Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Ha szükséges, bontsa ki a terméket a szüksé-
ges csavarok, zárak vagy egyéb kötések eltávo-
lításával.
Személyi biztonsága érdekében a szögek és
kötelek eltávolításakor óvatosan járjon el.
4. Ha probléma merülne fel, lépjen kapcsolatba a
helyi értékesítési képviselettel.
2.2 Szállítási útmutató
Óvintézkedések
FIGYELMEZTETÉS:
• Tartsa be a hatályos baleset-megelő-
zési előírásokat.
• Becsípődésveszély! A berendezés és
alkotóelemei nehezek lehetnek. Al-
kalmazza a megfelelő emelési mód-
szereket és viseljen acélorrú cipőt.
A megfelelő emelőberendezés kiválasztásához tájé-
kozódjon a bruttó tömegről, amely a csomagoláson
feltüntetve található.
Pozicionálás és rögzítés
A szivattyút vagy a szivattyúegységet csak vízszin-
tesen szabad szállítani. Az egységet biztonságosan
rögzíteni kell a szállításhoz, hogy ne gurulhasson el
és ne eshessen le.
FIGYELMEZTETÉS:
Ne használja a motoron található sze-
mescsavarokat a teljes elektromos sziv-
attyúegység emelésére.
A szivattyú, a motor vagy az egész egy-
ség mozgatásakor ne használja a szivat-
tyú vagy a motor tengelyvégét.
• A motorra szerelt szemescsavarok kizárólag a
motor emelésére, vagy nem egyenletes súlyel-
osztás esetén az egység részleges, vízszintes
helyzetből függőleges helyzetbe emelésére alkal-
masak.
A szivattyúegységet a
Ábra 5
út a motor nélkül pedig az
kell rögzíteni és szállítani.
Ebben az utóbbi esetben távolítsa el a tengelykap-
csoló védőt a meghajtó laternáról és keresztezze az
emelő köteleket/szalagokat.
2.3 Tárolási útmutató
Tárolás helye
A terméket fedett, száraz, hőtől, portól és vibrációtól
védett helyen kell tárolni.
MEGJEGYZÉS:
Védje a terméket a nedvesség, forróság és külső
behatások ellen.
MEGJEGYZÉS:
Ne helyezzen nehéz súlyokat a csomagolt termékre.
2.3.1 Tárolás hosszabb időre
Az egység 6 hónapnál hosszabb tárolását követően
az alábbiak szerint kell eljárni.
(oldal 324), a szivatty-
Ábra 6
(oldal 324) szerint
• A készüléket fedett és száraz helyen kell tárolni.
• A készüléket hőtől, szennyeződéstől és rezgé-
sektől mentes helyen kell tárolni.
• Legalább háromhavonta forgassa meg a tengelyt
többször kézzel.
Vegye fel a kapcsolatot a helyi értékesítési és szer-
vizképviseletekkel a hosszú ideig tartó tárolással
kapcsolatos szolgáltatásokra vonatkozó információ-
kért.
Környezeti hőmérséklet
A terméket -5 °C és +40 °C (23 °F és 104 °F) közötti
környezeti hőmérsékleten kell tárolni.
3 Termékleírás
3.1 A szivattyú felépítése
A szivattyú egy vízszintes elrendezésű, , csigaházas
szivattyú, amely közvetlenül (tengelykapcsoló nél-
kül) van csatlakoztatva egy szokásos villanymotor-
hoz.
A szivattyúval az alábbi fluidumok szállíthatók:
• Hideg vagy meleg víz
• Tiszta folyadékok
• Olyan folyadékok, amelyek kémiailag és mecha-
nikailag nem agresszív hatásúak a szivattyú
anyagaival szemben.
• Olyan folyadékok, amelyek mérsékelten agresz-
szív hatásúak a szivattyú anyagaival szemben.
Rendeltetésszerű használat
A szivattyú a következők esetében alkalmazható:
• Vízellátás és vízkezelés
• Hűtő- és melegvíz-szolgáltatás az iparban és
épületekben
• Öntöző és tűzvédelmi permetező rendszerek
• Fűtőrendszerek
Választható anyag további alkalmazásai:
• Távfűtés
• Általános ipari alkalmazások
Nem megfelelő használat
FIGYELMEZTETÉS:
A szivattyú nem megfelelő használata
személyi sérüléseket, a berendezés ká-
rosodását okozhatja.
A termék mindennemű helytelen használata a jótál-
lás elvesztésével jár.
Példák a nem megfelelő használatra:
• A szivattyú alkotóelemeinek anyagával össze
nem egyeztethető folyadékok
• Veszélyes folyadékok (például mérgező, robbanó
hatású, gyúlékony, vagy korrozív folyadékok)
• Víztől eltérő iható folyadékok (pl. bor, tej)
Példák a nem megfelelő telepítésre:
• Veszélyes helyszínek (például robbanásveszé-
lyes vagy korrozív hatású légkör).
• Az olyan hely, ahol nagyon magas a levegő hő-
mérséklete vagy nem megfelelő a szellőzés.
• Olyan kültéri létesítmények, ahol nincs meg a
csapadéktól vagy fagypont alatti hőmérséklettől
való védelem.
hu - Fordítás az eredetiből
193
Tabla de contenido
Solución de problemas
