Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para CORBERO CPCG602W
Resumen de contenidos para CORBERO CPCG602W
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL GAS HOB Model: CPCG602W...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Important Information Description of Hob Operation Maintenance and cleaning Troubleshooting Instruction for installer Technical data Important safety requirements Installation Conversion form NG to LPG or from LPG to NG Please read this instruction manual before using the appliance! -
Página 3: Important Information
Important Information You MUST read these warnings carefully before installing or using the hob. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. -
Página 4: Description Of Hob
● After installation, please dispose of the packaging with due regard to safety and the environment. ● When disposing of an old appliance, make it unusable, by cutting off the cable. ● The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. -
Página 5: Maintenance And Cleaning
Warning: As soon as a liquid starts boiling, turn down the flame so that it will barely keep the liquid simmering. If the control knobs become difficult to turn, please contact your local service centre. (See figure 3*) Maintenance and Cleaning Before any maintenance or cleaning can be carried out, you must DISCONNECT the hob from the electricity supply. -
Página 6: Important Safety Requirements
NG（G20） LPG（G30) Injector Dia.(mm) Injector Dia.(mm) I2H(20)/I2E I3B/P(30)/I Gas category I2H(13) I2L(25) I3B/P(37) I3B/P(50) (20)/I2E+ 1.36 0.93 0.88 0.76 Wok burner (240.9g/h) （0.317m3/h） 1.36 0.88 0.88 Wok burner（midea） (240.9g/h) （0.317m3/h） 1.25 0.85 0.84 0.75 Rapid burner (219.0g/h) （0.288m3/h） 1.75 1.75 0.97 0.95 0.65... -
Página 7: Installation
Prolonged intensive use of the appliance may call for additional ventilation, for example opening of a window, or more effective ventilation, for example increasing the level of mechanical ventilation where present. Installation IMPORTANT : The hob must be installed by a competent person to the relevant Gas Standards. Please, ensure that, once the hob is installed, it is easily accessible for the engineer in the event of a breakdown. -
Página 8: Conversion Form Ng To Lpg Or From Lpg To Ng
Procedure: ---Re-ignite the burner and set to MIN. ---Remove the control knob and use a thin bladed screwdriver to turn the adjustment screw until the flame is steady and does not extinguish, when the knob is turned from MIN to MAX. ---The adjustment screw may be located at the centre of the gas tap control shaft or on the gas tap body, left of the control shaft or below (see figure 8*). - Página 9 Figures Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure5 Figure6 Figure7 Figure8...
- Página 10 MANUAL DE INSTRUÇÕES Fogão a gás Modelo: CPCG602W...
- Página 11 Conteúdo Informações importantes Descrição do Fogão Modo de proceder Manutenção e limpeza Resolução de Problemas Instruções para instalação Dados técnicos Requisitos importantes de segurança Instalação Conversão forma NG para GPL e de GLP para GN Por favor, leia este manual de instruções antes de utilizar o aparelho...
