Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
N
.
D
E
S
C
R
P I
I T
O
N
*
2
0
C
a
b r
u
a r
e t
r u
P
o
m
p
e
à
h
i u
e l
2
1
*
«
A
u
o t
u l
b
e
»
*
2
2
H
u
e l i
d
e
b
o
e t î
d
e
i v
e t
C
i
c r
u
t i
d
e
*
2
3
r
f e
o r
d i
s i
s
e
m
e
t n
C
o
n
a t
c
e t
r u
d
e
e f
u
s
*
2
4
s
u
f r
e r
n i
s
a
v
a
t n
t e
a
r r
è i
e r
P
è i
c
e
s
m
o
i b
e l
s
t e
*
2
5
c
â
b
e l
s
6
É
l c
i a
a r
g
, e
s
g i
n
a
s i l
t a
*
2
6
t e
c
o
n
a t
c
e t
u
s r
- Augmenter la fréquence des nettoyages du filtre à air si le véhicule est utilisé dans des zones particulièrement
poussiéreuses ou humides.
- Entretien des freins hydrauliques:
Contrôler régulièrement le niveau du liquide de frein et, si nécessaire, faire l'appoint de liquide.
Remplacer les composants internes des maîtres-cylindres et des étriers et changer le liquide de frein tous les deux ans.
Remplacer les durits de frein tous les quatre ans et lorsqu'elles sont craquelées ou endommagées.
- Effectuer les opérations d'entretien plus souvent si le véhicule est utilisé dans des endroits pourris, poussiéreux ou des
routes accidentées.
32
C
O
N
T
R
Ô
L
E
S
E
•
C
o
n
r t
l ô
r e
e l
o f
n
t c
o i
n
n
e
m
e
t n
•
R
é
l g
r e
e l
é r
i g
m
e
d
e
a r
e l
n
. i t
•
C
o
n
r t
l ô
r e
e l
o f
n
t c
o i
n
n
e
m
e
n
. t
•
P
u
g r
r e
a ' l
r i
i s
n
é
c
e
s
s
a
r i
. e
•
C
o
n
r t
l ô
r e
e l
n
v i
e
a
u
d
h '
u
l i
. e
s
s
e
s
•
C
h
a
n
g
e
. r
•
C
o
n
r t
l ô
r e
e l
n
v i
e
a
u
d
u
l
q i
u
d i
e
s
a '
s
s
r u
r e
q
u
l i '
n
y '
a
p
a
s
d
e
u f
t i
•
C
h
a
n
g
e
. r
o t
p
•
C
o
n
r t
l ô
r e
e l
o f
n
t c
o i
n
n
e
m
e
n
. t
•
L
u
b
f i r
e i
. r
o i
n
•
C
o
n
r t
l ô
r e
e l
o f
n
t c
o i
n
n
e
m
e
n
. t
•
R
é
l g
r e
e l
a f
s i
c
e
a
u
d
e
p
h
r a
. e
FRANÇAIS
V
T
E
N
T
R
E
T
E I
N
S
d
u
t s
r a
e t
. r
d
e
r
f e
o r
d i
s i
s
e
m
e
t n
t e
. e
A
L
E
U
R
A
U
C
O
M
P
T
E
U
R
(
X
1
0
0
0
1
6
1
2
1
8
X
X
X
X
X
X
X
T
o
u
s
e l
s
3
0
0
0
k
m
X
X
X
X
X
X
X
T
o
u
s
e l
s
3
a
n
s
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
K
m
)
C
O
N
T
R
Ô
L
E
A
N
N
U
E
L
2
4
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
