mw
The max. noise level recorded
at the operator's place is lower
than ............................................. 130 dB(C)
The tests were made using a three-cutter
tool (300 mm dia.), for a tenon length of 60
mm, 20 mm height and a speed of 2900
rpm.
2.8 EMISION ACUSTICA
Laboración de perfilado:
Nivel de presión acústica en el puesto del
operador en vacío .....................77,0 dB(A)
Nivel de presión acústica en el puesto del
operador durante la
laboración ..................................87,5 dB(A)
Nivel de potencia acústica durante la
laboración ..................................94,0 dB(A)
...................................................... 2,51 mw
Valor máx. de presión acústica
instantánea ponderada en el puesto del
operador es menorque ..............130 dB(A)
Las pruebas se han efectuado con
aspiración de acuerdo con las normas
ISO 3746, ISO/DIS7960 por lo que se
refiere al material de prueba, las
condiciones de medida y los instrumentos.
Tolerancia k = 4 dB
Las medidas han sido efectuadas co n
aspiracion y segun normas ISO/DIS 7960
por lo que se refiere a los materiales de
prueba. Instrumentos y condiciones de
medicion.
Laboraciôn de espigar:
using
the
(F114TL - F115TL - F115C)
Nivel de presión acústica en el puesto del
operador en vacío .....................80,5 dB(A)
Nivel de presión acústica en el
puesto del operador durante
la laboración ..............................95,0 dB(A)
Nivel de potencia acústica durante
la laboración ........................... 140,0 dB(A)
Lw .................................................. 2,51 mw
Valor máx. de presión acústica
instantánea ponderada en el
puesto del operador es menor
que ............................................. 130 dB(C)
Las pruebas han sido efectuadas con
utensilio con tres fresas de 300 mm. de
diám. la profundidad de la horquilla 60
mm. por 12 mm. de altura a una
velocidad de 2900 r.p.m.
– 43 –
Tabla de contenido
