FRANÇAIS
CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES
INSTRUCTIONS
ATTENTION !
Afin de réduire les risques d'incendie, de décharge électrique
ou de blessure :
1. Ne laissez pas l'appareil branché sur le secteur.
Débranchez-le lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de
procéder à son entretien.
2. Afin de réduire les risques de décharge électrique, veillez
à toujours utiliser l'appareil à l'intérieur.
3. Ne permettez pas qu'on l'utilise comme un jeu. Faites très
attention lorsque l'appareil est utilisé par ou à proximité
d'enfants.
4. N'utilisez cet appareil que tel qu'il est décrit dans ce
manuel. N'utilisez que les accessoires recommandés par
le fabricant.
5. N'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la prise est
endommagé. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement,
est tombé, endommagé, resté à l'extérieur voire même
tombé dans l'eau, renvoyez-le au centre d'entretien.
6. Ne tirez et ne portez pas l'appareil par le cordon
électrique. Faites attention aux passages de porte et ne
l'enroulez pas autour d'objets pointus ou tranchants. Ne
faites pas rouler l'appareil sur le cordon. Gardez le cordon
à l'écart de toute surface chauffée.
7. Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour
ce faire, saisissez la prise et non le cordon.
8. Ne manipulez pas la prise ou l'appareil avec les mains
humides.
9. N'introduisez aucun objet dans les ouvertures de
l'appareil. Ne l'utilisez pas si une des ouvertures est
bloquée et veillez à ce qu'elles ne soient pas obstruées
par de la poussière, des peluches, des cheveux ou toute
autre matière susceptible de réduire le flux d'air.
10. Prenez toutes les mesures nécessaires pour éviter que les
cheveux, doigts, bijoux ou vêtements amples ne soient
entraînés dans les parties mobiles de la machine ou pris
dans une de ses ouvertures.
11. Eteignez toutes les commandes avant de débrancher
l'appareil.
12. Faites très attention lorsque vous nettoyez les escaliers.
13. N'utilisez pas la machine à proximité ou pour ramasser
des substances combustibles ou inflammables telles que
l'essence.
14. N'aspirez aucun objet brûlant ou fumant tel que des
cigarettes, des allumettes, des cendres chaudes ou des
poussières toxiques.
15. N'utilisez pas l'appareil sans sac à poussière et/ou filtre.
16a Branchez uniquement le cordon d'alimentation sur une
prise de terre.
Voir Instructions de mise à la terre.
17. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou sur des surfaces
humides. N'exposez pas la machine à la pluie. Rangez-la
à l'intérieur, dans une pièce où la température ne dépasse
pas les 60°C et ne descend pas sous les 0°C.
INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de
dysfonctionnement ou de défaillance de la machine, la mise à
la terre constitue un chemin de moindre résistance pour le
courant électrique et contribue ainsi à réduire les risques de
décharge électrique. Cette machine est équipée d'un cordon
muni d'un conducteur de terre et d'une prise de terre. La fiche
doit être insérée dans une prise de courant appropriée qui soit
correctement installée et mise à la terre, conformément aux
lois et ordonnances en vigueur dans le pays.
ATTENTION
Une mauvaise connexion du conducteur de terre peut être à
l'origine de décharges électriques. Si vous n'êtes pas certain
que la prise de courant que vous utilisez est une prise de
terre, demandez à un électricien qualifié ou une personne du
service de s'en assurer. Ne modifiez pas la fiche fournie avec
l'appareil. Si elle ne rentre pas dans la prise, demandez à un
électricien de vous installer une prise de courant adaptée.
(Uniquement pour les appareils dont la mise à la terre
s'effectue via un cordon, utilisant un courant nominal
inférieur à 15A et conçu pour être utilisé sur un circuit de
120 volts)
Cette machine doit être utilisée sur un circuit de 120 volts de
tension nominale et est équipée d'une prise de terre
semblable à celle représentée sur la figure A. Assurez-vous
que la prise est connectée sur une sortie présentant la même
configuration que la prise. Cette machine ne doit être utilisée
qu'avec un adaptateur.
Figure A
PRISE DE TERRE
BROCHE POUR MISE À LA TERRE
(Pour tous les autres appareils mis à la terre et
connectés via un cordon)
Cet appareil a été conçu pour être utilisé avec un courant
nominal supérieur à 15 ampères et un circuit de 120 volts. Il
est équipé, en usine, d'un cordon électrique et d'une prise
spécifique qui permettent sa connexion à un circuit électrique
adapté. Assurez-vous que l'appareil est connecté sur une
sortie présentant la même configuration que la prise. Cette
machine ne doit être utilisée qu'avec un adaptateur. Si
l'appareil doit être connecté et utilisé sur un type de circuit
électrique différent, la nouvelle connexion doit être effectuée
par un membre du personnel qualifié.
Ce produit est uniquement destiné à un usage industriel.
Avant d'utiliser la machine, assurez-vous que la fréquence et
le voltage spécifiés sur la plaque signalétique correspondent à
la tension du secteur.
Les spécifications et détails peuvent être modifiés sans avis
préalable.
REMARQUES IMPORTANTES
1. Cette machine convient également à un usage
commercial et peut, entre autres, être utilisée dans les
hôtels, écoles, hôpitaux, usines et bureaux, pour d'autres
tâches que l'entretien ménager.
2. Cette machine ne doit pas être utilisée pour le ramassage
de matériaux dangereux tels que des poussières toxiques.
3A. Cette machine ne peut être ni utilisée ni stockée à
l'extérieur. Le stockage doit s'effectuer dans un endroit où
la température est comprise entre 0 (minimum) et 60°C
(maximum).
5. Les conducteurs sous tension ne peuvent pas être aspirés
avant que le courant alimentant l'appareil n'ait été coupé.
En aspirant les conducteurs, vous éviterez tout risque de
court-circuit dû à des poussières accumulées dans les
embouts et tubes.
6. La machine ne doit pas être utilisée pour ramasser des
matériaux combustibles ou d'autres matériaux explosifs.
L'appareil ne peut évidemment pas être utilisé dans un
environnement explosif.
7. La machine ne peut en aucun cas être utilisée pour
ramasser des objets chauds. Elle ne peut absolument pas
être utilisée pour le nettoyage des feux ouverts et fermés,
des fours ou de toute autre surface contenant des
cendres encore chaudes.
8. Si le cordon électrique montre un quelconque signe de
détérioration, vous ne pouvez en aucun cas utiliser la
machine. Vérifiez régulièrement le cordon afin de vous
assurer qu'il n'est pas endommagé, et ce tout
particulièrement s'il a été coincé dans une porte ou
écrasé.
24
ADAPTATEUR
VIS
M´ETALLIQUE
BOîTIER
PATTE POUR MISC
À LA TERRE