-
Página 12: Informações Importantes
Informações importantes Você DEVE ler estas advertências antes de instalar ou utilizar o fogão. Se o cabo estiver danificado deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de serviço ou por uma pessoa qualificada, a fim de evitar perigos. Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à... -
Página 13: Informação Ambiental
Informação ambiental ● Após a instalação, por favor elimine a embalagem com o devido respeito à segurança e ao meio ambiente. ● Ao desfazer-se de um aparelho antigo, inutilize-o, cortando o cabo. ● O símbolo no produto ou na sua embalagem, indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recolha para a reciclagem de equipamentos eléctricos e electrónicos. -
Página 14: Manutenção E Limpeza
Precaução: Quando um líquido começar a ferver, diminua a chama para que mantenha o líquido a ferver no mínimo. Se os botões de controlo se tornarem difíceis de virar, por favor contacte o seu centro de serviço local. (Ver Figura 3*) Manutenção e limpeza Antes de qualquer manutenção ou limpeza poder ser realizada, deve DESLIGAR a placa da alimentação eléctrica. -
Página 15: Requisitos Importantes De Segurança
NG（G20） LPG（G30) Injector Dia.(mm) Injector Dia.(mm) I2H(20)/I2E I3B/P(30)/I I2H(13) I2L(25) I3B/P(37) I3B/P(50) Categoria de gás (20)/I2E+ 1.36 0.93 0.88 0.76 Bico Wok (240.9g/h) （0.317m3/h） 1.36 0.88 0.88 Bico Wok （midea） (240.9g/h) （0.317m3/h） 1.25 0.85 0.84 0.75 Bico rápido (219.0g/h) （0.288m3/h） 1.75 1.75 0.97... -
Página 16: Instalação
de que a cozinha é bem ventilada: mantenha os furos de ventilação natural abertos ou instale um dispositivo de ventilação mecânica. Um uso intensivo prolongado do aparelho pode requerer ventilação adicional, por exemplo, abertura de uma janela, ou ventilação mais eficaz, por exemplo aumentando o nível de ventilação mecânica onde esteja presente. -
Página 17: Conversão Forma Ng Para Gpl E De Glp Para Gn
---Programe a torneira de gás para a posição de chama MIN, em seguida, gire o botão de controlo de MIN para MAX várias vezes. Se a chama estiver instável ou extinta, siga o procedimento abaixo. Procedimento : ---Reacenda bico e programe para MIN. ---Retire o botão de controlo e use uma chave de fenda de lâmina fina para girar o parafuso de ajuste até... - Página 18 Figuras Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura5 Figura6 Figura7 Figura8...
-
Página 19: Cocina De Gas
MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA DE GAS Modelo: CPCG602W... - Página 20 Índice Información importante Descripción de la cocina de gas Funcionamiento Mantenimiento y limpieza Resolución de problemas Instrucciones para el instalador Datos técnicos Requisitos importantes de seguridad Instalación Conversión de gas natural a gas licuado de petróleo o de gas licuado de petróleo a gas natural...
-
Página 21: Seguridad Infantil
Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el electrodoméstico Información importante LEA detenidamente estas advertencias antes de instalar o utilizar la cocina. Si el cable de la fuente de alimentación está dañado, el fabricante, su técnico de mantenimiento o una persona con formación similar deben cambiarlo para prevenir riesgos. -
Página 22: Información Medioambiental
Tan solo un Técnico de Mantenimiento autorizado puede realizar tareas de reparación o mantenimiento, en las que únicamente podrán ● utilizarse piezas de repuesto auténticas y homologadas. Información medioambiental ● Tras la instalación deberá eliminar los envases de forma ecológica y segura. ●... -
Página 23: Mantenimiento Y Limpieza
240 mm 260 mm Ancho (rápido) 180 mm 260 mm Medio (semi-rápido) 120 mm 220 mm Pequeño (auxiliar) 80 mm 160 mm Si utiliza un cazo de un tamaño más pequeño que el recomendado, la llama superará la base del recipiente y el mango se calentará. Puede colocar un soporte complementario para sartenes en el soporte para sartenes cuando utilice una sartén con base cóncava o convexa. -
Página 24: Medidas Totales
Instrucciones para el instalador Medidas totales Ancho: 590 mm Fondo: 510 mm Medidas de encastre Ancho: 553 mm Fondo: 473 mm Datos técnicos Configuración de los quemadores NG（G20） LPG（G30) Injector Dia.(mm) Injector Dia.(mm) I2H(20)/I2E I3B/P(30)/I I2H(13) I2L(25) I3B/P(37) I3B/P(50) Categoría de gas (20)/I2E+ Quemador para wok 1.36... -
Página 25: Ubicación
ninguna rejilla de ventilación, incluso cuando el volumen se sitúe entre los 5 m³ y los 11 m³ . En caso de que en la habitación haya otros electrodomésticos que funcionen con combustible, debería recibir asesoramiento para determinar cuáles son los requisitos de ventilación necesarios. -
Página 26: Medidas De Encastre
Medidas de encastre Las medidas del encastre se encuentran en el esquema. (Las medidas se indican en mm.) (Véase la Figura 6*) Cómo colocar la cocina en la encimera Debe empotrar la cocina de la siguiente forma: Coloque los precintos que se facilitan con la cocina en los bordes del encastre, procurando que coincidan sin que haya solapamiento. ●... - Página 27 Figuras Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 7 Figura 8...