Tabla de contenido
Instalación y conexiones
2. Conecte las salidas analógicas de audio y vídeo
de un receptor de satélite, decodificador de TV
por cable, televisor o cualquier otra fuente de
vídeo a las entradas Video 2 In OV o
Video 3 SY jacks.
3. Conecte las salidas analógicas de audio y vídeo
de un reproductor de DVD o LD a las entradas
DVD 5C.
4. Si alguno de los dispositivos de vídeo dispone
de salida de vídeo analógico por componentes
(Y/Pr/Pb) -pero no HDMI-, conéctelo a las
Entradas Vídeo por Componentes JL. La
lista de la página 60 le muestra los ajustes de
fábrica para distintos tipos de dispositivos. No
obstante, usted podrá realizar cualquier conexión
modificando la configuración en el menú
, tal como queda descrito
IN/OUT SETUP
en la página 23.
5. La conexión de vídeo por defecto para un
reproductor DVD se realiza a través de las
Entradas de vídeo por componentes
DVD/Video 3 f del AVR, pero usted podrá
cambiar esta configuración a través del menú
(consulte la pág. 23). La
IN/OUT SETUP
salida de S-Vídeo o vídeo compuesto de un
reproductor DVD también se podrá conectar a las
Entradas Vídeo DVD C. Tan sólo necesitará
un tipo de conexión, aunque la conexión con
S-Vídeo o vídeo compuesto será necesaria si
utiliza el AVR 745 dentro de un sistema de vídeo
multisala.
6. La conexión de audio por defecto para un
reproductor DVD se realiza uniendo la salida de
coaxial de audio digital del reproductor DVD con
la Entrada Digital Coaxial 1 V. No obstante,
podrá realizar la conexión a través de las
entradas digitales Coaxial V o Optica U, o
las entradas Audio analógico DVD 5.
También podrá modificar la configuración en el
menú
, tal como queda
IN/OUT SETUP
descrito en la página 23, o a través del Selector
de Entrada Digital Û del panel frontal.
7. Si desea utilizar un dispositivo de audio/vídeo
portátil –como una videocámara o un
reproductor portátil- con el AVR, o realizar una
conexión con una consola de videojuegos o
cualquier otro dispositivo no permanente, deberá
conectar las salidas de vídeo con los conectores
de Entrada/Salida de Vídeo 4 Ô existentes
detrás de la tapa del panel frontal . Si el
dispositivo dispone de salidas de audio digital,
conéctelas a la Entrada Digital Optica 4 * o
a la Entrada Digital Coaxial 4 Ó.
Notas para la conexión:
Al realizar conexiones con las Entradas de Vídeo
por componentes JLf o las entradas digi-
tales Coaxial V y Optica U, se recomienda
tomar nota de los conectores que van a cada
dispositivo, utilizando la hoja en blanco del
apéndice de este manual. De este modo se
simplificará el proceso de configuración.
NOTA: Al conectar un dispositivo como un
descodificador digital u otro producto con salida
de audio digital, le recomendamos que conecte
las salidas digitales y analógicas del producto a
su AVR. El sondeo de entrada de audio AVR
podrá comprobar que la alimentación de sonido
es constante, puesto que conmutará la entrada
de audio a los conectores analógicos si la
alimentación digital se interrumpe o no está
disponible para un canal determinado.
8. Si tiene conectado de forma temporal una
cámara de vídeo, un videojuego u otros aparatos
de audio/vídeo al AVR, conecte las salidas de
audio, vídeo y audio digital de esos aparatos a
las Entradas del panel frontal *ÓÔ. Un
dis-positivo conectado a Video 4 jacks Ô se
selecciona como la entrada Video 4, y conectada
a los terminales digitales *Ó se selecciona
como entrada "Optical 4" o "Coaxial 4"
(Ver pag. 51 para más información sobre
configuración de entrada.)
9. Conecte el AVR con su dispositivo de
visualización de imágenes utilizando una de las
siguientes configuraciones de conexión:
• Si su pantalla dispone de entrada HDMI o DVI,
utilice la Salida HDMI R, tal como se
describe en la próxima sección.
