Avvertenze Per L'uso Sicuro; Possibilità D'impiego; Conformità E Omologazione - Monacor TXA-1022CD Manual De Instrucciones

Modulo trasmettitore
AUDIO LINK TX
(solo con il modello TXA-1022CD)
Funzionamento wireless audio-link: Tra-
mite il modulo trasmettitore di una cassa
attiva TXA-1022CD (apparecchio princi-
pale), il suo segnale d'uscita può essere
trasmesso sui moduli ricevitore di altre
casse attive (apparecchi secondari) della
seria TXA-800/ -1000 / -1020. Sui moduli
ricevitore degli apparecchi secondari impo-
stare il canale di trasmissione e impostare
lo stesso canale sul modulo trasmettitore
dell'apparecchio principale. Da notare: Sul-
l'apparecchio principale, per i moduli ricevi-
tore e trasmettitore devono essere impo-
stati dei canali differenti, altrimenti si pre-
senta il fenomeno di feedback.
N. B.: I regolatori toni (6) e il regolatore MASTER
(11) sull'apparecchio principale non influenzano
il segnale d'uscita del modulo trasmettitore.

2 Avvertenze per l'uso sicuro

Lʼapparecchio (compreso il telecomando
nei modelli TXA-1020USB / -1022CD) è
conforme a tutte le direttive rilevanti dellʼUE
e pertanto porta la sigla .
AVVERTIMENTO Lʼapparecchio
con pericolosa tensione di
rete. Non intervenire mai
personalmente al suo in-
terno! La manipolazione
scorretta può provocare
una scarica elettrica peri-
colosa.
G
Usare lʼapparecchio solo allʼinterno di
locali. Proteggerlo dall'acqua gocciolante
e dagli spruzzi d'acqua, da alta umidità
dell'aria e dal calore (temperatura dʼim-
piego ammessa fra 0 e 40 °C).
G
Non depositare sull'apparecchio dei con-
tenitori riempiti di liquidi, p. es. bicchieri.
G
Non mettere in funzione lʼapparecchio e
staccare subito la spina rete se:
1. lʼapparecchio o il cavo rete presentano
dei danni visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili
sussiste il sospetto di un difetto;
3. lʼapparecchio non funziona corretta-
mente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad
unʼofficina competente.
G
Staccare il cavo rete afferrando la spina,
senza tirare il cavo.
G
Per la pulizia usare solo un panno mor-
bido, asciutto; non impiegare in nessun
caso prodotti chimici o acqua.
G
Nel caso dʼuso improprio, di collegamenti
sbagliati, dʼimpiego scorretto o di ripara-
zione non a regola dʼarte dell'apparec-
chio, non si assume nessuna responsa-
bilità per eventuali danni consequenziali
a persone o a cose e non si assume nes-
suna garanzia per l'apparecchio.
Spia di trasmissione; è accesa con il modulo trasmettitore attivato
Spie di livello per il segnale audio all'ingresso del modulo trasmettitore:
LED giallo: è acceso a partire da un determinato livello minimo
LED rosso: spia di sovrapilotaggio, dovrebbe accendersi brevemente al massimo con i pic-
chi del segnale; se rimane acceso permanentemente occorre ridurre il volume della relativa
fonte audio
Tasti per impostare il canale di trasmissione:
1. Premere il tasto SET: Lampeggia l'indicazione del canale sul display.
2. Mentre l'indicazione del canale sta lampeggiando (per 10 sec.), con i tasti freccia si può
scegliere il canale.
3. Confermare la scelta del canale con il tasto SET (altrimenti, dopo 10 secondi, il modulo
trasmettitore ritorna al canale impostato precedentemente).
Per visualizzare brevemente la radiofrequenza durante il funzionamento, tener premuto uno
dei tasti freccia: Il display visualizza intanto la frequenza invece del canale.
Interruttore on / off e regolatore volume del modulo trasmettitore
Se si desidera eliminare l'apparec-
chio definitivamente, consegnarlo
per lo smaltimento ad un'istitu-
zione locale per il riciclaggio.
funziona
3 Possibilità d'impiego
Questa cassa attiva della serie TXA-1020 è
una combinazione fra un sistema di alto-
parlanti a 2 vie e un amplificatore class D.
È prevista specialmente per il funziona-
mento indipendente dalla rete. Per l'ali-
mentazione sono integrati delle batterie
ricaricabili al piombo-gel che si ricaricano
se la cassa è collegata con la rete. Perciò,
l'apparecchio è indicato in modo ottimale
per impieghi mobili con la sonorizzazione
di manifestazioni, conferenze ecc.
La cassa attiva dispone di ingressi
regolabili per il collegamento di due micro-
foni e di due fonti audio con livello Line
(p. es. lettori CD / MP3) nonché di due
uscite (p. es. per il collegamento di un'ulte-
riore cassa attiva). Tramite il ricevitore
Bluetooth integrato è possibile riprodurre
dati audio di una fonte Bluetooth (p. es.
smartphone). Per il funzionamento con due
radiotrasmettitori è integrato un modulo
ricevitore a 2 canali (2 × 16 canali nel settore
UHF 863,1 – 864,9 MHz). Radiotrasmettitori
adatti sono p. es. i trasmettitori della serie
TXA-800.
Equipaggiamento supplementare
per il modello TXA-1022CD:
Lettore audio per la riproduzione di CD,
mezzi USB di memoria e schede di
memoria
Modulo trasmettitore (16 canali nel set-
tore UHF 863,1 – 864,9 MHz) per tra-
smettere il segnale d'uscita in modo
wireless ad altre casse attive della serie
TXA-800 / -1000 / -1020
per il modello TXA-1020USB:
Lettore audio per riprodurre mezzi USB
di memoria e schede di memoria
Funzioni degli elementi di comando
3.1 Conformità e omologazione
La MONACOR INTERNATIONAL dichiara
che il modulo ricevitore degli apparecchi
TXA-1020 / -1020USB / -1022CD e il modulo
trasmettitore dell'apparecchio TXA-1022CD
sono conformi a tutti i requisiti di base e
alle rimanenti disposizioni in materia della
direttiva 2014 / 53 / UE. La dichiarazione di
conformità può essere richiesta presso
MONACOR INTERNATIONAL. I moduli
ricevitore e trasmettitore sono omologati
per l'impiego negli stati dell'UE e dell'EFTA
e non richiedono né registrazione né
pagamento di tasse.
4 Collocamento / Trasporto
La cassa può essere collocata liberamente
oppure può essere montata su uno stativo
per casse PA per mezzo della boccola per
stativo posta sul lato inferiore.
Per il trasporto, la cassa possiede una
maniglia telescopica allungabile. Premere
sul tasto di sblocco situato sulla parte infe-
riore della maniglia e allungare / abbassare
la maniglia secondo desiderio.
5 Alimentazione
5.1 Funzionamento a rete /
Ricaricare le batterie
1) Se la cassa deve essere alimentata tra-
mite la rete e / o se le batterie interne de-
vono essere ricaricate, collegare il cavo
rete in dotazione con l'apposita presa
(19) e inserirlo in una presa di rete
(230 V~ / 50 Hz).
2) In caso di collegamento con la rete, la ri-
carica automatica delle batterie è attiva:
Durante la ricarica, i LED delle spie delle
batterie (4) si accendono continuamente
una dopo l'altra. Per la ricarica, non è ne-
cessario che la cassa sia accesa; tutta-
via può essere usata anche durante la
25