NDS Aesculap Manual De Instrucciones página 4

CAUTION
1
This symbol alerts the user that important literature concerning the operation of this unit has been
included. Therefore, it should be read carefully in order to avoid potential problems.
This symbol warns user that un-insulated voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause
electrical shock. Therefore, it is dangerous to make contact with any part inside the unit. To reduce the
risk of electric shock, DO NOT remove cover (or back). There are no user serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified service personnel.
To prevent fire or shock hazards, do not expose this unit to rain or moisture. Also, do not use this unit's polarized
plug with an extension cord receptacle or other outlets unless the prongs can be fully inserted. The display is
designed to meet the medical safety requirements for a patient vicinity device. This device may not be used in
connection with life support equipment.
Underwriters Laboratories (UL) Classification:
These monitors are UL Classified products. and meet the medical safety requirements UL 60601-1
for U.S. National requirements, IEC-
National requirements.
UL Safety Compliance:
EndoVue Displays WITH RESPECT TO ELECTRIC SHOCK, FIRE AND MECHANICAL
HAZARDS ONLY IN ACCORDANCE WITH UL 60601-1/CAN/CSA C22.2 NO. 601.1.
EEC Safety Compliance:
This display unit meets the requirements of EN-60601-1 so as to conform to the Medical Device
Directive 93/42/EEC (general safety information).
DEMKO
EN 60601-1
The monitors comply to the above standards only when used with their supplied medical grade power supplies.
24 Volt: Ault MW116KA2400F02
The monitors should be powered from a center tapped circuit when used in the US at voltages over 120 volts.
Monitor is intended for continuous operation.
This display is energized from an external electrical power source for class 1 equipment. It is the responsibility of
the installer to test the display's earth ground to verify that it complies with the hospital, local and national
impedance requirements.
A ground post, located on the back of the display, may be used for the purpose of grounding the display's chassis.
Any such ground must be installed in accordance with applicable electrical codes. The ground post is shown on
the mechanical drawing found on page 2.
This equipment may not be used in the presence of flammable anesthetics mixture with air, oxygen or
nitrous oxide.
Recycling:
Follow local governing ordinances and recycling plans regarding the recycling or disposal of this
equipment.
ii
60601-1 and CAN/CSA C22.2 No. 601.1for Canadian