Bernina artista 730 Manual De Instrucciones página 285

Índice
A
Acabado con punto nido de
abeja 54 Acabado de puños 61
Accesorio para bordar 197-198
Accesorio para coser 10
Accesorio, general 262-264
• bastidor Mega-Hoop
263
• sistema de maleta
262
• Software para bordar artista
• Sticks USB
264
• tarjetas de bordado
263
Adaptador para bordado a
brazo libre
• conexión
200
Adaptar la muestra de
bordado 242
Aguja, cambio 15 Aguja, hilo, tejido 17
Aguja, modificar la posición
Aguja-hilo, relación 18
Agujas, vista general 18-19
Alfabetos, signos - coser
• combinar signos/letras
• correcciones en la combinación
102, 108
• información sobre
monogramas
103
• letras/signos en combinación con
funciones
101-102
• minúsculas
101
• modificar el tamaño de la
caligrafía
101
• seleccionar alfabeto
99
• tamaño de monograma 1
104-106
• tamaño de monograma 2+3
107-108
• vista general
98
Alfabetos, signos - bordar
234-239
• combinar letras/signos con mue-
stras de bordado
238-239
• combinar letras/signos
• combinar letras/signos
• corregir letras/signos
234
• modificar letras/signos
Alza-prénsateals de rodilla FHS
Ancho del punto, modificar
Aparatos externos 192-194,
260-261
Arrastre
• arrastre escamoteado
33
• arrastre y transporte del tejido
• coser ángulos
22
• escamotear/subir el arrastre
Avisos 188-190, 256-258
B
Balance
• muestras transversales
• ojales
113
• puntos útiles y decorativos
Bastidor, selección 204,
• montar el bastidor
Bordado a brazo libre
Bordado a mano libre Bordado blanco
• acabado de festón
• coser pestañas
• coser puntilla
• festón suelto
• vainicas
83
264 Bordado de prueba
Bordado de sombra
Bordar puntilla
Bordes de tricot con hilo elástico 66
C
Caja de accesorios
Cálculo de los nuevos datos de bordado
24 Cambio de la aguja
Cenefas, bordar
Cinta elástica ancha, coser
97-108 Cinta elástica estrecha, 100 sobrecoser
Colocar la canilla
Colocar/sacar el canillero
Colores de las muestras de
bordado
• bordar colores individuales
• bordar letras/signos en diversos
colores
241
• bordar en unicolor
• determinar nuevamente los
colores
240
Compensación del fruncido (Pull
Compensation)
Conexión del cable
Conexiones para aparatos
externos 194,
Consejero de costura
Contorno exterior (puntos de
pespunte)
• modificar
234 Corta-hilos
• corta-hilos automático 28,
237-238
• en el devanador
• en la cabeza de la máquina
235-237
12 Coser tejido de malla
23 Costura de unión plana
Costura en 16 direcciones
• unir muestras de puntos
Costura en 4 direcciones
Costura Overlock de punto
22 Costura Overlock doble
Costura Overlock reforzada
21 Costura Stretch-Overlock
Costura Super-Stretch / Stretch
Costura Vari-Overlock
Cremallera
184
183
207
204
243
70 82-88
88
84-86
82
87
216
246
244
10
228
15
245
65
64
14
13
240-241
241
241
242
11
261
181-182
242
213
13
15
53
57
94
95
96
55
55
56
56
56
55
45-47
D
Detalles de la máquina de coser
computerizada 8-9 Detalles del módulo para
bordar 196
Dobladillo a vista con zigzag
triple 51
Dobladillo a vista von punto tricot 58
Dobladillos con la aguja
gemela 60
E Eliminar problemas 186-187,
Enciclopedia 265-267
Enhebra-agujas 15
Entretelas para bordado
Ethernet Card 192-193,
F
Funciones (especiales) para
coser 30-33
• alargamiento de la
muestra 2-5x
30
• anular
31
• arrastre escamoteado
33
• balance
32
• casilla multifuncional
31
• costura hacia atrás
permanente
33
• cuenta-puntos
31
• división de la combinación
• entrada del largo del ojal mediante
número (en mm) o medida del
botón
31
• función de control
32
• función de remate (4 puntos de
remate)
32
• History (=historia)
33
• imagen-espejo derecha/
izquierda
30
• imagen-espejo en dirección de la
costura (arriba/abajo)
30
• indicación del ancho o largo del
punto modificado
30
• indicación del pie prénsatelas
• inicio de la muestra
30
• interrupción de la
combinación
31
• mayúsculas / minúsculas
• memoria
33
• memorizar
31
• ojal manual en 4 ó 6 fases
• Portal myartista
33
• programar el largo del ojal
• punto largo
30
• regulación del stop-aguja
• repetición de la muestra 1-9x
• selección del punto con
números
33
• tamaño del alfabeto
31
• tamaño del monograma
• tensión del hilo
32
• velocidad del motor
32
Índice – artista 730
255
219-220
260
31
30
32
31
31
31
32
31
279