• Si su pantalla dispone de entrada de vídeo por
componentes (Y/Pr/Pb), conecte las Salidas
de Vídeo por Componentes K.
• Si su pantalla no dispone de entrada digital o
de vídeo por componentes, conecte la salida
Video Monitor Output B del AVR con la
entrada correspondiente de su pantalla. Tan
sólo será necesario un tipo de conexión, y la
conexión S-video le ofrecerá la mejor calidad
de señal.
Conexiones HDMI
HDMI
™
es la abreviación de "High-Definition
Multimedia Interface", protocolo de conexión
estándar entre los dispositivos de audio/vídeo
con señales de alta definición. Dicho protocolo
permite la conexión digital sin necesidad de
convertir la señal en analógica, por lo que no
disminuye la calidad de la señal. Las señales
HDMI pueden contener señal de audio –aunque
no siempre la llevan-, ofreciendo la posibilidad
de conexión completa entre un dispositivo y el
AVR. Aún así, deberá observar que existen
distintas versiones de protocolo HDMI. Antes de
conectar cualquier dispositivo HDMI con el AVR,
será necesario conocer su nivel de protocolo
HDMI.
Algunos de los dispositivos o componentes de su
sistema pueden utilizar el protocolo DVI (Digital
Video Interface) para las conexiones de vídeo
digital. El DVI transporta las mismas señales
digitales que el HDMI pero utiliza un conector
más grande y no transporta señales de audio o
de control. En la mayoría de casos, podrá
convertir conexiones digitales DVI y HDMI a
través de conectores adaptadores. Aún así,
deberá observar que algunas pantallas de vídeo
equipadas con protocolo DVI no serán
compatibles con el protocolo de protección para
copia HDCP que contienen –cada vez más- las
señales conectadas vía HDMI. Si dispone de un
dispositivo fuente HDMI y una pantalla DVI, no
podrá visualizar el programa –a no ser que el
sistema de pantalla incluya el protocolo HDCP. En
tal caso, no significa que su AVR o su dispositivo
estén defectuosos, sino que los sistemas de vídeo
son incompatibles.
Conexiones de entrada HDMI
La versión HDMI determinará el tipo de señales
de audio compatibles con el sistema.
Basándonos en la conexión HDMI básica entre
dispositivos, deberá realizar las conexiones como
sigue:
• Los dispositivos HDMI 1.0 llevan señal de
vídeo digital y señal de audio multicanal o
2 canales PCM. Conecte la salida HDMI de un
dispositivo 1.0 a alguna de las Entradas
HDMI W del AVR. Si el dispositivo es un
reproductor DVD-Audio con salidas analógicas
multicanal, conéctelas a las Entradas
directas 8 canales 9. Con un dispositivo
HDMI 1.0 -en particular un reproductor de
DVD-, asegúrese de que el menú del
dispositivo está colocado en "Bitstream Out"
o "Original", de modo que el sistema de audio
digital 5.1 esté disponible. Si el sistema 5.1
Dolby Digital o DTS audio no está disponible
en la conexión HDMI, deberá realizar una
conexión adicional entre el dispositivo y el
AVR 745 a través de las Entradas digitales
Coaxial VÓ o Optica U*.
• Los dispositivos HDMI 1.1 llevan, además de
la seña de vídeo digital, señal de audio digital
multicanal de los reproductores de DVD-Audio.
Si dispone de un dispositivo HDMI 1.1, tan sólo
deberá realizar la conexión entre las salidas
HDMI del dispositivo y las Entradas HDMI W
del AVR 745. Si el reproductor dispone de
compatibilidad SACD, deberá conectar las
salidas analógicas del dispositivo a las
Entradas Directas 8 Canales 9.
• Los dispositivos HDMI 1.2 (y superiores)
deberán conectarse tal como se describió
anteriormente para los dispositivos HDMI 1.1.
Para los reproductores de SACD, la conexión
analógica no será necesaria. La conexión
analógica para los reproductores SACD no será
necesaria.
INSTALACIÓN Y CONEXIONES 15
Tabla de contenido
